What is the translation of " FLATLINING " in Spanish?

• plano

Examples of using Flatlining in English and their translations into Spanish

Still flatlining.
Sigue plana.

That's the sound of a relationship flatlining.
Ése es el sonido de una relación desvaneciéndose.

He's flatlining!
¡Está muriéndose!

Enduring torture, losing the makri, flatlining.
Soportando torturas, perdiendo el makri, muriendo.

She's flatlining!
¡Está fibrilando!

Overall, it looks like European growth is flatlining.
En general, parece que el crecimiento europeo es plano.

He's flatlining.
Lo estamos perdiendo.

Flatlining continues-[breathing heavily][lowered voice] This guy is dead.
Flatlining continúa-[jadeando][voz baja] Este tipo está muerto.

He's still flatlining.
Todavía está en paro.

She's flatlining, Dr. Stryker!
¡Se está muriendo, Dr. Stryker!

That's not flatlining.
Eso no es estar muerto.

Monitor flatlining Cardiac arrest. start compression.
Parada cardíaca, inicien las compresiones.

Emmy's EEG is flatlining.
El EEG de Emmy es plano.

Yeah, i'm flatlining on these tox screens, too.
Sí, yo me estoy matando con estas pantallas tóxicas, también.

A good way to learn the meaning of"penciled","flatlining" or"phat".
La manera perfecta para aprender qué significa"hippie-dippie","self-acceptance" o"guilted".

You are flatlining all day.
Tú estás escaqueado todo el día.

There's a lot of ups, downs, semi-downs, super ups, and brief flatlining.
Hay una gran cantidad de subidas, bajadas, semi-bajas, super-subidas, y breves partes planas.

Until I ended up flatlining at the hospital.
Hasta que acabé en el hospital con un paro cardíaco.

I considered your age, your health up until that point, the amount of time you would been flatlining, and I saved your life.
Consideré tu edad, tu salud hasta ese momento, el tiempo que habías pasado en parada, y te salvé la vida.

With funding flatlining, the world needs to do more to get on track to meeting the US$ 26 billion commitment.
Dado que la financiación sigue sin crecer, es necesario que el mundo haga más para cumplir con el compromiso de los 26 000 millones de dólares.

How to use "flatlining" in an English sentence

Note the neural flatlining during classtime.

And flatlining workforce, says Beth Baumann.

Hey, flatlining is better than crashing, right?

Data from current meter flatlining starting 2012240+0030.

This rate has been flatlining since 2000.

And yet see GDP flatlining like this….

He's flatlining not doing too much again.

Sustainability suggests the flatlining of human ambition.

Currently flatlining since the Great Financial Crisis.

What's behind low productivity and flatlining pay?

How to use "plano" in a Spanish sentence

Escala del plano 1/200 Fuente: MINCETUR.

Hablamos, por supuesto, del plano musical.

Terreno completamente plano Son 800 m2.

Sombra cónica sobre plano horizontal Lám.

Botín plano casual piel CORONEL TAPIOCCA4.

Plano cuadrado, superficie muy bien aprovechada.

detrás laguna 962mts plano amurallado 79114991.

Cristal mineral plano endurecido, prácticamente irrayable.

Oral lichen planus (Liquen plano oral).

Qanûn (Instrumento plano con muchísimas cuerdas).