What is the translation of " FIRST COMPONENTS " in Spanish?

• primeros componentes
• primeros elementos

Examples of using First components in English and their translations into Spanish

The first components are finally here!
Las primeras piezas son finalmente aquí!

Protons and neutrons are not the first components of the Universe.
Los protones y neutrones no son las primeras componentes del Universo.

The first components to be installed are a 2R 20/150/T crusher, a discharge conveyor and an iron removal.
Los primeros componentes instalados son una trituradora 2R 20/150/T, una cinta de descarga y un imán de selcección.

Oct 2013: Arrival of the first components at the Port of Montevideo.
Arribo de los primeros componentes al Puerto de Montevideo.

I wrote an entrance about ReactJS and what it is, and in a second entrance, I wrote how to create the first components.
Si en la primera entrada sobre React hablamos de qué es, y en la segunda vimos cómo realizar los primeros componentes.

Airbus starts production of the first components of the A350.
Airbus inicia la producción de los primeros elementos del A350| Fundación Hélice.

In September 2006, the first components of MSRP Human Resources were launched and Global Payroll was implemented in June 2007.
En septiembre de 2006, se pusieron en marcha los primeros componentes de recursos humanos del proyecto y, en junio de 2007, se inició la nómina salarial a nivel mundial.

Hypoxia of the combined genesis, when all the 3 first components of hypoxemia take place.
Hipoxia de la génesis combinada, cuando se producen los 3 primeros componentes de la hipoxemia.

The first components of the platform are the five winners of the I Award, rewarded at the VII World Summit of Regional Governments held in Rio de Janeiro.
Los primeros integrantes de la plataforma son las cinco prácticas ganadoras del I Premio de ORU, galardonadas durante la VII Cumbre Mundial de Gobiernos Regionales de Rio de Janeiro.

The car park is one of the first components of the Melaten Campus extension.
El estacionamiento es uno de los primeros componentes de la extensión Campus Melaten.

This method reduces the dimensionality of the data set, retaining those characteristics of the data set that contribute most to its variance, in a way that the first components contain the"most important" aspects of that information.
Este método permite reducir la dimensionalidad del conjunto de datos, reteniendo aquellas características del conjunto que más contribuyen a su varianza, en forma tal que los primeros componentes contienen los aspectos"más importantes" de esa información.

Diesel particulate filters(DPF) are the first components to be included in our Exchange Service program.
Los filtros de partículas diésel(DPF) son los primeros componentes que se incluyen en nuestro programa de Servicio de recambio.

On its soil, the first components of states, were established, and in its temples and on the banks of the Tigris and the Euphrates in the north and in the south, treaties among those ancient entities were concluded.
En su suelo se concretaron establecieron los primeros componentes de los Estados, y en sus templos, a orillas del Tigres y del Éufrates, en el norte y en el sur, se concretaron tratados entre estas antiguas entidades.

The electromagnetic coils are the first components to produce this alternating current.
Las bobinas electromagnéticas son los primeros componentes para producir esta corriente alterna.

With the recent launch of the first components of the international space station(ISS), a new area in international space cooperation had begun to take shape.
Con el lanzamiento reciente de los primeros elementos componentes de la estación espacial internacional, había comenzado a tomar forma una nueva era de la cooperación internacional en el espacio.

The installation insurance begins with the arrival of the first components to the construction site.
El seguro de instalación comienza con la llegada de los primeros componentes a la obra.

Mean time between failures: The first components it is expected to fail in a TMOS technology is the illumination system.
Tiempo de vida: Es esperado que el primer componente que falle en una pantalla TMOS sea el sistema de iluminación de leds.

The recommended workshops and seminars should constitute the first components of a substantive action plan.
Las reuniones técnicas y seminarios recomendados deben constituir los primeros elementos de un plan de acción substantivo.

The formal structures of the police force were in place, and the first components of specialized units were being established, notably a riot control unit(Compagnie de maintien de l'ordre), a rapid intervention force(Compagnie légère d'intervention) and a criminal investigation unit Brigade d'enquêtes criminelles.
Estaban en vigor las estructuras oficiales de la fuerza de policía, y se estaban creando los primeros componentes de las unidades especializadas, especialmente una compañía de mantenimiento del orden, una fuerza de integración rápida y una dependencia de investigaciones criminales.

This phase tends to last one or two months- enough time to design and build the first components of a solid infrastructure for the future of the organization.
Esta fase suele durar entre dos y tres meses- tiempo suficiente para poder diseñar y construir los primeros componentes de una infraestructura sólida para el futuro de la organización.

It was anticipated that testing and training activities would begin in late September 2009 and that the first components of the system, namely the foundation tables and the staffing process, would be deployed to Headquarters and offices away from Headquarters from mid-November 2009 and to field missions from early February 2010.
Estaba previsto que las actividades de comprobación y capacitación comenzaran a fines de septiembre de 2009 y los primeros componentes del sistema, a saber el establecimiento de la plantilla básica y el proceso de dotación de personal, comenzaran en la Sede y las oficinas fuera de la Sede a partir de mediados de noviembre de 2009 y en las misiones sobre el terreno a partir de principios de febrero de 2010.

This is only the first component of the Fuel Overdose formula.
Estos son solo los primeros componentes de la fórmula de Fuel Overdose.

An operation for determining the first component(or the"head") of a list.
Una operación para determinar el primer elemento(o la"cabeza") de una lista.

It was the first component of the common fisheries policy(CFP).
Fue el primer elemento de la política pesquera común(PPC).

The first component has maximum variance.
La primera componente tiene la varianza máxima.

Place the first component in the lower right-hand corner;
Se coloca el primer elemento en la parte inferior derecha;

The first component(5A) reflects conditions in the domestic credit.
El primer elemento(5A) refleja la situación del mercado de crédito nacional.

From the first component, crop diversification, there arose some aims of this project.
A partir de la primera componente, diversificación de cultivos, surgieron algunos objetivos de este proyecto.

The definition is the first component in a scheme on any legislation.
La definición es la primera componente del esquema de toda legislación.

Turn the mask for a the first component on.
Active la Máscara para una primera componente.