What is the translation of " FULLY ENABLED " in Spanish?

• totalmente habilitado
• completamente habilitada

Examples of using Fully enabled in English and their translations into Spanish

All this is fully enabled by MT.
Todo esto está completamente activado por MT.

From$ 450,000 pesosthe houses are delivered fully enabled.
Desde $450,000 pesos las casas se entregan completamente habilitadas.

Process fully enabled for mobile use.
Proceso totalmente habilitado para uso desde teléfonos móviles.

Your blog has feeds fully enabled.
Tu blog tiene habilitados los feeds completos.

The bay is fully enabled and ready for these sports.
La bahía está completamente habilitada y preparada para la práctica de estos deportes.

Try the demo with seven of the filters fully enabled.
Pruebe la versión de demostración con siete de los filtros activados completamente.

It has office area, fully enabled for use bathroom.
Cuenta con zona de oficina, baño totalmente habilitados para el uso.

As guru is fully enabled by Guru, the former understands the instructions of the latter and the process of Final Liberation starts.
Como gurú está plenamente capacitado por Gurú, el primero comprende las instrucciones del segundo y el proceso de Liberación Final da inicio.

Not all Office 365 features are fully enabled using IPv6.
No todas las características de Office 365 están habilitadas por completo mediante IPv6.

And try out the fully enabled synth to see what parameters will be covered.
Y pruebe el sintetizador totalmente habilitado para ver qué parámetros se cubrirán.

There are currently 9 buildings in operation and 1 fully enabled parking platform building.
En la actualidad existen 9 edificios en operación y 1 edificio de plataforma de parqueos totalmente habilitada.

The PDW-850 is fully enabled for integration in the live production environment.
La PDW-850 está completamente habilitada para los entornos de producción en directo.

It is estimated that 68MM of households in the U.S have the ability to be targeted with addressable TV but only 37MM are fully enabled.
Se estima que 68 millones de hogares en los Estados Unidos tienen la capacidad de ser targetizados con TV direccionable, pero sólo 37 millones están completamente habilitados.

The apartment is fully enabled for accommodation, and has a private entrance.
El apartamento está totalmente habilitado para el alojamiento, y tiene una entrada privada.

Easy To Use- Where other providers proved"clunky and distracting" wastes of time, after only a few weeks the team at Astrata was fully enabled and Intralinks Dealnexus was already delivering value.
Fácil de usar- Mientras que otros proveedores resultaron ser una molesta y engorrosa pérdida de tiempo, en pocas semanas el equipo de Astrata ya funcionaba a pleno rendimiento e Intralinks Dealnexus comenzaba a dar sus frutos.

Graphmatica is distributed fully enabled, and you may evaluate it for 30 days for free.
El programa se distribuye completamente habilitado, y usted puede evaluarlo gratis durante un mes.

Participants were requested to strictly observe a set of standards related to child protection in order to create an atmosphere that fully enabled the active and meaningful participation of the young people.
Se pidió a los participantes que respetaran estrictamente una serie de normas relacionadas con la protección del niño para crear una atmósfera que permitiera plenamente la participación activa y significativa de los jóvenes.

In the basement, fully enabled with games room, home cinema and fitness area, indoor heated pool.
En el sótano, totalmente habilitado con sala de juegos, home cinema, y zona de gimnasio con piscina cubierta y climatizada.

Martin Khor submitted that WTO needs to develop more inclusive, participatory and transparent methods of discussion and decision-making, in which all members are fully enabled to participate and make proposals.
Martin Khor sostuvo que la OMC debe desarrollar métodos de deliberación y decisión que sean más incluyentes y transparentes y se presten mejor a la participación, en que todos los miembros estén a cabalidad en condiciones de participar y formular propuestas.

Configuration Manager reports are now fully enabled for role-based administration.
Los informes de Configuration Manager están totalmente habilitados para la administración basada en roles.

As long as women were not fully enabled to participate in productive activities, including industrial production, only a fraction of potential social and economic development could be achieved.
Mientras no se permita a la mujer participar plenamente en las actividades productivas, incluida la producción industrial, solo se logrará una parte del desarrollo social y económico que sería posible alcanzar.

Most accurately, UNPROFOR's mandate can be characterized as assisting the humanitarian needs of, and helping to protect, the besieged civilian population, a mandate most consistent with a legitimate Government fully enabled to carry out the same responsibilities.
El mandato de la UNPROFOR puede describirse con mayor exactitud como el de contribuir a satisfacer las necesidades humanitarias de la población civil asediada y ayudar a protegerla mandato perfectamente congruente con un Gobierno legítimo plenamente capaz de cumplir dichas responsabilidades.

The road is 18 kilometers fully enabled since 2008 when it opened a bridge to cross the Vallvidrera road.
El camino de 18 kilómetros está totalmente habilitado desde 2008 cuando se inauguró un puente que permite cruzar la carretera de Vallvidrera.

It consists of 5 bedrooms, 2 bathrooms and 1 toilet, living/dining room with fireplace, independent and fully equipped kitchen, pantry, laundry room, air central cool, basement of 80m 2 fully enabled, pool and private garden, solar panels, automatic gate and goalkeeper.
Consta de 5 dormitorios, 2 baños y 1 aseo, salón/comedor con chimenea, cocina independiente y totalmente equipada, despensa, lavadero, aire calor-frío central, Sótano de 80m2 totalmente habilitado, piscina y jardín privado, placas solares, Portón y portero automáticos.

After more than two years of work, the north stand would be fully enabled in this semester, with new locations, such as the dependence of firefighters, nurses and police command.
Luego de más de dos años de trabajo, la tribuna norte sería habilitada en su totalidad, con nuevas locaciones, como la dependencia de bomberos, la enfermería y el comando de Policía.

Ms. Schöpp-Schilling's presentation concentrated first on women and second on the aspect of their human rights, and argued that only when women enjoyed their human rights without discrimination would they be fully enabled to be, or become, agents of change and development when they became older, be it in politics, in economics, as volunteers and mentors or as lobbyists.
La Sra. Schöpp-Schilling centró su intervención en primer lugar en la mujer y, en segundo lugar, en el aspecto de sus derechos humanos, y manifestó que sólo cuando las mujeres disfrutaran de sus derechos humanos sin discriminación estarían en plenas condiciones de ser, o de convertirse, alcanzada cierta edad, en agentes de cambio y desarrollo, tanto en la política como en la economía, en calidad de voluntarias, mentoras o personas influyentes.

The OECD considers it desirable to make formal licencing rules clearer, more predictable, and fully enabling for multimodal services.
A juicio de la OCDE convendría que la reglamentación formal para la concesión de licencias fuese más clara y previsible, y permitiera totalmente prestar servicios de transporte multimodal.

Despite this encouraging progress, action by Governments needs to be intensified in the three crucial areas of access to land, infrastructure and finance, all key areas for public sector intervention for establishing a fully enabling framework.
A pesar de esos alentadores progresos, es necesario que los gobiernos intensifiquen sus actividades en las tres esferas cruciales del acceso a la tierra, la infraestructura y la financiación, todas ellas claves para la intervención del sector público encaminada a establecer un marco plenamente facilitador.

Cooking Fever asks permission to fully enable some functions.
Cooking Fever pide autorización para activar completamente algunas funciones.

Check the box to fully enable UDB debugging on your Oppo R11 device.
Marque la casilla para habilitar completamente la depuración de UDB en su dispositivo Oppo R11.

How to use "fully enabled" in an English sentence

Fully enabled freeware for Windows PCs.

The campus is fully enabled with Wi-Fi.

normal console logins and fully enabled shells.

Your HUD is now fully enabled again.

iCloud photos is not fully enabled yet.

From restricted skill-sets to fully enabled know-hows.

Fully enabled Jog functionality with Dragonframe 4.1.

All the T is fully enabled with Look.

Each plan is fully enabled with all features.

Plus, it is now fully enabled for mobiles.

How to use "completamente habilitada, totalmente habilitado" in a Spanish sentence

Estupenda oficina, completamente habilitada en edificio moderno y de gran imagen.

Oficina Completamente Habilitada Lista Para Ocupar -En Edificio Empresarial.

, Totalmente habilitado con Luz, agua y desagüe.

El hotel está totalmente habilitado para personas de movilidad reducida.

Se entregará completamente habilitada lista para trabajar.

Oficina completamente habilitada en moderno edificio de Nueva Las Condes.

Oficina completamente habilitada a pasos del metro Los Leones.

Oficina completamente habilitada a pasos metro Los Leones.

Comentó que estaría totalmente habilitado para postularse.

El principal está totalmente habilitado para personas con movilidad reducida.