Flexibility in managing orders, thanks to the rapid change of fabric and pattern.
Flexibilidad en la gestión de pedidos, gracias al rápido cambio de tejido y modelo.
The priocntl command provides more flexibility in managing processes.
El comando priocntl proporciona más flexibilidad en la gestión de procesos.
Greater flexibility in managing expert availability.
Mayor flexibilidad en la gestión de la disponibilidad de expertos.
This gives a greater amount of flexibility in managing accounts.
Esto permite una gran flexibilidad al momento de administrar las cuentas.
Finally, for flexibility in managing customer orders, partial deliveries will now be available.
Por último, para flexibilidad al manejar pedidos del cliente, las entregas parciales estarán disponibles.
Reducing energy consumption by achieving more flexibility in managing peak demand.
Reducción del consumo energético mediante una mayor flexibilidad en la gestión de la demanda pico.
Total flexibility in managing rates, including stay controls, promotions, early booking, children rules and packages.
Total flexibilidad en la gestión de tarifas, incluidos los controles de estancia, promociones, reserva anticipada, reglas y condiciones de los niños.
This means that you have complete control and flexibility in managing your digital network.
Esto le permite total libertad y flexibilidad a la hora de gestionar sus contactos digitales.
Our flexibility in managing each of our projects is evidence of an excellent business opportunity in the Real Estate world.
Nuestra flexibilidad en el manejo de cada uno de los proyectos, pone a su disposición una excelente oportunidad de negocios en el mundo del Real Estate.
This will allow greater flexibility in managing the migration smoothly.
Esto permitirá una mayor flexibilidad en la gestión de la migración sin problemas.
The ARC/ 2 solution housing two full reels allows the operator to have greater flexibility in managing changes.
La solución ARC/2 que lleva incorporadas dos bobinas completas, permite que el operador tenga mayor flexibilidad en la gestión de los cambios.
Flexible: Maximum flexibility in managing comfort in the rooms.
Flexible: Máxima flexibilidad en la gestión del confort en las habitaciones.
The Comptroller summarized the proposed modifications to the UNICEF budget process:(a) the timing of the submission of the support budget to the Executive Board;and(b) flexibility in managing the post pyramid.
La Contralora, resumiendo las propuestas, dijo que, en relación con el proceso presupuestario del UNICEF, se proponía: a modificar la oportunidad para la presentación del presupuesto de apoyo a la Junta Ejecutiva yb conceder flexibilidad en la gestión de la pirámide de puestos.
It offers an exceptional flexibility in managing different applications and processes.
Ofrece una gran flexibilidad en la gestión de los diferentes procesos y aplicaciones.
The organizational strengthening effort was launched in 2012, financed by a supplementary PSA allocation of USD 20 million approved by the Board as part of the Management Plan(2013- 2015) to establish: i a change-management package focusing on implementation of the Framework for Action; andii a transition fund to provide flexibility in managing staff changes.
La iniciativa de fortalecimiento institucional se puso en marcha en 2012 financiada mediante una asignación suplementaria con cargo a el presupuesto AAP de 20 millones de dólares que fue aprobada por la Junta en el marco de el Plan de Gestión de el PMA para 2013-2015 a fin de establecer: i un conjunto de medidas sobre gestión de el cambio centradas en la aplicación de el Marco de Acción, yii un fondo para la transición que permitiera cierta flexibilidad en la gestión de los cambios relacionados con el personal.
TCP/IP also offers a great deal of flexibility in managing remote devices and applications.
TCP/IP también ofrece una gran flexibilidad a la hora de gestionar aplicaciones y dispositivos remotos.
FLEXIBILITY IN MANAGING AND DIVERSIFYING THE MENUS To obtain the best results, Chef Kornel Nagy recommends the specific MULTIGRILL accessories.
FLEXIBILIDAD EN LA GESTIÓN Y DIVERSIFICACIÓN DE LOS MENÚS El Chef Kornel Nagy aconseja, con el fin de obtener los mejores resultados, utilizar los accesorios específicos MULTIGRILL.
In many situations the programmer requires greater flexibility in managing the lifetime of allocated memory.
En muchas situaciones, el programador requiere una mayor flexibilidad en la gestión de la vida útil de la memoria asignada.
Flexibility in managing resources had remained restricted, since the general regulations of the Federal Government concerning recruitment and payment of staff, as well as concerning the budget continued to apply.
Laflexibilidad en la gestión de los recursos siguió restringida, ya que siguieron vigentes las normas generales del Gobierno federal en cuanto a la contratación y pago del personal, y lo mismo cabe decir en materia presupuestaria.
Transactions during the year to refinance project debt with corporate debt have given us greater flexibility in managing debt and cash flow and will significantly reduce capital costs, with sizeable savings from 2017 onwards.
Presidente de accIona proyecto con deuda corporativa realizadas durante el año nos otorgan ahora una mayor flexibilidad en la gestión de la deuda y de la tesorería, y reducen significativamente el coste de capital, con importantes ahorros a partir de 2017.
The apps gives you freedom and flexibility in managing your retail data: from managing your articles/items and pricing to controlling stocks and sales cashier.
Las aplicaciones le da la libertad y flexibilidad en la gestión de sus datos al por menor: desde la gestión de sus artículos/ artículos y precios para el control de existencias y ventas cajero.
TfL is making savings of £225 million over the next 15 years by switching from expensive private borrowing to cheaper public borrowing, andgaining greater flexibility in managing and developing the service.9 Two extensions to the Docklands Light Railway(DLR) were built and maintained under 30-year PFI contracts from 2003 and 2005.
TfL ahorrará 225 millones de libras durante los próximos 15 años, pasando de un préstamo privado caro a un préstamo público barato,y aumentando laflexibilidad en la gestión y el desarrollo del servicio.9 Se construyeron y mantuvieron dos ampliaciones del Docklands Light Railway(DLR) bajo contratos de IFP de 30 años, entre 2003 y 2005.
It stressed that any proposed added flexibility in managing inputs, if approved by the General Assembly, should always be accompanied by increased accountability and with strict respect for the norms and decisions established by the General Assembly.
Asimismo subrayó que toda propuesta relativa a un aumento de laflexibilidad en la gestión de los insumos durante la ejecución de el presupuesto que hubiera sido aprobada por la Asamblea General siempre debería ir acompañada de una mayor exigencia en materia de rendición de cuentas y se ejercería respetando estrictamente las normas y decisiones establecidas por la Asamblea.
While his delegation agreed that the Secretary-General should have more flexibility in managing posts and resources, Member States should, in return, be able to hold him more accountable for his actions.
Si bien la delegación de la República de Corea está de acuerdo en que el Secretario General debe tener más flexibilidad en la gestión de los puestos y los recursos, a su vez, los Estados Miembros deberían tener mayores posibilidades de pedirle cuenta de sus acciones.
In paragraph 41 of the report it is indicated that programme managers will be given greater flexibility in managing inputs during budget implementation, while maintaining allotted funds strictly within budget sections as approved by the General Assembly and fully respecting staffing table limitations.
En el párrafo 41 del informe se indica que los directores de los programas tendrán mayor libertad para administrar los insumos durante la ejecución del presupuesto, aunque deberán atenerse estrictamente a los límites impuestos por la Asamblea General en cuanto a las asignaciones de fondos para cada sección y con respecto a la dotación de personal.
The top factors considered by the United Nations system organisations for seeking external hosting services were: increased cost-effectiveness;increased flexibility in managing resources; lack of internal expertise in the specific business area; difficulties in creating additional staff posts; enhanced network infrastructure; and, more reliable service quality.
Los principales factores examinados por las organizaciones de el sistema de las Naciones Unidas para utilizar servicios de hospedaje externos fueron: la mayor eficacia en función de los costos;la mayor flexibilidad en la gestión de los recursos; la falta de conocimientos especializados a nivel interno en esa esfera específica;las dificultades para crear puestos de plantilla adicionales; la mejora de las infraestructuras de red; y la mayor fiabilidad de la calidad de los servicios.
Results: 446,
Time: 0.0808
How to use "flexibility in managing" in an English sentence
This provides additional flexibility in managing portfolios.
Allows for more flexibility in managing windows.
There’s flexibility in managing and operating an LLC.
Shows inititative and flexibility in managing multiple tasks.
allows flexibility in managing health and safety risks.
States need more flexibility in managing Medicaid, Gov.
Staffing agencies offer this flexibility in managing workforce.
SDF to provide greater flexibility in managing liquidity.
Shows initiative and flexibility in managing multiple tasks.
OF allows great flexibility in managing traffic flows.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文