What is the translation of " FIRST COMPONENT " in Portuguese?

• primeiro componente
• primeira componente
• primeiro elemento

Examples of using First component in English and their translations into Portuguese

The first component of our bomb.
E é o primeiro componente da nossa bomba.

The for-of iteration is always the first component.
A iteração por for-of deve sempre, ser a primeira componente.

The first component- this consciousness.
O primeiro componente é uma consciência.

An internal stimulus is often the first component of a homeostatic control system.
Um estímulo interno é, frequentemente, o primeiro componente de um sistema de controle homeostático.

The first component is cypermethrin 20.
O primeiro componente é a cipermetrina 20.

Noliprel A is also available, with a content of 2.5 mg of the first component and 0.625- of the second.
Noliprel A também está disponível, com um teor de 2,5 mg do primeiro componente e 0,625- do segundo.

The first component is your copy, of course.
O primeiro componente é o seu conteúdo, é claro.

Studies suggest that 6-Aminohexanoic Acid inhibits the activation of the first component of the complement system.
Os estudos sugerem que o ácido 6-Aminohexanoic iniba a ativação do primeiro componente do sistema de complemento.

First component currency pair EUR/ USD became the euro.
Primeiro componente moeda par EUR/ USD tornou-se o euro.

The DBLK is the first component in the MTF.
O DBLK é o primeiro componente no MTF.

The first component deals the question; who should use PRA?
O primeiro componente trata da questão de quem deve usar a PRA?

MBL is functionally similar and structurally homologous to C1q, the first component of the classical Complement pathway.
A LLM é funcionalmente semelhante e estruturalmente homóloga ao C1q, o primeiro componente da via clássica do complemento.

The first component is the establishment of e-learning centers.
O primeiro componente é a criação de centros de aprendizagem.

This assumes that there is no aid in the first component of the new scheme, as agreed earlier by the Commission.
Isto pressupõe que a primeira componente do crédito atribuído no âmbito do novo regime não inclui qualquer auxílio, tal como a Comissão estabeleceu anteriormente.

The first component of the program is the face lightening wash.
O primeiro componente do programa é a lavagem da cara clareamento.

The European Union warmly salutes and welcomes the entry into force of the first component of the CARICOM Single Market and Economy CSME.
A União Europeia saúda calorosamente a entrada em vigor da primeira componente do mercado e economia únicos da CARICOM CARICOM Single Market and Economy-CSME.

This is the first component of our"hyper-partnership" approach.
Essa é a primeira vertente da nossa abordagem de hiperparceria.

The efficiency standard was established by means of principal component analysis, and the first component was able to capture 93.86% of the variance of the data.
O padrão de eficiência foi estabelecido por meio da análise de componentes principais, sendo que a primeira componente foi capaz de captar 93,86% da variância dos dados.

The first component of the system was delivered on 14 April 2015.
O primeiro componente do sistema foi entregue a 14 de Abril de 2015.

Audi A8(CAN) 2003+- first component protection generation.
Audi A8(CAN) 2003++- geração de proteção do primeiro componente.

The first component is the Commission decision to establish OLAF, an office which, although located organisationally within the Commission, is guaranteed to be independent of the Commission and to be free to take its own decisions when conducting investigations and enquiries.
Primeiro elemento: a decisão da Comissão sobre a criação do OLAF que, embora do ponto de organização, se encontre sediado na Co missão, goza, no entanto, de comprovada independência e liberdade de decisões relativamente àquela instituição no exercício das suas atribuições de inspecção e averiguação.

Therefore, the first component explained 32.154% of the variance observed.
Assim, o primeiro componente explicou 32, 154% da variância observada.

The first component of the path is the FreeBSD repository to access.
O primeiro componente do caminho é o repositório do FreeBSD para acessar.

This force is the first component of the atractis causa in the Law of Global Gravity.
Esta força é a primeira componente da atractis causa na Lei da Gravidade Global.

The first component is what you will install on your child's mobile device.
O primeiro componente é o que você vai instalar no dispositivo móvel do seu filho.

This first component will be co-financed on a fifty-fifty basis by the Community and the Member States.
Esta primeira componente será financiada em partes iguais pela Comunidade e os Estados-membros.

The first component is scheduled for the first year and requires students to take a minimum of five courses.
O primeiro componente está programado para o primeiro ano e exige que os alunos tenham no mínimo cinco cursos.

The first component retained 38% of the total data variability, while the second component had only 9.
A primeira componente reteve 38% da variabilidade total dos dados, enquanto que a segunda componente reteve apenas 9.

This is the first component of the human blood pressure- systolic, it is indicated by the first of two digits.
Este é o primeiro componente da pressão arterial humana- sistólica, é indicado pelo primeiro dos dois dígitos.

The first component contains highly concentrated fibrinogen, FACTOR VIII, fibronectin, and traces of other plasma proteins.
O primeiro componente contém fibrinogênio altamente concentrado, FATOR VIII, fibronectina e vestígios de outras proteínas plasmáticas.