Examples of using First catch in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
First catch it.
Primero, cógelo.Well, that Dora is higher because the first catch.
First catch of the day.
La primera captura del día.They went to the fishermen and bought the first catch.
Fueron hacia los pescadores y compraron la primera captura.Our first catch of the day.
La primera pesca del día.
People also translate
Does a young lion growl in its den without first catching its prey?
¿Gruñe un león joven en su guarida sin antes agarrar a su presa?First, catch the treasure!
¡Primero, atrapa al tesoro!Only men could eat my first catch and nothing must be left over.
Sólo los hombre pudieron comer mi primera presa y no pudo quedar nada.First, catch your Turvey.
Primero, agarremos a tu Turvey.However, before making the first catch, we need appropriate gear.
Sin embargo, antes de hacer la primera captura, necesitamos velocidad adecuada.First catch me, bloody fool!
En primer lugar, atrápame, imbécil!Don't let anyone take your illusion away or underestimate your first catch.
Que nadie os quite la ilusión ni menosprecie vuestras primeras capturas.Our first catch of the day.
Nuestra primera captura del día.I do not know such women, who at five in the morning pull the first catch.
No conozco a esas mujeres, que a las cinco de la mañana tiran del primer retén.Our first catch of the day.
Nuestra primera atrapada del día.My first attempts to catch fish, age 7 or 8, were unsuccessful, butthen I had some guidance from a school friend and after my first catch I never looked back.
Pescado, 7 u 8 años de edad, no tuvieron éxito, peroluego tuve algunas orientaciones de un amigo de la escuela y después de mi primera captura nunca miré hacia atrás.First catch me up on what we're dealing with here.
Primero ponme al dia sobre lo que estamos tratando aquí.Full of sweetness,this Bonarda first catches your senses with an intense red-violet color.
Llena de dulzura,la Bonarda primero atrapa sus sentidos con un intenso color rojo-violeta.The first catch of the day a peculiar fish with leg-like fins rides in the craft's collection bucket.
La primera presa del día un pez peculiar con aletas como patas se introduce en el cubo de recolección.The daily bonuses reward you with XP and Stardust for your first catch of the day, and XP and extra items for your first Photo Disc spin of the day at a PokéStop.
Los bonos diarios os recompensan con PX y Polvoestelares por vuestra primera captura del día y con PX y objetos extras por vuestro primer giro del Fotodisco del día.The first catch of the season is brought in to shore on Flag Day.
La primera captura de la temporada llega a la costa el Día de los Gallardetes.Many of the 2015 Combine Prep athletes were drafted into the professional football league, including Williams,who received his first catch in a pro game.
Muchos de los deportistas de la Preparación Combine de 2015 fueron reclutados a la liga profesional de fútbol americano, incluyendo a Williams,quien recibió su primer cache en un juego profesional.You must first catch a Pokémon before you start your journey.
Debe ponerse en primer lugar un Pokémon antes de empezar su viaje.What first catches Battlefield Heroes online is the actual name.
Lo que primero llama Battlefield Heroes en línea es el nombre real.On the very first catch Holly, one of my cousins caught a fish.
En la primera captura de Holly, uno de mis primos pescó un pez.But Camille first caught Mr. Skin's eye when she flashed.
Pero Camille primero cogió el ojo de Sr. Skin's cuando ella destellaba.Each victim was first caught at the throat by a metal tong clenches.
Cada víctima era primero sujetada por la garganta mediante unas tenazas.That's how I first caught Vera's eye.
Así es como En primer lugar, capturado el ojo de Vera.And the result(first caught a mouse) have seen the next morning.
Y el resultado(primero captó un ratón) han visto la mañana siguiente.That she had when she first caught his eye.
Que ella tenía cuando ella primero cogió su ojo.
