Also, swim gently because jellyfish are very fragile creatures.
Asimismo, nada con brazadas suaves ya que las medusas son criaturas muy frágiles.
Gerbils are fragile creatures.
Los jerbos son criaturas frágiles.
When you take off for the tropics,know that corals are fragile creatures.
Cuando huyes a los trópicos, debes saber quelos corales son criaturas frágiles.
You're all fragile creatures with feelings.
Todos son criaturas frágiles con sentimientos.
All courts will find it difficult to withstand sustained political pressure but new courts- domestic, regional orinternational- are particularly fragile creatures.
Para cualquier tribunal es difícil soportar una presión política sostenida, pero los tribunales nuevos-nacionales, regionales ointernacionales- son criaturas particularmente frágiles.
Such fragile creatures, these tiny humans.
Son unas criaturas muy frágiles, estos pequeños humanos.
We, small, weak, and fragile creatures cannot say it.
No podemos decirlo nosotros porque somos pequeños, débiles y frágiles criaturas.
Children are fragile creatures with developing personalities and beliefs about the world.
Los niños son criaturas frágiles, con personalidades y creencias sobre el mundo en desarrollo.
They raise and nurture the fragile creatures, singing to them constantly.
Cuidan y elogian a las frágiles criaturas, cantándoles constantemente.
They are fragile creatures, easily lost to the more pressing needs of day-to-day issues.
La corazonada lenta es una criatura frágil, que puede perderse fácilmente entre las prioridades y pensamientos del día a día.
Some things are worth giving everything for, rare and fragile creatures hanging by the tiniest of threads, on their very last chance.
Algunas cosas son dignas de dejar todo por ellas, raras y frágiles criaturas suspendidas de las más finas cuerdas, en su última chance.
Though fast, they are fragile creatures, built to sprint after small prey.
Aunque veloces, son criaturas frágiles, hechas para correr tras presas pequeñas.
Murray says we are fragile creatures surrounded by a world of hostile facts.
Murray afirma que somos criaturas frágiles rodeadas por un mundo de hechos hostiles.
Remember that budgies are very fragile creatures and have very small, frail bones.
Recuerda que los periquitos son criaturas muy frágiles, y tienen huesos muy pequeños y débiles.
However, do not steer your torchlight on these fragile creatures living in the dark because they do not tolerate bright light.
Sin embargo, no guíe su luz de antorchas sobre estas criaturas frágiles que viven en la oscuridad porque no toleran la luz brillante.
Imposing as they are,bells are also fragile creatures: an inch-thick bell could crack in the hand of a person if hit by a two-pound hammer.
Imponentes como son,las campanas son también criaturas frágiles: una campana de una pulgada de espesor podría fragmentarse en la mano de una persona si es golpeada por un martillo de dos libras.
Because I'm some fragile creature in need of protection?
¿Acaso soy alguna criatura frágil que necesita ser protegida?
I think i know what a fragile creature you are.
Creo que la frágil criatura que eres.
I am not the weak, fragile creature that I appear to be.
No soy la débil y frágil criatura que parezco ser.
Lady Mary is a shy, fragile creature, with an innocence I am determined to protect.
Lady Mary es una tímida y fragil criatura, con una inocencia que estoy decidido a proteger.
If you're gonna be a father someday,you got to recognize the needs of a vulnerable and fragile creature.
Sí vas a ser padre algún dia, tienes quereconocer las necesidades de una vulnerable y frágil criatura.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文