Examples of using Forceps in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I need forceps.
Forceps, Mr. Palmer.
Forceps, señor Palmer.Brain forceps.
Forceps cerebrales.Forceps and scissors, please.
Forceps y tijeras, por favor.No, I need the tissue forceps.
No, necesito el forceps para tejido.Straight bipolar forceps, 20 cm, curved tip Ø 0.5 mm ref.
Someone needs to tell Hasbro to put real forceps in that game!
Straight bipolar forceps 14 cm, straight tip Ø 0.5 mm ref.
Pinza bipolar recta 14 cm, punta recta Ø 0,5 mm ref.Forceps can be available in many diverse sizes with different tips.
Delivery is cesarean or forceps are used.
El parto es por cesárea o se utilizan forceps.Bayonet bipolar forceps 13 cm, curved tip 0.5 mm- ophtalmology ref.
Pinza bipolar para oftalmología 13 cm, punta curva 0,5 mm ref.Then we're going to put down the forceps on a clean surface.
Después vamos a colocar la pinza sobre una superficie limpia.Toothed forceps, first aid surgical tool for medical use.
Forceps dentados, herramienta quirúrgica de primeros auxilios para uso médico.Do you have antiseptic, forceps, stitching material?
¿Tienes antiséptico, forceps, material de coser?The forceps opens again automatically due to the spring in the joint.
La pinza vuelve a abrirse automáticamente gracias al resorte de la articulación.Remove the brain with forceps and place in a petri dish.
Extraer el cerebro con unas pinzas y depositar en una placa de Petri.One of the observed ulcers with the traction exerted by the biopsy forceps.
Una de las ulceras observada con la tracción ejercida por el forceps de biopsia.I heard there was an O.B. using forceps during a breech delivery.
Escuché que había un obstetricista, usando forceps en un parto de nalgas.Non toothed forceps, first aid surgical instrument for medical application.
Forceps no dentados, instrumento quirúrgico de primeros auxilios para uso médico.See the other products Medgyn Products tissue forceps/ surgical 038090, 038091.
Ver los demás productos Medgyn Products pinza tisular/ quirúrgica 038090, 038091.This is a ring forceps, its actually used in many types of surgeries.
Esto es un fórceps de anillo, y se utiliza en muchos tipos de cirugías.See the other products Securos Europe veterinary forceps/ grasping/ straight 546.30H12V.
Ver los demás productos Securos Europe pinza veterinaria/ de agarre/ recta 546.30H12V.Bayonet bipolar forceps, 20 cm, straight tip 0.5 mm with irrigation ref.
Pinza bipolar bayoneta 20 cm, punta recta 0,5 mm con irrigación ref.For better sterilisation purposes, instruments such as forceps, shears and alike should be left opened.
Para obtener una mejor esterilización se deben abrir los instrumentos como pinzas, tijeras.Use sterile forceps to remove any tissue you see at the opening of.
Use fórceps esterilizados para quitar cualquier tejido que vea en la abertura de la matriz.See the other products Hygeco surgical forceps/ dissection/ straight 03071, 03072, 03073.
Ver los demás productos Hygeco pinza quirúrgica/ de disección/ recta 03071, 03072, 03073.Using forceps, carefully stretch the mosquito between the head and body.
Lt;Li> Usando una pinza, estirar cuidadosamente el mosquito entre la cabeza y el cuerpo.Straight bipolar forceps, 12 cm, curved tip, Ø 0.5 mm- ophtalmology ref.
Pinza bipolar recta para oftalmología, 12 cm, punta curva Ø 0.5 mm ref.You're gonna need forceps, you're gonna need anesthetic, and you need to make sure.
Vas a necesitar forceps, vas a necesitar anestesia, y necesitas asegurarte.
