Always allow Phone Book access, as many functions require it to run properly.
Permita siempre el acceso a la Agenda de Teléfono así como a otras funciones requeridas para que funcione correctamente.
Several functions require your atendance, sir.
Varias funciones requieren su asistencia, señor.
However, such rats show infertility(in both male and females) and continued degeneration of the retina,showing that these functions require retinal or retinol, which are interconvertible but which cannot be recovered from the oxidized retinoic acid.
Sin embargo, tales ratas muestran infertilidad(tanto en machos como en hembras) y degeneración continuada de la retina,lo que demuestra que estas funciones requieren retina o retinol, que son interconvertibles pero que no pueden recuperarse del ácido retinoico oxidado.
All functions require at least one argument.
Todas las funciones requieren al menos un argumento.
Similarly, the Advisory Committee is of the view that staff selected for positions whose functions require proficiency in Arabic and Somali should have at least a working knowledge of those languages.
Del mismo modo, la Comisión Consultiva es de la opinión de que el personal seleccionado para puestos cuyas funciones requieren el dominio del árabe y el somalí deberían tener como mínimo un conocimiento práctico de esos idiomas.
Its functions require the basic criterion of transparency.
Esta función impone un criterio básico de transparencia.
It should be noted, however, that the experience in UNTAC indicated that the usefulness of United Nations volunteers is enhanced when they work closely with United Nations staff members,especially when their functions require assignment in remote, high-risk areas.
Cabe observar que la experiencia de la APRONUC indica que la utilidad de los voluntarios de las Naciones Unidas es mayor cuando trabajan en estrecha colaboración con funcionarios de las Naciones Unidas,especialmente cuando sus funciones exigen que se les envíe a zonas remotas y de alto riesgo.
Features(some functions require pro license).
Características(algunas funciones requieren pro licencia).
Functions require 16 bytes to be created, with 3 bytes per parameter, plus bytes commensurate with the return type.
Las funciones requieren 16 bytes para crearse con 3 bytes por parámetro, además del tipo de retorno.
Objects Objects Some functions require an“object”(something to act upon).
Objetos Objetos Algunas funciones requieren un“objeto”(algo sobre lo que puedan actuar).
That National Professional Officers be employed in United Nations peace operations in non-field locations, such as the United Nations Logistics Base in Brindisi andthe United Nations Peacekeeping Force in Cyprus, where the functions require knowledge of the local language or institutions.
Se debe emplear a funcionarios nacionales del cuadro orgánico en operaciones de paz de las Naciones Unidas en lugares de destino no situados sobre el terreno, como la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi yla Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre, donde las funciones requieren el conocimiento del idioma o las instituciones locales.
Some functions require downloading additional applications.
Algunas funciones requieren la descarga de aplicaciones adicionales.
The Panel does not understand how a person who is the object of international sanctions can have official functions such as ambassador-at-large orambassador plenipotentiary. These functions require him to travel, so that he constantly violates Security Council resolutions, no matter which passport he has in his possession.
El Grupo no entiende cómo una persona que está sometida a sanciones internacionales puede desempeñar funciones oficiales como embajador con carácter general oembajador plenipotenciario, funciones que requieren la realización de viajes, de forma que incumple constantemente las resoluciones del Consejo de Seguridad, sea cuál sea el pasaporte que utilice.
Some functions require a minimum X-Moto version to work.
Algunas funciones requieren una mínima versión del xmoto para funcionar.
Multiplication, division, and other functions require a series of crank and carriage-shifting operations.
La multiplicación, la división y otras funciones requirieron una serie de operaciones de la manivela.
These functions require that members of the management and review body are individually expert in marine scientific disciplines(natural or social sciences) and/or marine law and policy fields and, collectively, have broad expertise in both marine environmental assessment, including socio-economic aspects, and in marine policy and management.
Esas funciones exigen que los miembros de el órgano de gestión y examen sean, individualmente, expertos en disciplinas científicas marinas( ciencias naturales o sociales) o en esferas relacionadas con la normativa y el derecho marítimos y que, en conjunto, tengan unos conocimientos especializados amplios tanto en materia de evaluación ambiental marina, incluidos los aspectos socioeconómicos, como en lo tocante a la normativa y la ordenación marinas.
This is because those functions require the identity of the poster to be displayed.
Esto se debe a que esas funciones requieren que se muestre la identidad del autor.
Most functions require one or more parameters that are included within the brackets;
La mayoría de funciones requieren uno o varios parámetros situados entre paréntesis.
It may also be observed that these new functions require organizational/managerial/supervisory skills corresponding to a higher level.
También cabe observar que esas nuevas funciones exigen competencias organizacionales, de supervisión y de gestión propias de una categoría superior.
Some functions require being an Adobe Creative Cloud user.
Algunas de las funciones requieren ser usuario de Adobe Creative Cloud.
Certain functions require an active Internet connection.
Algunas de sus funciones requieren una conexión activa a Internet.
Certain functions require the installation of Flash Player. Language.
Algunas funciones requieren la instalación de Flash Player. Idioma.
Certain functions require entering test mode before setting.
Ciertas funciones requieren el ingreso al modo de prueba antes de realizar el ajuste.
Certain functions require an active Internet connection. Language English.
Algunas de sus funciones requieren una conexión activa a Internet. Idioma.
These functions require downloading, installation and ongoing regular updates.
Estas funciones requieren la descarga, instalación y actualizaciones periódicas en curso.
Since many functions require Wi-Fi connection, please configure the Wi-Fi network before operation.
Dado que muchas funciones requieren conexión Wi-Fi, configure la red Wi-Fi antes de comenzar a usar.
Both functions require and use call the eval function to process the code.
Ambas funciones requieren y utilizan llamar a la función eval función para procesar el código.
Some functions require you to put a parameter or variable into their parentheses.
Funciones que requieren parámetros Algunas funciones requieren colocar un parámetro o variable entre paréntesis.
These new functions require relevant policy interventions in order to facilitate the successful implementation of diversification strategies.
Estas nuevas funciones requieren intervenciones normativas pertinentes para facilitar la ejecución con éxito de las estrategias de diversificación.
Results: 38,
Time: 0.0436
How to use "functions require" in an English sentence
Different functions require different electronic components.
Powerful functions require reliable again ends.
Many JVMDI functions require memory allocation.
Some functions require specifying unique path.
These functions require Antarctic Mapping Tools.
Many important functions require exchange server.
Some body functions require specific vitamins.
Many functions require hidden key combinations.
Special business functions require special solutions.
How to use "funciones requieren, funciones exigen" in a Spanish sentence
Ciertas funciones requieren aparato compatible y la aplicación.
En este nivel están comprendidos los empleos cuyas funciones exigen el desarrollo de procesos y la aplicación de tecnologías;
f) Nivel administrativo.
Algunas funciones requieren una configuración o hardware adicionales.
Más funciones requieren que explores
30M impermeable.
Ciertas funciones requieren de una conexión por internet.
Actuar con honestidad, en tanto sus funciones exigen un proceso de toma de decisiones justo, objetivo, ponderado y socialmente responsable.
Todas las funciones requieren al menos un argumento.
Juan Carlos Sánchez – Responsable I+D, Indumetal (2014-2015, Bilbao)
"Mis funciones exigen conocimientos y habilidades que en el día a día no tengo opción de conseguir.
Es como olvidar aquella regla general de la naturaleza orgánica: las nuevas funciones exigen nuevos órganos surgidos de las mismas funciones".
Comprende los empleos cuyas funciones exigen la aplicación de tecnologías y/o técnicas para garantizar la eficiencia y la eficacia en la gestión.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文