What is the translation of " FORWARD A MESSAGE " in Spanish?

• reenviar un mensaje
• reenvía un mensaje

Examples of using Forward a message in English and their translations into Spanish

To forward a message, do the following.
Para reenviar un mensaje, haga lo siguiente.

To learn more, see Reply To or Forward a Message.
Para obtener más información, vea Respuesta o reenvío de un mensaje.

Forward a message On the home screen, tap.
Reenviar un mensaje En la pantalla de inicio, pulsa.

Reply to or forward a message- Outlook.
Responder o reenviar un mensaje de correo electrónico- Outlook.

To learn more, see Reply To or Forward a Message.
Para obtener mayor información, vea Respuesta o reenvío de un mensaje.

Please forward a message to the owner for confirmation of values.
Envíe un mensaje al propietario para confirmar los valores.

No forward name when you forward a message from someone.
Sin reenviar el nombre cuando reenvía un mensaje de alguien.

You can forward a message from your email to another recipient.
Puede reenviar un mensaje desde su correo electrónico a otro destinatario.

Urgent, aggressive directions to click on a link or forward a message.
Indicaciones urgentes y agresivas para hacer clic en un enlace o reenviar un mensaje.

When you forward a message, To is left for you to fill in.
Al reenviar un mensaje, se deja el campo Para para que usted lo llene.

Pressing the Options button you can see the outgoing message, forward a message, edit a message delete a message..
Si pulsa el botón opciones podrá ver el mensaje saliente, reenviar un mensaje, editar un mensaje eliminar un mensaje..

You can forward a message to a single user or to a list of users.
Puede reenviar el mensaje a uno o más destinatarios.

Use the following steps to forward a message to another recipient.
Utilice los pasos siguientes para reenviar un mensaje a otro destinatario.

You can forward a message without double clicking to open it in a new window.
Usted puede reenviar el correo sin abrirlo, y abrir una nueva ventanilla.

Previously, a WhatsApp user could forward a message to 20 individuals or groups.
Con anterioridad, un usuario de WhatsApp podía reenviar un mensaje a 20 individuos o grupos.

Forward a message Open a message and tap, then tap Forward..
Reenviar un mensaje Abra un mensaje y pulse, y después pulse Reenviar..

Shift+ f allows you to forward a message in a new window.
Con Mayús+ f abres una ventana nueva en la que puedes reenviar el mensaje.

When you forward a message, you fill in all the recipients yourself.
Cuando reenvía un mensaje, tiene que introducir manualmente todos los destinatarios.

Unlike other monitoring solutions, it does not just forward a message to your phone via SMS, it saves the messages on a Gmail Account that only you can access.
A diferencia de otras soluciones de monitorización, que no sólo transmita un mensaje a su teléfono a través de SMS, guarda los mensajes en una cuenta de Gmail que sólo se puede acceder.

When we forward a message, we actually send a copy of the message..
Al reenviar un mensaje, en realidad enviamos una copia del mensaje..

Unlike other monitoring solutions, SMS Tracker does not just forward a message to your phone via SMS which can cost you money, it saves the messages on a remote server that only you can access.
A diferencia de otras soluciones de monitorización, SMS Rastreador hace no sólo reenviar un mensaje a su teléfono a través de SMS que puede costar dinero, guarda los mensajes en un servidor remoto que sólo se puede acceder.

If an object does not forward a message, respond to it, or handle an error, then the system will generate a runtime exception.
Si un objeto no reenvía un mensaje, lo responde o maneja un error entonces el sistema generará una excepción en tiempo de ejecución.

To reply to or forward a message, touch Reply to open a reply message..
Para responder a o reenviar un mensaje: Toca para responder al mensaje..

The basics of replying to or forwarding a message are covered here.
Aquí se tratan los conceptos básicos de responder o reenviar un mensaje.

Replying to or forwarding an message 1.
Responder a o reenviar un mensaje de correo electrónico 1.

Forwarding a message has the same features as sending a message..
Reenviando un mensaje tienes las mismas características como envío de mensajes..

We also may use these technologies to collect information regarding your interaction with email messages, such as whether you opened, clicked on, or forwarded a message.
Nosotros también podremos usar esas tecnologías para recolectar información en relación con su interacción con mensajes de correo electrónico, tal y como si usted abrió, seleccionó o envió un mensaje.

The Chairperson informed the Committee that she had forwarded a message to the Judicial Colloquium held in commemoration of the twentieth anniversary of the adoption by the General Assembly of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the tenth anniversary of the adoption by the Assembly of the Convention on the Rights of the Child. The message had been read by Ms. Emna Aouij, a member of the Committee, who was keynote speaker at the Colloquium.
La Presidenta informó a el Comité de que había transmitido un mensaje a el Coloquio Judicial celebrado para celebrar el vigésimo aniversario de la aprobación de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer por la Asamblea General y el décimo aniversario de la aprobación de la Convención sobre los Derechos de el Niño por la Asamblea General, que leyó la Sra. Emna Aouij, miembro de el Comité y oradora principal de el Coloquio.