What is the translation of " FLOAT CHARGE " in Spanish?

• carga de flotación
• carga flotante
• de carga de flotador

Examples of using Float charge in English and their translations into Spanish

Under the following conditions at float charge;
Bajo las siguiente condiciones en carga de flotación;

Float Charge Stage: Constant voltage is V6, limited current is I6.
Etapa de carga flotante: El voltaje constante es V6, la corriente limitada es I6.

Compensates absorption and float charge voltage for temperature.
Compensa la absorción y el voltaje de carga del flotador para la temperatura.

Given that vehicle battery is uncertain, it may cause float charge.
Dado que la batería del vehículo es incierta, puede causar la carga del flotador.

Leaving the battery on float charge for a prolonged time does not cause damage.
El dejar la batería en carga de flotación por un tiempo prolongado no causará daño.

After a discharge the battery can be recharged at the operating voltage float charge voltage.
Después de una descarga, la batería puede ser recargada a la tensión de explotación tensión de carga de flotación.

Float charge LED(6)- lights when the automatic charge monitoring is active.
Indicador de carga de flotación(6): se enciende cuando se activa las supervisión automática de carga..

For example, if all three Banks were in Float Charge Mode, the Digital Display would show the following.
Por ejemplo, si todos los tres bancos estaban en modo de carga flotante, la pantalla digital se mostrará lo siguiento.

A float charge(maintenance charge) for a 12 volt system is 13.5 to 13.8 volts;
Una carga flotante(carga de mantenimiento) para un sistema de 12 voltios es de 13.5 a 13.8 voltios.

The current output and the Digital Readout showing“FLO” indicate that the unit is in Float Charge Mode.
La salida de corriente y la lectura digital mostrando el mensaje“FLO” indican que la unidad está en modo de carga flotante.

Storage After float charge the output voltage is reduced to storage level.
Almacenamiento Después de la carga de flotación, se reduce la tensión de salida a nivel de almacenamiento.

Limitation of the charging current is not required under float charge condition at 2.25 Vpc.
La limitación de la corriente de carga de las baterías no es necesaria para una carga de flotación inferior a 2,25 V/elemento.

The unit remains in Float Charge Mode as long as the charger is connected to the battery and plugged into a functioning AC outlet.
La unidad está en modo de carga flotante mientras el cargador está conectado a la batería y enchufado a una toma de CA.

The difference lies in a higher voltage per cell, tighter voltage tolerance and the absence of trickle or float charge at full charge..
La diferencia radica en una mayor tensión por célula, una tolerancia de tensión más ajustada y ausencia de goteo o carga flotante a plena carga..

The float charge LED(6) lights and the digital display(1) shows the charge current when topping off the battery and returns to FUL when completed.
El indicador de carga de flotación(6) se enciende y la pantalla digital(1) muestra la corriente de carga durante la carga de la batería y vuelve a FUL cuando se ha finalizado.

After 5 times recondition, the battery's voltage still under 13V when charger goes into float charge and detect the battery in one minute.
Después de 5 minutos de reacondicionamiento, el voltaje de la batería todavía está debajo de 13V cuando el cargador entra en la carga de flotación y detecta la batería en un minuto.

The 30 minute float charge maintenance periods follow and alternate wih the 30 minute VOLTAGE RETENTION TEST periods until the battery is disconnected.
Tienen lugar los períodos de mantenimiento de carga flotante de 30 minutos, que alternan con los períodos de PRUEBA DE RETENCIÓN DE TENSIÓN de 30 minutos hasta que se desconecta la batería.

The circuit offers current to the battery within a safe 13.6V voltage limit(“float charge”), allowing it to draw whatever small current is necessary to sustain it at full charge and compensate for any small electrical loads imposed by connected circuitry, or the natural gradual self-discharge of the battery itself.
El circuito suministra corriente a la batería dentro de un límite de tensión seguro de 13,6 V(«carga flotante»), lo que le permite tomar la corriente necesaria para mantenerla a plena carga y compensar los pequeños consumos eléctricos impuestos por el circuito conectado o la autodescarga gradual normal de la propia batería.

If Float Charge Voltage is set to“No Float” the 3024 operates as a two stage charger, will not switch to Float, and will not display Charge Time on the setup LED's.
Si el voltaje de carga flotante es ajustado a“sin flotación”(“No Float”) el 3024 operará como un cargador de dos etapas, no conmutará a flotante y no mostrará el tiempo de carga en los LED de configuración.

In floating charge, the voltage is 2.23 to 2.27 per unit cell.
En la carga flotante, el voltaje es de 2.23 a 2.27 por unidad de celda.

Floating charge 75% to 125% of Vdc rated.
Carga flotante de 75% a 125% de Vcc nominal.

Using the arrow keys, set the floating charge, press Ent, and then press Esc.
Emplear la flechas para ajustar la carga de flotación, pulsar Ent. y Esc.

In floating charge, the voltage is 2.23 to 2.27 per unit cell.
En carga flotante, la tensión es de 2.23 a 2.27 por celda unidad.

Lead acid battery: CC/CV and float charging.
Batería de ácido de plomo: CC/CV y carga de flotador.

Automatic Float Charging is ideal for maintaining a fully charged battery.
La carga flotante automática es ideal para mantener una batería completamente cargada.

Charge mode: three stages(fast charge, constant charge, floating charge).
Charge: tres etapas(carga rápida, carga constante, la carga flotante).

The charger will turn the mode into floating charge mode automatically.
El cargador dará vuelta al modo en modo de la carga de flotación automáticamente.