When the Cheka(Extraordinary Commission) was established in the next month, its functions included handing accused persons over to revtribunals.
Cuando la Cheka fue establecida al mes siguiente, sus funciones incluyeron la detención de las personas acusadas y su traslado a los revtribunals.
Among the functions included in the program, we have to point out the following.
Entre las funciones que incluye el programa destacan las siguientes.
The human rights commissions had been created within the local representative bodies, and their functions included assisting citizens whose rights had been violated.
La Sra. Beridze dice que se han creado comisiones de derechos humanos en el seno de los órganos representativos locales con la función, entre otras, de ayudar a los ciudadanos cuyos derechos hayan sido violados.
Handle all the functions included with simple gestures(pinching, swiping…).
Maneja con sencillos gestos(pellizcos, deslizamientos…) todas las funciones incluidas.
Please read these terms and conditions("Terms of Use") carefully as they apply to your access and/or use of any information,materials or features/functions included on this website and any pages thereof"Site.
Lea estos términos y condiciones("Términos de uso") atentamente ya que se aplican a su acceso y uso de toda información,material o característica/función incluida en este sitio web y en cualquiera de sus páginas en adelante, el"Sitio.
Functions included relationship management with the client and planning.
Sus funciones incluían también la Gestión de la relación con el Cliente y la Planificación.
Please read these terms and conditions(the"Terms of Use") carefully as they apply to your access and/or use of any information,materials or features/functions included on this website and any subpages thereof"paralife. com.
Por favor lea cuidadosamente estos términos y condiciones("Términos de Uso") que se aplican a su acceso y/o uso de cualquier información,materiales o características/ funciones incluidas en este sitio de internet, así como cualquier subpágina del mismo"paralife. com.
The functions included only in the Pro version are quite interesting and useful.
Las funciones incluidas solo en la versión Pro resultan bastante interesantes y de utilidad.
NEC Parties do not warrant that the functions included in NEC SolutionsPLUS will be free from interruptions and free from errors.
Las Partes NEC no garantizan que SolutionsPLUS y las funciones que contiene estén libres de interrupciones y de errores.
Many functions included in the source code- also offers Lucene functions..
Muchas funciones contenidas en el código fuente(también ofrece funciones Lucene).
The Advisory Committee was informed that many of the functions included monitoring standards in the reserved areas, hence the need for a more gradual downsizing of senior-level posts.
Se informó a la Comisión Consultiva de que muchas de las funciones comprendían la supervisión de normas en las áreas reservadas y, por consiguiente, era necesario que la reducción de los puestos de categoría superior fuese más gradual.
Functions included ensuring the security of the population, especially of refugees, and crime prevention.
Entre sus funciones figuraron la seguridad de la población, especialmente de los refugiados, y la prevención de la delincuencia.
Specific tasks in relation to each of these functions included collecting information and data, monitoring the implementation of existing rules, setting and enforcing new rules and resolving conflicts.
Entre las tareas concretas relacionadas con cada una de estas funciones figuraban la recopilación de datos e información, la supervisión de la aplicación de las normas existentes, el establecimiento y la observancia de nuevas normas y la resolución de conflictos.
Among the functions included in Norton Mobile Security, we have to point out the following.
Entre las funciones que incluye Norton Mobile Security se encuentran las siguientes.
Its role was to serve as an advisory body to the Director-General and its functions included the fostering of greater involvement of private enterprises in UNIDO's activities, the promotion of investment in individual countries, vocational training and participation in the choice of investments and programmes.
Su papel es servir de órgano que asesore al Director General y entre sus funciones figuran las de fomentar una mayor participación de las empresa privadas en las actividades de la ONUDI, promover la inversión en diversos países, impartir formación profesional y participar en la elección de las inversiones y los programas.
Its functions included monitoring the development and implementation of action plans to achieve gender balance.
Sus funciones incluyen la vigilancia de la elaboración y aplicación de los planes de acción para alcanzar el equilibrio entre los géneros.
However, the large number of tools and functions included are perfect for new artists to experiment with different styles and possibilities, if they take the time to learn to move around in the workspace.
Sin embargo, la gran cantidad de herramientas y funciones que incluye pueden ser perfectas para que nuevos artistas experimenten con distintos estilos y posibilidades, si se toman el tiempo para aprender a navegar por el espacio de trabajo.
Its functions included recording and monitoring the possession of weapons, which was a right granted under the Constitution of Guatemala.
Sus funciones incluían el registro y la vigilancia de la posesión de armas, que era un derecho reconocido por la Constitución de Guatemala.
Their functions included additional guard and patrol services, which were doubled and intensified in accordance with Ministry of Interior instructions.
Sus funciones incluyeron servicios adicionales de vigilancia y patrulla, que se duplicaron e intensificaron por instrucción del Ministerio del Interior.
To use other functions included with the tester, push SELECT button(A) up or down to get desired function..
Para usar otras funciones incluidas en el medidor empuje SELECT botón(A) arriba o abajo para conseguir la función deseada, empuje botón(B) para realizar la función..
Its functions included the promotion of public policy in favour of indigenous women's rights, and it maintained ongoing coordination with SEPREM.
Sus funciones incluyen la promoción de la política pública en favor de los derechos de las mujeres indígenas y una labor de coordinación permanente con la SEPREM.
Their functions included furnishing potential victims of discrimination with information and raising public awareness in order to root out discriminatory practices.
Entre sus funciones figuran informar a las posibles víctimas de discriminación y concienciar a la opinión pública para poner fin a las prácticas discriminatorias.
Its functions included the promotion of gender equality, inclusion of women and other vulnerable groups, respect for human rights and formulation of policies relating to women.
Entre sus funciones figuran la promoción de la igualdad entre los géneros, la inclusión de la mujer y otros grupos vulnerables, la vigilancia del respeto de los derechos humanos y la formulación de políticas relativas a la mujer.
MCFIA's functions included developing a national policy in the areas of the protection of children's rights, children and family rights, and youth; organising and coordinating the implementation of the policy for the protection of children's rights and integration.
Entre sus funciones se incluía la elaboración de una política nacional para la protección de los derechos del niño, los derechos del niño y la familia y los jóvenes, la organización y coordinación de las medidas de aplicación de la política para la protección de los derechos del niño y la integración.
These functions included: information and communications technology asset management; financial systems technical support; global education grant processing for missions that are not located in Africa; field contract management; and airfield and air terminal standards.
Esas funciones incluían: gestión de activos de tecnología de la información y las comunicaciones; apoyo técnico a los sistemas financieros; tramitación de los subsidios de educación para las misiones que no están situadas en África; gestión de contratos sobre el terreno; y normas aplicables a los aeródromos y terminales aéreas.
Results: 38,
Time: 0.0528
How to use "functions included" in an English sentence
Their functions included espionage, sabotage and assassination.
The required functions included phospholipid synthesis (e.g.
Functions included in the GPS Maps module.
Those functions included receiving, putaway, and returns.
Functions included transmitter, alarm, and signal conditioner.
Main functions included are file_merge() and prep().
Has lots of nice functions included inside.
Documentation for the functions included in skimage.
Functions included corporate events, parties and fundraisers.
Both have functions included for scheduling email campaigns.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文