Examples of using Fully computerized in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The system is fully computerized.
El sistema está plenamente informatizado.Fully computerized dental clinic See more.
Clínica dental totalmente informatizada Ver más.Immigration checks are not fully computerized.
El control de inmigración no está totalmente computadorizado.We have a fully computerized classroom with 30 computers.
Disponemos de un aula totalmente informatizada, con 30 equipos.In South Africa,border points are fully computerized.
En otro Estado, Sudáfrica,los puestos fronterizos están totalmente informatizados.All clinics are fully computerized and with digital X-ray.
Todas las clínicas están totalmente informatizadas y con rayos X digitales.This system will be further refined and fully computerized in 2003.
Este sistema Our R&D department is fully computerized with AUTO CAD to make your design.
In a short time and by affordable prices,your store will be fully computerized.
En poco tiempo y por precios accesibles,su comercio estará totalmente informatizado.High performance heavy duty fully computerized sectional warping machine.
Urdidor electrónico completamente informatizado, de alto rendimiento, prestaciones y resistencia.In a short time and by affordable prices,your company will be fully computerized.
En poco tiempo y por precios accesibles,su empresa estará totalmente informatizada.Production Starts fully computerized manufacturing process of your profile and glazing.
PRODUCCIÓN Empieza un proceso totalmente computadorizado para producir su perfil y paquete.The entire process is completed on fully computerized machines.
A fully computerized automatic watering system services the gardens and all flower and plant containers.
Un totalmente informatizado los servicios automáticos de sistema de riego jardines y todos los recipientes de flores y plantas.What are the pros and cons of fully computerized media buying?
¿Cuáles son los pro y los contras de una compra de medios completamente computarizada?The fashion consumer profile became fickle, unfaithful, spoiled, demanding,pulverized and fully computerized.
El perfil del consumidor de moda se volvió voluble, infiel, mimado, exigente,pulverizado y totalmente informatizado.The Exprivia solution for fully computerized reports and documents is called eVisit.
La solución de Exprivia para los informes y la documentación totalmente informatizados se llama eVisit.Most organizations have their critical business processes fully computerized.
La mayoría de las organizaciones tienen sus procesos críticos de negocio totalmente informatizados.The system is integrated with a fully computerized system, providing an automatic control.
El sistema está integrado con un sistema totalmente computarizado, proporcionando un control automático.Perhaps not all States will be able to move immediately to a fully computerized registry.
Tal vez no todos los Estados puedan pasar inmediatamente a un registro plenamente informatizado.We perform self-controlled tests with fully computerized systems using callibrated measurement equipment.
Elaboramos autocontroles con sistemas totalmente informatizados, empleando equipos de medición calibrados.Testing is performed by highly experienced staff in state of the art, fully computerized laboratory.
Las pruebas son llevadas a cabo por unos empleados muy experimentados, en un laboratorio moderno, completamente computerizado.It is fully computerized, more secure and has more commercial spaces for concessionaires at approximately 9,000 sq. meters of gross leasable area.
Está totalmente informatizado, es más seguro y tiene más espacios comerciales para concesionarios en aproximadamente 9,000 metros cuadrados de área bruta locativa.For twenty-eight years,TwinScrew has been designing and manufacturing fully computerized lines for pipe extrusion.
Por veintiocho años,TwinScrew ha sido diseñador y fabricante de líneas completamente computarizadas para la producción de tubería.Finally, especially since the 1960s, fully computerized bombsights were introduced, which combined the bombing with long-range navigation and mapping.
Finalmente, a partir de la década de 1960, se utilizaron miras completamente computarizadas, las cuales combinan el bombardeo con navegación de largo alcance y mapeo.Our fully computerized and integrated vehicle inspection lanes conduct fast, efficient, error-free tests that assure vehicles are road-worthy.
Nuestros carriles de inspección de vehículos totalmente computarizados e integrados realizan pruebas rápidas y eficientes, libres de error, que aseguran vehículos merecedores de la carretera.Fully computerized: The control and measurement system with specific electronic board used for testing machines, performing the zero tare, and adding a setting which is very reliable.
Completamente computarizada: El sistema de control y medición con tarjeta electrónica específica usadas para máquinas de ensayo, realizando la tara a cero y añadiendo un ajuste el cual es muy fiable.A new fully computerized production set-up is currently under construction to get deeper into this technology for the fabrication of structures with optical functionality.
Actualmente, tenemos en construcci n nuevo dispositivo de fabricaci n, completamente computerizado, para desarrollar en m s profundidad esta tecnolog a para la fabricaci n de estructuras con funcionalidad ptica.
