What is the translation of " FIVE STUDIES " in Spanish?

• cinco estudios

Examples of using Five studies in English and their translations into Spanish

Five studies were continuing.
Continúan otros cinco estudios.

Other inclusion and exclusion criteria also differed between the five studies.
Otros criterios de inclusión y exclusión también difirieron entre los cinco estudios.

Five studies met our inclusion criteria.
Cuatro estudios cumplieron los criterios de inclusión.

Sample sizes ranged from 100 to 10,000 among the five studies.
Los tamaños de las muestras oscilaron entre 100 y 10.000 entre los cinco estudios.

Five studies were deemed eligible for inclusion.
Seis estudios se consideraron elegibles para inclusión.

Data from 976 participants across the five studies were included in the analyses.
Los datos de 976 participantes en los cinco estudios se incluyeron en los análisis.

Five studies were conducted in Europe and four in North America.
Cinco estudios se realizaron en Europa y cuatro en América del Norte.

Support was expressed for the five studies identified by the Commission.
Las delegaciones respaldaron la realización de los cinco estudios identificados por la Comisión.

Five studies used a cross-over design, and one used a parallel-group design;
Cinco estudios utilizaron un diseño cruzado y uno utilizó un diseño de grupos paralelos;

Under the slogan"Design Sells", Emitex dedicated a special area called Design Point- to five studies of Argentine original print designers.
Bajo el lema"El Diseño Vende", Emitex brindó un espacio especial-denominado Design Point- a cinco estudios de diseño argentinos creadores de estampas originales.

Five studies were included in this systematic review, two of which were of high-quality.
En esta revisión sistemática se incluyeron 5 estudios, 2 de los cuales eran de calidad alta.

Our Resérvaloen Casa del Museo Apartments are a set of five studies in a mansion completely restored and can accommodate 4 people each.
Nuestros Apartamentos Resérvaloen Casa del Museo son un conjunto de cinco estudios en una casa palacio totalmente rehabilitada y con capacidad para 4 personas cada uno.

Four out of the five studies launched under the legal assistance project of the Office on Drugs and Crime in the Islamic Republic of Iran were successfully completed in 2002.
En 2002 concluyeron satisfactoriamente cuatro de los cinco estudios emprendidos en el marco del proyecto de asistencia judicial de la Oficina en la República Islámica del Irán.

Likewise, in Nigeria, through partnership with the National Forestry Programme Facility, five studies of the ecological zones of the country are currently under way.
En Nigeria, también gracias a la colaboración con el mecanismo para los programas forestales nacionales, se están realizando cinco estudios sobre las zonas ecológicas del país.

In particular, five studies had been commissioned, which should serve as material for the drafting of a document analysing the different options for the implementation of the right to development.
En particular, se han emprendido cinco estudios que servirán de base para elaborar un documento de análisis de las diversas fórmulas de goce efectivo del derecho al desarrollo.

At present, nine investment projects, three capacity-building projects and five studies are under preparation for ADB Group financing, at an estimated cost of $580 million.
Actualmente se encuentran en preparación nueve proyectos de inversión, tres proyectos para el fomento de la capacidad y cinco estudios que serán financiados por el Grupo del Banco a un costo estimado en aproximadamente 580 millones de dólares.

All five studies documented the remarkable sophistication and variety of customary resource use practices which are rooted in their cultures and long associations with particular ecosystems and locales.
Los cinco estudios realizados documentaron la notable complejidad y diversidad de las prácticas tradicionales de utilización de los recursos que están arraigadas en sus culturas y en su larga relación con ecosistemas y entornos concretos.

The Commission was commended for its decision to conduct five studies on the topic and delegations welcomed the progress that the Study Group had thus far made.
La decisión de realizar cinco estudios sobre el tema fue objeto de elogio y se tomó nota con satisfacción de los avances realizados hasta la fecha por el Grupo de Estudio..

At least 200 indigenous teachers from 20 indigenous communities have since begun training in strategic topics, and a manual on cultural research methods has been published, as have five studies on the science and culture of the indigenous peoples of Paraguay.
Por lo menos 200 profesores indígenas de 20 comunidades indígenas ya han empezado a formarse en temas estratégicos y se ha publicado un manual sobre métodos de investigación cultural, además de cinco estudios sobre la ciencia y la cultura de los pueblos indígenas del Paraguay.

At its fifty-third session the Sub-Commission continued five studies which the Commission had approved in the past and also completed work on the question of indigenous peoples and their relationship to land.
En su 53º período de sesiones, la Subcomisión continuó cinco estudios que la Comisión había aprobado anteriormente y terminó los trabajos sobre la cuestión de las poblaciones indígenas y su relación con la tierra.

In response to the request addressed by the Commission to the Subcommission for the Promotion and Protection on Human Rights to prepare a concept paper proposing options for the implementation of the right to development, the Office commissioned five studies for consideration by the Subcommission at its fifty-sixth session.
En respuesta a la petición hecha por la Comisión a la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos de que preparara un documento de reflexión en el que se determinasen opciones para la aplicación del derecho al desarrollo, la Oficina encargó cinco estudios para someterlos al examen de la Subcomisión en su 56° período de sesiones.

Given the relatively small volumes of crude oil claimed in these five studies, and the lack of methodological deficiencies, the Panel did not request independent nodal analysis with respect to these reservoirs.
Dado el volumen relativamente pequeño de petróleo crudo reclamado en esos cinco estudios y la falta de deficiencias metodológicas, el Grupo no solicitó análisis nodales independientes con respecto a esos yacimientos.

Five studies were prepared on the readiness of the legal and technical systems in the Russian Federation and the Customs Union of Belarus, Kazakhstan and the Russian Federation for trade facilitation and a single window, and the feasibility of a single window in Vnukovo airport.
Se prepararon cinco estudios sobre el estado de preparación de los sistemas jurídicos y técnicos de la Federación de Rusia y la Unión Aduanera de Belarús, Kazajstán y la Federación de Rusia para la aplicación de medidas de facilitación del comercio y de ventanilla única y la viabilidad de una ventanilla única en el aeropuerto de Vnukovo.

Given that Morimoto determined a 95% confidence interval, if he repeated his study 100 times(without exhausting his baseball pitchers), his confidence interval would overlap the mean pitch speed 95 times, and the other five studies would likely yield pitch speeds that fall outside of his confidence interval.
Debido a que Morimoto determinó un intervalo de confianza de 95%, si repitiese su estudio 100 veces(sin agotar a sus pitchers), su intervalo de confianza se superpondría con la media de la velocidad del lanzamiento 95 veces, y los otros cinco estudios probablemente, producirían velocidades de lanzamiento que estarían fuera del intervalo de confianza.

The average office conducts two evaluations and five studies and surveys a year, permitting most programmes to be evaluated once during a programme cycle, an important requirement for strategic decision-taking.
Las oficinas llevan a cabo un promedio de dos evaluaciones y cinco estudios y encuestas al año, de modo que la mayoría de los programas son objeto de una evaluación durante cada ciclo de programación, requisito importante para la adopción estratégica de decisiones.

Mostly negative results were found in assays in mammals in vivo, comprising tests for somatic cell mutations in bone marrow(sister chromatid exchange, negative result in a single study), micronucleus formation(negative results in five of six studies) and chromosomal aberrations negative results in three of five studies.
Se obtuvieron resultados principalmente negativos en estudios en mamíferos in vivo, entre los que se realizaron ensayos de mutación somática en médula ósea(intercambio de cromátidas hermanas, resultados negativos en un único estudio), formación de micronúcleos(resultados negativos en cinco de seis estudios) y aberraciones cromosómicas resultados negativos en tres de cinco estudios.

In pursuance of Commission resolution 2003/83, OHCHR commissioned five studies to support the preparation of a concept document, establishing options for the implementation of the right to development and their feasibility, by the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights.
En cumplimiento de la resolución 2003/83 de la Comisión, el ACNUDH encargó la realización de cinco estudios para ayudar a la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos a preparar un documento de reflexión en el que se determinasen las opciones para la realización del derecho al desarrollo y su viabilidad.

In addition, five studies including illicit drug trafficking trend reports were prepared for the Commission on Narcotic Drugs and its subsidiary bodies, and substantive input was provided to the Paris Pact initiative, including a study on financial flows linked to the production of and trafficking in Afghan opiates.
Además, se prepararon cinco estudios, entre ellos informes sobre tendencias del tráfico ilícito de drogas para la Comisión de Estupefacientes y órganos subsidiarios, y se hicieron considerables aportes a la Iniciativa del Pacto de París, en particular un estudio sobre las corrientes financieras vinculadas a la producción y tráfico de opiáceos del Afganistán.

Handbook on population, environment and development agriculture model; five studies on: the state of the environment in Africa; the state of the demographic transition in Africa; population, environment and agriculture inter-linkages and sustainable development; linkages between research and agro-industries in Africa; and indigenous food technology: application and potential for upgrading;
Manual sobre el modelo de población, medio ambiente y agricultura para el desarrollo; cinco estudios sobre el estado del medio ambiente en África, la transición demográfica en África; las interrelaciones entre la población, el medio ambiente y la agricultura, y el desarrollo sostenible; los vínculos entre la investigación y las agroindustrias en África; y la tecnología alimentaria autóctona: aplicación y posibilidades de mejoramiento;

ESCAP is currently involved in five studies to complement the Asian land transport infrastructure development(ALTID) project, and is involved in promoting border-crossing facilitation measures and legal instruments which are consistent with those developed by ECE, in order to ensure complementarity where regional links to Europe are developed.
La CESPAP está participando en cinco estudios para complementar proyectos de desarrollo de la infraestructura de el transporte terrestre en Asia( ALTID) y en el fomento de medidas de facilitación e instrumentos jurídicos interestatales que se ajusten a los elaborados por la CEPE, a fin de garantizar la complementariedad dondequiera que se han establecido vínculos regionales con Europa.