The first component(5A) reflects conditions in the domestic credit.
El primer elemento(5A) refleja la situación del mercado de crédito nacional.
An operation for determining the first component(or the"head") of a list.
Una operación para determinar el primer elemento(o la"cabeza") de una lista.
From the first component, crop diversification, there arose some aims of this project.
A partir de la primera componente, diversificación de cultivos, surgieron algunos objetivos de este proyecto.
Scientific studies have shown that the first component is developed most powerfully.
Los estudios científicos han demostrado que la primera componente es desarrollado más fuerza.
The first component also includes the promotion of cultural, sports and recreational activities within communities to enable them to develop their potential.
Asimismo, desde este primer vértice, se fomentan actividades culturales, deportivas y recreativas en las comunidades, que les permiten desarrollar sus potencialidades.
It is also common to constrain the first component of the Jones vectors to be a real number.
También es común restringir a ser un número real, la primera componente del vector de Jones.
First component includes a socio-demographic analysis for diagnosing each country's demand and supply peculiarities, considering both national and UNASUR objectives.
El primer componente incluye un análisis socio- demográfico a fin de diagnosticar las particularidades de oferta y demanda en cada país, considerando los objetivos nacionales de cada país y de UNASUR.
The activities are the same as for the first component, except that they are addressed mainly to adults.
Las actividades son las mismas que para la primera parte, salvo que se dirigen esencialmente a adultos.
The first component includes policy analysis related to the negotiation processes in WTO and the provision of assistance to developing countries and countries in transition to strengthen their negotiating capacity at the regional and subregional levels.
El primer componente incluye el análisis de política en relación con los procesos de negociación en la OMC y el suministro de asistencia a los países en desarrollo y a los países en transición para fortalecer su capacidad de negociación a nivel regional y subregional.
This chapter will only discuss in detail the first component as the most relevant to the purpose of the report.
Este capítulo solo explica de manera minuciosa el primer elemento como el más pertinente para los fines de este informe.
This represents the first component of a strategic plan for strengthening Timor-Leste's civil service, to be completed in early 2004, which would seek to link all skill- and capacity-building interventions and prevent duplication.
Esto representa el primer elemento de un"plan estratégico" para el fortalecimiento de la administración pública de Timor-Leste que se completará a principios de 2004 y con el que se tratará de coordinar todas las actividades de capacitación y fortalecimiento de la capacidad y de evitar las duplicaciones.
Inhibin is also a dimer wherein the first component is a beta subunit similar or identical to the beta subunit in activin.
La inhibina también es un dímero en donde la primera componente es una subunidad beta similar o idéntica a la subunidad beta en la activina.
The first component, the constant stocks, is similar to the concept of the stationary state, originally used in classical economics; the second component, the flow of natural resources, is a new ecological feature, presently also used in the academic discipline of ecological economics.
El primer componente, las existencias constantes, es similar al concepto del estado estacionario, originalmente utilizado en la economía clásica; el segundo componente, el flujo de recursos naturales, es una nueva característica ecológica, actualmente también utilizada en la disciplina académica de la economía ecológica.
This combination is done in such a way that the first component loses weight over the years and the second component gains weight.
Esta combinación se realiza de tal forma que la primera componente va perdiendo peso con el paso de los años y la segunda lo va ganando.
A summary of the first component of Santa Fe's loss of revenue claim is shown in table 12 below.
En el cuadro 12 infra figura un resumen del primer elemento de la reclamación de la Santa Fe por lucro cesante.
The OIOS assessment is that while the first component-- information from top down-- is functioning, the other two are in need of improvement.
La conclusión de la Oficina es que el primero de esos componentes-- la difusión de información de arriba abajo-- funciona, pero que hay que mejorar los otros dos.
An increase in the first component is interpreted as evidence of catching up with the efficient frontier.
Un incremento en la primera componente es interpretado como una evidencia de la recuperación de su producción con relación a la frontera eficiente catching up.
Results: 206,
Time: 0.0459
How to use "first component" in an English sentence
First components, say first component here and first component here.
It’s the first component you develop.
The first component are your goals.
There contributed not first component administrator.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文