Arnés de seguridad de cinco puntos con cintos ajustables.
The seat has five-point seat belts.
El asiento tiene cinturones de seguridad de cinco puntos.
Five-point, rubber isolated for quiet operation and minimal vibration.
Aislante de hule de cinco puntos para un funcionamiento silencioso y vibración mínima.
What you need is my special five-point plan.
Lo que necesitas es mi plan especial de 5 puntos.
Oh. A five-point lead?
Oh.¿Llevamos una ventaja de 5 puntos?
The horizontal position of the back: no Anatomic pillow:yes Internal straps: Five-point, removable.
La posición horizontal de la espalda: no Anatomic almohada:sí Correas internas: cinco puntos, extraíble.
Video: Romney's five-point plan to create jobs.
Video: Plan de 5 puntosde Romney para crear empleos.
For smaller children, the safety bar should always be used in combination with the five-point belt restraint system.
Con niños pequeños, el arco protector debe emplearse siempre en combinación con el sistema de cinturón de 5 puntos.
Portugal open up five-point lead with win in Poland.
Portugal selló una ventaja de cinco puntos respecto a Polonia.
Up to five-point calibration, seven standard solutions and five user-defined standards.
Hasta 5 puntos de calibración, 8 soluciones estándar y 5 soluciones personalizadas.
The event was opened by the Secretary-General,who described his five-point nuclear disarmament proposal.
El Secretario General inauguró el evento yexplicó su propuesta de cinco puntos sobre desarme nuclear.
Now, hit the five-point prevention and enforcement stuff part of"The Better Way.
Ahora darle los 5 puntos de prevención y sanción de"El Mejor Modo.
I welcome the United Nations Secretary-General's five-point proposal of October 2008.
Celebro la propuesta presentada en octubre de 2008 por el Secretario General de las Naciones Unidas compuesta de cinco puntos.
And a five-point bonus if you can tell me how the hell Santa delivers all those toys in one night.
Y 5 puntos extra si pueden decirme cómo diablos Santa reparte todos los juguetes en una noche.
In October 2005, the Government of Alberta Five-Point Child Care Investment Plan was launched.
En octubre de 2005 se puso en práctica el Plan de cinco puntos sobre la inversión en servicios de guarderías del Gobierno de Alberta.
This five-point sustainability compact laid the foundation for the GEF reform agenda.
Este pacto de sostenibilidad en cinco puntos estableció el fundamento para el programa de reforma del FMAM.
She tried to commit suicide and was placed naked in five-point restraints without a blanket for nine hours.
Intentó suicidarse y fue encadenada desnuda mediante un sistema de restricción de 5 puntos durante nueve horas sin una manta.
Surround sound("five-point one") is the common name for six channel surround sound audio systems.
Cinco punto uno es el nombre común para los sistemas de audio multicanales con seis canales de sonido surround.
I thank the Inter-Parliamentary Union for preparing this publication andfor supporting my own five-point proposal for nuclear disarmament and responsible non-proliferation policies.
Agradezco a la Unión Interparlamentaria por preparar esta publicación ypor apoyar mi propia propuesta de cinco puntos para el desarme nuclear y políticas responsables de no proliferación.
To implement this five-point sustainability compact, the GEF has introduced a range of specific actions, including.
Para realizar este pacto de sostenibilidad en cinco puntos, el FMAM ha introducido un conjunto de medidas específicas, tales como.
Bangladesh appreciates the proactive role of Secretary-General Ban Ki-moon in thearea of nuclear disarmament, especially his five-point plan of action, which has received overwhelming support among the members of the Conference on Disarmament.
Bangladesh agradece la participación activa del Secretario General Ban Ki-moon en el ámbito del desarme nuclear,especialmente su plan de acción de cinco puntos, que ha recibido un respaldo abrumador entre los miembros de la Conferencia de Desarme.
Apart from the Isofix fixing, the five-point harness as well as the built-in side impact protection provide optimum protection in case of a side impact- that way, your child is offered the best possible safety while sitting in the seat.
El punto 5 sistema de correa, así como proporcionar una seguridad óptima para su hijo en el asiento junto al anclaje ISOFIX protección contra impactos laterales integrados para una protección óptima durante colisiones laterales.
In October 2008, the Secretary-General launched his five-point nuclear disarmament proposal, which he has been promoting in speeches and commentaries around the world.
En octubre de 2008, el Secretario General puso en marcha su propuesta de cinco puntos sobre el desarme nuclear, que ha promovido en discursos e intervenciones en todo el mundo.
In addition to presenting his own five-point plan for disarmament, the Secretary-General also launched an Internet-campaign to inform the public of the urgency of taking immediate measures to reach the goal of a world free of nuclear weapons.
Además de presentar su propio plan de cinco puntos para el desarme, el Secretario General puso en marcha una campaña en Internet para informar al público sobre la urgencia de adoptar medidas de forma inmediata para lograr el objetivo de un mundo libre de armas nucleares.
Given new developments since his proposed five-point plan of October 2008, the Secretary-General might consider advancing an updated version of the plan.
Teniendo en cuenta los nuevos acontecimientos acaecidos desde que propuso su plan de cinco puntos en octubre de 2008, el Secretario General podría considerar la posibilidad de presentar una versión actualizada del plan.
Then the Team members each score the five-point NIDCAP Nursery Certification Criterion Scales(NNCCS), based upon the Site's self-assessment and the on-site observations.
Entonces los miembros del equipo puntúa los 5 puntos de la escala de criterios de certificación Nidcap de la Ucin, basado en la autoevaluación del sitio y en la observación del sitio.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文