What is the translation of " FIXED END " in Spanish?

• extremo fijo
• finales fijas
• de fin fija
• terminal fijo

Examples of using Fixed end in English and their translations into Spanish

Calculation security with fixed end costs.
Cálculos seguros gracias a costes finales fijos.

Fixed end clamp operating principle.
Principio de operación de la abrazadera del extremo fijo.

Uniform load partially distributed at fixed end.
Carga uniforme parcial en el lado empotrado.

Extension to the fixed end module in the guide troughs.
Extensión en el modulo extremo fijo para los canales guía.

Grounding equipment for cameras and substations with fixed end.
Equipos para cámaras y subestaciones con puntos fijos.

Fixed start date Fixed end date.
Fecha de inicio fija Fecha de fin fija.

Only the fixed end is locking, the moving end is pivoting.
Solamente el extremo fijo es rígido; el extremo móvil es giratorio.

Installation steps: install the fixed end to the screw.
Pasos de la instalación: instale el extremo fijo al tornillo.

The fixed end portion of the copper in the aluminum, which avoids short circuit.
La porción de extremo fijo del cobre en el aluminio, que evita un cortocircuito.

Delivered pre-assembled with fixed end on the left or right 4.
Suministrado premontado con terminal fijo en la izquierda ó derecha 4.

There is no fixed end to the story, conclusions are not trustworthy, specially in hyperfiction.
No hay un final fijo, las conclusiones no son fiables nunca, mucho menos en hiperficción.

To fit the chain casing, place the two“fixed ends”(Fig. 8) into their seats.
Para montar la carcasa cubrecadena, introducir las dos tuercas correspondientes(Fig. 8) en sus alojamientos.

An example of a rodless style product: A labelling head can be adapted to the product between two fixed end positions.
Ejemplo de constante longitudinal: Un cabezal de etiquetado puede adaptarse al producto entre posiciones finales fijas.

Extension to the fixed end module in the guide troughs.
Acoplamiento al módulo del terminal fijo en guías pasadoras.

This restriction means that it may not be possible to use all strain relief elements here at the fixed end of long travel e-chains.
Ésta limitación supone que posiblemente los elementos de sujeción descritos aquí no pueden ser utilizados en el punto fijo de cadenas portacables largas.

Selvaged, with fixed ends, has permanent elasticity.
Selvaged, con los extremos fijos, tiene elasticidad permanente.

When the e-chain glides on itself in long travels, the screwheads of the strain relief need to have a minimum distance of 10 mm to the upper edge of the e-chains at the fixed end.
Cuando la cadena portacables desliza sobre si misma en carreras largas, las cabezas de los tornillos de la brida deben de estar a una distáncia de por lo menos de 10 mm con respecto al canto superior del terminal en el punto fijo de la Cadena.

Knowing there's a fixed end in sight can be reassuring.
Saber que hay un final fijo hará que él se sienta más tranquilo.

The fixed end clamp facilitates fast and simple fastening by clamping onto the Super-Aluminium guide trough without drilling.
La abrazadera del extremo fijo facilita la fijación rápida y simple en el carril guía de súperaluminio sin perforar.

Traction is then made on the fixed end of the pursestring suture by pulling it upward.
Se tira de la punta fija de la hilera de puntos, tirando hacia arriba.

Since each disc spring in the stack contributes to this reduction in force transfer, the remaining spring force will progressively decrease from the moving to the fixed end while the stack is compressed, and could finally reduce to zero.
Puesto que cada disco en la pila contribuye a esta reducción de la transferencia de fuerza, la fuerza de resorte restante disminuirá progresivamente desde el movimiento al extremo fijo mientras que la pila se comprime, y, finalmente, podría reducir a cero.

Schedule, such as a fixed end date or a deadline date for a major milestone.
Programación, como una fecha de finalización fija o una fecha límite para una mayor hito.

A carriage moves between two fixed end positions and positions a mass.
Un carro guía se desliza en ambas direcciones entre dos posiciones finales fijas y posiciona una masa.

Insert fixed end of beater bar at downward angle, ensuring proper alignment of drive sprocket tabs.
Inserte el extremo fijo de la barra con cepillo en ángulo inclinado hacia abajo y verifique la alineación de las pestañas de los engranes dentados.

End date: Choose a fixed end date for your promotion by clicking on the calendar icon.
Fecha de fin de validez: también podrás elegir una fecha de fin fija para tu promoción haciendo clic en el icono de calendario.

They have a fixed budget and a fixed end date, and they are often shielded from the social and economic complexities that can propel or hinder an innovation from scaling.
Tienen un presupuesto fijo y una fecha final fija; además suelen estar protegidos de situaciones sociales y económicas complejas que podrían impulsar u obstaculizar la diseminación de una innovación.

Because of its“pilot” nature, because it does not have a fixed end and foresees to involve more actors, the project has evolved over the more than a year it has been running and is likely to keep on evolving, although some stable elements are starting to emerge.
Debido a la naturaleza de este“piloto”, ya que no tiene un fin fijo y prevé involucrar a mas actores, el proyecto ha evolucionado durante mas de un año mientras ha sido implementado y es probable que continúe evolucionando, aunque algunos elementos estables han comenzado a surgir.

This parasite, white or yellowish color, is about 0.3 mm and is provided with two pairs of sensory bristles and four pairs of legs in the adult stage with fixing ends that serve as gripping parasitize animals.
Este parásito, de color blanco o amarillento, mide aproximadamente 0,3 mm y está dotado de dos pares de cerdas sensoriales y de 4 pares de patas en estado adulto con extremos fijadores que les sirven de agarre en los animales que parasitan.

Fixed the End and caverns generation.
Se ha arreglado la generación del fin y las cuevas.

How to use "fixed end" in a sentence

Fixed end Enter a fixed end date.

Fixed end beam table related keywords fixed end beam.

Fixed end point graph scale bug.

The fixed end came off nicely.

Fixed end point boundary conditions vs.

Fixed End Bed with adjacent washroom.

Fixed end ports: (4) 2-1/2 in.

Education today has fixed end points.

The employment has a fixed end date.

Inlets/Outlets: fixed end ports: (2) 3 in.