Examples of using Force touch in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Force Touch and regular Trackpad.
Adds support for Force Touch trackpad.
Añade soporte para trackpad táctil fuerza.This new Force Touch track pad is twice the size of the previous version.
El nuevo touchpad Force Touch es el doble de tamaño del anterior.With the Apple Magic Trackpad 2 you can now use Force Touch on your PC.
Con el Apple Magic Trackpad 2 ahora puedes usar Force Touch en tu PC.What is the use of the Force Touch technology in the new Iphone 6s and 6s Plus?
¿Para que sirve la tecnología Force Touch en el nuevo Iphone 6s y 6s Plus?Record a new track and pause orstop an existing track recording with Force Touch.
Graba un nuevo trayecto, opon en pausa o detén la grabación con Force Touch.Force Touch trackpad for precise cursor control and pressure-sensing capabilities;
Trackpad Force Touch con control preciso del cursor y sensibilidad a la presión.There is also the new technology of 3D Touch, widely known as Force Touch.
Otra novedad es la tecnología 3D Press Command+Shift+2 to simulate a force touch and click on the watch face.
Presiona Command+Mayúsculas+2 para simular un toque de fuerza y da click en la carátula.Force Touch trackpad for precise cursor control and pressure-sensing capabilities;
Trackpad Force Touch con capacidades sensibles a la presión para un control preciso del cursor;Second-generation OLED Retina display with Force Touch 2x brighter 1,000 nits.
Pantalla Retina OLED de segunda generación con Force Touch Dos veces más brillante 1,000 nits.Use Force Touch, stylus pressure, tilt and other controls for natural-looking artwork.
Utilice Touch Force, presión de bolígrafo y otros controles para una obra de aspecto natural.GarageBand: You will feel feedback from your Force Touch trackpad when you do the following.
GarageBand: aparecerá información del trackpad Force Touch cuando realices las acciones siguientes.And the spacious Force Touch trackpad gives your fingers plenty of room to gesture and click.
Y como el trackpad Force Touch es tan amplio, tienes espacio de sobra para todos tus gestos y clics.GarageBand: You will feel feedback from your Force Touch trackpad when you do the following.
GarageBand: El trackpad Force Touch emitirá comentarios cuando se realicen las siguientes acciones.The Force Touch is a new technology that allows for the force to be pressed on the screen of a device.
La Force Touch es una nueva tecnología que permite obtener la fuerza con la que presionamos sobre la pantalla de un dispositivo.Unlike other notebooks,the spacious Force Touch trackpad on a Mac lets you click anywhere.
A diferencia de otras notebooks,el amplio trackpad Force Touch de la Mac te deja hacer clic en cualquier parte.If you prefer using a trackpad,Magic Trackpad 2 gives you the full range of Multi-Touch gestures and introduces Force Touch to the desktop.
Si prefieres usar un trackpad,el Magic Trackpad 2 te ofrece toda la gama de gestos Multi-Touch y trae Force Touch a tu computadora de escritorio.With Magic Trackpad 2, Force Touch now can also be used on your desktop computer.
Con el Magic Trackpad 2, se puede usar el Force Touch en tu ordenador de sobremesa.Redesigned and rechargeable,Magic Trackpad 2 includes a built-in battery and brings Force Touch to the desktop for the first time.
El nuevo MagicTrackpad 2 es totalmente recargable y lleva por primera vez la tecnología Force Touch a tu escritorio.New Force Touch gesture support enables a quick preview of files with Quick Look or the ability to look up the definition of an unknown word.
La compatibilidad con Force Touch permite contar It will be the way to quickly access certain functions, for example: Within the Maps application,if you do Force Touch on a location, the system will automatically calculate a route to the selected destination.
Será la forma de acceder rápidamente a ciertas funciones, por ejemplo: Dentro de la aplicación Mapas,si le haces Force Touch sobre una localización, el sistema automáticamente calculará una ruta hasta el destino seleccionado.As we can see the Force Touch technology is designed to improve the usability of the device, making it easier and faster access to certain functions.
Como podemos observar la tecnología Force Touch está orientada a mejorar la usabilidad del dispositivo, haciendo más cómodo y rápido el acceso a ciertas funciones.The pressure-sensing capabilities of the Force Touch trackpad allow you to tell your MacBook what you want it to do based on subtle differences in pressure.
El trackpad Force Touch es sensible a la presión y te permite decirle a tu MacBook lo que quieres que haga porque detecta las diferencias sutiles en la presión que aplicas.Force Touch trackpad for precise cursor control and pressure-sensing capabilities; enables Force clicks, accelerators, pressure-sensitive drawing and Multi-Touch gestures.
Trackpad Force Touch sensible a la presión para un control preciso del cursor; cuenta con aceleradores y permite hacer clics fuertes, trazos sensibles a la presión y gestos Multi‑Touch.It offers a high-resolution Retina Display, a Force Touch trackpad, a redesigned keyboard, and only two ports: a headphone jack and a USB 3.1 Type-C port for charging, data transfer and video output.
Como características principales incluye pantalla retina, un trackpad Force Touch sensible a la fuerza aplicada sobre él,Touch the force field.
