What is the translation of " FLUENT IN THE LANGUAGE " in Spanish?

• domine el idioma

Examples of using Fluent in the language in English and their translations into Spanish

Personnel fluent in the languages;
Personal con dominio de todos los idiomas;

Education programmes for immigrant children who are not fluent in the language.
Programas de educación para los alumnos recién llegados que no dominan la lengua.

Be fluent in the language pair.
Tener amplia fluidez en el par de idiomas.

I mean, you are positively fluent in the language of love.
Quiero decir, tienes fluidez en el lenguaje del amor.

Guide fluent in the language of your choice(Spanish, English, Portuguese, French).
Guía experto en el idioma de tu preferencia(Español, inglés, portugués, francés).

This package will make you fluent in the language as native.
Este paquete le hará fluir en el idioma como nativo.

Fluent in the language of laughter, Gromic will excite and delight any audience, regardless of their language or culture.
Fluid en el llenguatge del riure, Gromic entusiasma i delecta qualsevol audiència, independentment del seu idioma o cultura.

Sounds like somebody's fluent in the language of cuss.
Parece que alguien domina el lenguaje de las palabrotas.

In the second season, he speaks better English, but still is not fluent in the language.
En la segunda temporada habla mejor, pero todavía no parece dominar el idioma.

Listen, I'm pretty fluent in the language of Mel Burke, all right?
Escucha, soy bastante experto en el lenguaje de Mel Burke,¿de acuerdo?

Father Daveluy began work as a missionary in Korea, becoming fluent in the language.
El padre Daveluy comenzó a trabajar como misionero en Corea al adquirir fluidez con el idioma.

My learning goals(semi-)fluent in the language i want to learn.
Mis objetivos de aprendizajeAprender a desenvolverme con fluidez en el idioma inglés.

Fluent in the language of laughter, Gromic will excite and delight any audience, regardless of their language or culture.
Fluido en el lenguaje de la risa, Gromic entusiasma y deleita a cualquier audiencia, independientemente de su idioma o cultura.

All our translators are natively fluent in the language they work with.
Todos nuestros traductores dominan el idioma con el que trabajan.

Persons not fluent in the language of the criminal proceedings shall be supplied with certified copies of the documents for submission, translated into a language in which they are fluent..
Las personas que no dominen el idioma en que se desarrolle el procedimiento recibirán copias certificadas de los documentos que deban presentar, traducidas a un idioma que conozcan.

Sometimes a multi-lingual attorney may be fluent in the language being interpreted.
A veces un abogado multilingüe puede ser fluido en el idioma siendo interpretado.

As with most people not fluent in the language of the land, she wasn't quite confident enough to approach an employee on the floor for help.
Al igual que con la mayoría de las personas no dominan la lengua de la tierra, ella no era lo suficientemente seguras como para acercarse a un empleado en el suelo en busca de ayuda.

Only persons with no interest in the outcome of the case and fluent in the language may serve as interpreters.
Los intérpretes no podrán ser partes interesadas en el caso y deberán hablar el con fluidez idioma de que se trate.

Persons not fluent in the language of legal proceedings are acquainted with the case file and participate in proceedings through an interpreter. They also have the right to address the court in their mother tongue Constitution, art. 103.
A las personas que no dominan el idioma del proceso se les garantiza la posibilidad de tomar conocimiento del expediente y de participar en las actuaciones judiciales con la ayuda de un intérprete, así como el derecho a hablar ante el tribunal en su idioma materno artículo 103 de la Constitución.

Apart from Portuguese, the population is fluent in the language“Mirandese”, and well mastered Spanish.
Además de Portugués, la población habla habitualmente la lengua mirandesa y domina bien el Castellano.

Without compromising the selection criteria stated in paragraphs 31, 32 and 33 above, the formation of expert review teams should ensure, to the extent possible, that at least one member is fluent in the language of the Party under review.
Sin perjuicio de los criterios de selección enunciados en los párrafos 31, 32 y 33 supra, en la formación de los equipos de expertos debería velarse, en la medida de lo posible, por que al menos un miembro domine el idioma de la Parte que es objeto del examen.

Data collectors should be fluent in the language and culture of those they are interviewing.
Los recolectores de información deben moverse con fluidez lingüística y cultural en el ambiente de los entrevistados.

They also have to provide effective communication with refugees and migrants whose families at least might not be fluent in the language of the country they have come to settle.
También tienen que proporcionar una comunicación eficaz con los refugiados y los inmigrantes cuyas familias por lo menos no sea fluidas en la lengua del país que han venido a resolver.

Most exchange students become fluent in the language of the host country within a few months.
La mayoría de los estudiantes de intercambio terminan dominando el lenguaje del país visitado, incluso en unos pocos meses.

Therefore, Regional Programmes often rely on staff from the Programme Development and Technical Cooperation Division fluent in the language of the recipient country to deliver technical assistance.
Por ello, en los programas regionales se recurre frecuentemente al personal de la División de Desarrollo de Programas y Cooperación Técnica que domine el idioma del país receptor para prestar asistencia técnica.

Parties to proceedings who are not fluent in the language of the proceedings have the right to make statements, give evidence, submit petitions, consult the case file and address the court in their mother tongue and to use the services of an interpreter.
Las personas involucradas en la causa que no dominen el idioma en que se esté celebrando el juicio, tienen derecho a prestar testimonio, presentar pruebas, presentar una demanda, informarse del contenido de toda la documentación del caso, declarar ante el tribunal en la lengua materna y utilizar los servicios de un intérprete.

Furthermore, the latter has sometimes been influenced by the availability of staff members fluent in the languages in question, or of external agencies willing to provide funding or in-kind services for particular languages, as well as by anticipated target audiences.
Además, este último aspecto se ha visto afectado a veces por la disponibilidad de funcionarios que dominen los idiomas de que se trate, o de organismos externos que estén dispuestos a proporcionar financiación o prestar los servicios necesarios para determinados idiomas, así como por los destinatarios previstos.

Persons not fluent in the language of the legal proceedings have the right to make statements, give explanations and testify, submit petitions, lodge appeals, have knowledge of all records in the file, speak in the court in their mother tongue or in a language in which they are fluent, and use the services of a translator, as prescribed in article 28 of the Code.
A los participantes en el proceso que no dominen el idioma en que éste se desarrolle se les garantizará el derecho a hacer declaraciones, ofrecer explicaciones y prestar testimonio, presentar peticiones y quejas, conocer todos los autos de la causa, y declarar ante el tribunal, en su idioma materno o en otro idioma que dominen, así como el derecho a utilizar los servicios de un traductor conforme al artículo 28 del Código.

Students chose Lingoda in order to become fluent in the language they are learning, hence we have a focus on output activities in class.
Los estudiantes eligen Lingoda para adquirir fluidez en el idioma que están aprendiendo, por lo que nos centramos en actividades de producción.

However, that right could not be waived if the detainee was under the age of 18, physically or mentally disabled or not fluent in the language of the proceedings; in cases where there might be reason to impose medical treatment; or, since the death penalty was unfortunately still on the books, although it had not been implemented since 1977, where a death sentence might result from conviction.
No obstante, el detenido no podrá renunciar a ese derecho si es menor de 18 años, si padece una discapacidad física o mental o no habla con fluidez el idioma en el que se realizan las diligencias; en aquellos casos en que pudiera haber motivos para imponer le un tratamiento médico; o, dado que lamentablemente la pena de muerte aún existe en la letra, aunque no se aplica desde 1977, cuando pudiera imponer se le la pena de muerte en caso de resultar condenado.

How to use "fluent in the language" in a sentence

They are fluent in the language too.

Are they fluent in the language themselves?

Become fluent in the language your child speaks!

Are you fluent in the language of touch?

Are you fluent in the language of Twitter?

Are you fluent in the language of success?

Become fluent in the language of skincare science.

Are You Fluent in the Language of Wealth?

Is each person fluent in the language used?

You’re now fluent in the language of “sugarin’!”.