Examples of using Five-point in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We had a five-point strategy.
Chúng tôi có một chiến lược 5.Gov. Romney doesn't have a five-point plan.
Nhưng Thống đốcRomney không có kế hoạch 5 điểm.They evaluated each factor on a five-point scale and also indicated how important it was to their overall happiness at work.
Họ đánh giá từng yếu tố theo thang điểm 5 và chỉ ra tầm quan trọng của chúng với mức độ hạnh phúc trong công việc.Gov. Romney says he's got a five-point plan.
Thống đốc Romney nóiông ấy có một kế hoạch 5 điểm.Choose a three- or five-point self-leveling laser($80 to $200) if you need to transfer points from the floor to the ceiling(Photo 2).
Chọn laser tự cân bằng ba hoặc năm điểm($ 80 đến$ 200) nếu bạn cần chuyển This is known as the five-point system.
Đây được gọi là hệ thống 5 điểm.I'm trying to use the five-point finite-difference method in Matlab to solve the boundary value problem: I have spotted a solution.
Tôi đang cố gắng sử dụng phươngpháp sai phân hữu hạn năm điểm trong Matlab để giải quyết vấn đề giá trị biên: Tôi đoán lỗi phải n….We have adopted a five-point strategy.
Chúng tôi đã áp dụng chiến lược 5 điểm.Here is a five-point training regimen that will help you whip your website into shape and be a true contender in online marketing.
Đây là một chương trình đào tạo năm điểm sẽ giúp bạn trang web của bạn thành hình dạng và là một đối thủ thực sự trong tiếp thị trực tuyến.Unite all as the five-point golden star.
Đoàn kết lại như sao vàng năm cánh.But Obama countered:“Governor Romney doesn't have a five-point plan.
Ông Obama liền phản công:“ Thống đốc Romney nóiông ấy có một kế hoạch 5 điểm.At the end of the visit, the two leaders signed a five-point agreement ending twenty-year war and restoring relations between them.
Vào cuối chuyến thăm, hai nhà lãnh đạođã ký một thỏa thuận năm điểm kết thúc chiến tranh hai mươi Each item was scored based on Likert's five-point scale.
Mỗi phát biểu được đolường dựa trên thang đo của Likert gồm 5 mục.He also called on the government to adopt a five-point plan, which includes freeing political prisoners and establishing new, transparent election laws.
Ông cũng kêu gọi chính phủ chấp nhận một kế hoạch năm điểm, trong đó có việc trả tự do cho các tù nhân chính trị, và thiết lập luật bầu cử mới trong sáng.Governor Romney says he has a five-point plan.
Thống đốc Romney nóiông ấy có một kế hoạch 5 điểm.To measure levels of optimism,participants were asked to use a five-point scale to either agree or disagree with six statements, such as,“In uncertain times, I usually expect the best.”.
Để đo mức độ lạc quan, người tham gia được yêucầu sử dụng mức thang 5 điểm để đồng ý hay bất đồng với 6 nhận xét, chẳng hạn như trong thời kỳ bất ổn, tôi thường mong đợi điều tốt nhất.Once a staple in the Native American diet,they were referred to as"star berries" because of the five-point star shape on blueberry blossoms.
Là thành phần chủ yếu trong chế độ ăn uống của người Mỹ Bản Địa,chúng được gọi là" quả mọng sao" vì hình sao năm cánh trên hoa màu xanh.For its part, the NLF published a five-point declaration on Mar. 22, 1965, that opened the way to the peaceful regulation of the Vietnam problem and reflected the aspirations of the entire South Vietnamese people.
Về phần mình, quân Giải phóng đãcông bố một tuyên bố 5 điểm vào ngày 22/ 3/ 1965, mở đường cho các quy định hòa bình về vấn đề Việt Nam và phản ánh nguyện vọng của toàn dân miền Nam.Consumers were asked to rate each trust value on a five-point scale, from“very unimportant” to“very important.”.
Người tiêu dùng được yêu cầu đánh giá từng giá trị tin cậy theo thang điểm năm điểm, từ" rất không quan trọng" đến" rất quan trọng".When Absolut Vodka ran an Instagram campaign to promote its limited edition Spark bottle,the company achieved a five-point lift in brand awareness.
Khi Absolut Vodka chạy một chiến dịch Instagram để thúc đẩy chai phiên bản Spark hạn chế,công ty đã đạt được một thang năm điểm trong nhận biết thương hiệu.Last week, Canada, Ukraine, Sweden,Afghanistan and Britain issued a five-point plan for cooperation with Iran during the investigation, calling for"full and unhindered access" for foreign officials.
Hôm 16.1, Canada, Ukraina, Thụy Điển, Afghanistan vàAnh đã ban hành kế hoạch hợp tác 5 điểm với Iran trong quá trình điều tra, kêu gọi" tiếp cận đầy đủ và không bị cản trở" đối với các quan chức nước ngoài.His Holiness the Dalai Lama addressing the European Parliament on the Five-Point Peace Plan in Strasbourg, France on June 15, 1988.
Đức Đạt Lai Lạt Ma gửi Nghị viện Châu Âu về Kế hoạch Hoà bình Năm điểm tại Strasbourg, Pháp vào ngày 15 tháng 6 Nippon Express services expand the globe, achieving a five-point framework across Japan, the Americas and Europe, and stretching into the rapidly developing markets of East Asia, South Asia and Oceania.
Các dịch vụ của Nippon Express tiếp tục mở rộng phạm vi toàn cầu,đạt được một khuôn khổ năm điểm trên khắp Nhật Bản, Châu Mỹ và Châu Âu và trải dài vào các thị trường đang phát triển nhanh chóng của Đông Á, Nam Á và Châu Đại Dương.Despite Friday's bad news United are still in pole position to finish second place in the league,carrying a five-point lead over Liverpool with two league games remaining.
Mặc dù tin xấu hôm thứ Sáu United vẫn đang ở vị trí pole để hoàn thành vị trí thứ hai trong giải đấu,mang theo một dẫn năm điểm trên Liverpool với hai trò chơi giải đấu còn lại.When the researchers looked at women younger than 35-years-old,they found that every five-point improvement in the MedDiet Score was linked with an approximately 2.7 times higher likelihood of achieving a successful pregnancy and live birth.
Khi xem xét những phụ nữ dưới 35 tuổi,các nhà nghiên cứu nhận thấy cứ mỗi 5 điểm cải thiện trong They found that for every one-point increase in positive affect on a five-point scale, the rate of heart disease dropped by 22 percent.
Họ phát hiện ra rằng mỗi một 
