Examples of using Gee in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
But, gee, they're slow.
Gee, but I'm glad to see ya.
Oye, cuánto me alegra verte.Only trouble is, gee wiz, I'm dreamin' my life away.
Gee, you have a funny mouth.
Oye, tienes una boca muy rara.Lyrics meaning: Oh, gee, I wish I was back in the Army.
Letras de significado: Oh, caray, deseo que estaba en el ejército.
People also translate
Gee, Officer Krupke We're very upset.
By me oh gee, you go from me and how I cried.
Gee, Pop, I can't let you get sidetracked that way.
Caray, no puedo dejar que te desvíes así.Well, gee, I don't know. Do you have a twin?
Bueno, caramba, no sabía.¿Tiene un gemelo?Gee, you know, I don't think I had a curfew.
Vaya, sabes, no creo que tuviera toque de queda.Fluttershy: Gee, Rainbow Dash, looks like a few other ponies had the same idea.
Fluttershy: Vaya Rainbow Dash. Parece que otros ponis tuvieron la misma idea.
Gee, and this coming from the one that got me started.
Dios, y esto viene de la que me inició.Oh, gee, I could listen to you talk all day long.
Oh, Dios, podría escucharte hablar todo el día.Gee, I never thought falling in love would be like this.
Caray, nunca creí que enamorarse sería así.Gee, Ma, I didn't know he was gonna ask me to sing.
Caramba, ma, no sabia que me iba a pedir que cante.Gee, Chief, I can't get used to these red lights.
Caray, jefe, no puedo acostumbrarme a estas luces rojas.Gee, you know, and I wonder why I wouldn't do that.
Vaya, sabes, y yo me pregunto por qué yo no haría eso.Gee, Mr. Sinatra, I didn't know you were in town.
Gee, Mr. Kidley, I got so excited, I… I called you John.
Cielos, Sr. Kidley, me emocioné tanto que le dijeJohn.Gee, thanks, Jim, but you do what's important to you.
Vaya, gracias, Jim. Pero haz lo que es importante para ti.JIM: Gee, I think you have given me much to digest here.
JIM: Vaya, pienso que me has dado aquí mucho para digerir.Gee, maybe I shouldn't have put on gloves and a necklace.
Cielos, talvez no debi ponerme estos guantes con este collar.Gee, Minkus, I wonder whose name is first on the list?
Caramba, Minkus,¿me pregunto cuál nombre es primero en la lista?Gee, Peg, I can't believe you actually made my lunch.
Peg Caramba, no puedo creer que realmente hiciste que mi almuerzo.Gee, and I thought I knew everybody on the Joint Chiefs.
Vaya, y yo pensaba que conocía a todos en el Estado mayor conjunto.Gee, this is the first time we have ever been separated, isn't it?
Dios, ésta es la primera vez que vamos a estar separados?Gee, I need a machine that will help me control my schedule.
Caramba, necesito una máquina que me ayudé a controlar mi agenda.Gee, I have never seen anybody drown in a bowl of chilli before.
Dios, nunca había visto a nadie ahogarse en un plato de chile.Gee, Batman, what you gonna do, kick me around or save your kitten?
Cielos, Batman,¿qué vas a hacer, patearme o salvar a tu gata?Gee, Dr. Smith, this doesn't seem like a very safe place to be.
Cielos, Dr. Smith, este no parece un lugar muy seguro para estar.
