What is the translation of " GENERAL NOTION " in Spanish?

• noción general
• concepto general
• idea general
• idea generalizada

Examples of using General notion in English and their translations into Spanish

Yes, I have a general notion.
Si, tengo una idea general.

The general notion of“change” may therefore even include the maintenance of the status quo.
Así, la noción general de cambio podrá también incluir la permanencia del status quo.

This is part of a general notion of secularization.
Esto es parte de una noción general de secularización.

The general notion of sequent introduced here can be specialized in various ways.
La noción general de un consecuente, introducida en este artículo, puede ser especializada en diversas formas.

It would thus be best to keep the general notion of symbols.
Así pues, sería mejor mantener la noción general de símbolos.

There is a general notion of monoid object in a monoidal category, which generalizes the ordinary notion of monoid from abstract algebra.
Existe una noción general de objeto monoide que generaliza la noción usual de monoide.

This has strengthened the general notion of'as above, see below.'.
Esto ha fortalecido la noción general de"como es arriba es abajo”.

However, the general notion that the poppy economy in Afghanistan is the main pillar of Taliban funding merits examination.
No obstante, debe reconsiderarse la idea generalizada de que la economía de la adormidera en el Afganistán es el principal pilar de financiación de los talibanes.

Nevertheless, the special process should include the general notion that the source is acting on behalf of the relatives.
De todas maneras, se debe incluir en el proceso especial el concepto general de que la fuente actúa en nombre de los familiares.

There is a general recognition of the importance and positive potential of transparency, in broad terms and as a general notion.
Existe un reconocimiento general de la importancia y el potencial positivo de la transparencia, en términos amplios y como noción general.

If you want to have a general notion about remote controls and radio frequency products, watch this episode of the videoblog.
Si quieres tener una noción general sobre mandos a distancia y productos a radio frecuencia mira este episodio del videoblog.

While certain activities in that field were not closely related to the daily work of ICAO, the general notion of crime prevention was significant for the Organization.
Si bien algunas de esas actividades no guardaban relación directa con la labor cotidiana de la OACI, la noción general de prevención del delito le era pertinente.

Definitions that correspond to this general notion of materiality from the point of view of the investor are common in accounting standards.
En las normas contables son frecuentes las definiciones que corresponden a esta noción general de importancia relativa desde el punto de vista del inversionista.

In spite of these limitations, the fluid mosaic model remains a popular and often referenced general notion for the structure of biological membranes.
A pesar de estas limitaciones, el modelo de mosaico fluido se mantiene popular y a menudo se usa de referencia para tener una noción general de la estructura de las membranas biológicas.

In response, it was noted that the general notion of"control" would not be affected by adding the words"de facto.
Frente a esas objeciones se respondió que el concepto general de"control" no se vería afectado si a continuación se agregaban las palabras"de facto.

One should keep in mind that in Grassmann's day, the only axiomatic theory was Euclidean geometry, and the general notion of an abstract algebra had yet to be defined.
Conviene no olvidar que en los tiempos de Grassmann la única teoría axiomática disponible era la Geometría euclidiana, y que la noción general de álgebra abstracta aún no había sido definida.

It was pointed out, however, that the general notion of"certificate" might not exist in all legal systems or indeed in all languages.
No obstante, se señaló que el concepto general de"certificado" tal vez no existiera en todos los ordenamientos jurídicos ni en todos los idiomas.

The theory of evidential reasoning also defines non-additive probabilities of probability(or epistemic probabilities) as a general notion for both logical entailment(provability) and probability.
La teoría de razonamiento fundado también define las probabilidad es no aditivas de probabilidad(o probabilidades epistémicas) como una noción general tanto para vinculación lógico(probabilidad) como para la probabilidad.

This general notion is being translated into practical application in the form of an increasing number of concrete and specific partnerships to achieve certain goals or undertake specific activities.
Esta idea general se está aplicando en la práctica en forma del creciente número de asociaciones concretas para lograr objetivos específicos o realizar determinadas actividades.

Secondly, amongst the different elements of purpose indicated in the Convention definition, the general notion of"or for any reason based on discrimination of any kind" is lacking.
En segundo lugar, falta de entre los distintos fines indicados en la definición de la Convención, la noción general de"o por cualquier razón basada en cualquier tipo de discriminación.

Thus, the general notion of primitive people inhabiting the steppes and devoting their lives to eat, sleep, devastate towns and the like, is not an exact description of these nomads.
De este modo, la noción general de personas primitivas que habitaban las estepas y consagraban sus vidas a comer, dormir, devastar pueblos y cosas por el estilo, no es una descripción exacta de estos nómades.

You should have… surface reports, magnetic resonance scans… some idea if it's a ship or a mechanism, and a general notion of what it does… whether or not you have figured out the specifics of it yet.
Ya debería tener un informe de la superficie, rastreos de resonancia magnética idea de si es una nave o un mecanismo, y una noción general de lo que hace aunque todavía no lo sepa con exactitud.

In this Report, coherence refers to the general notion that mutually supportive policies need to receive adequate attention from decision-makers and pull in the same direction.
En el presente Informe la coherencia se refiere a la idea general de que las políticas que se apoyan mutuamente tienen que recibir atención adecuada de los encargados de la adopción de decisiones y avanzar en la misma dirección.

The representative emphasized that human rights were rights to be enjoyed by each individual; therefore the EU does not recognize the Working Group's general notion of"collective rights.
La representante destacó que los derechos humanos eran derechos que debía disfrutar cada persona; por consiguiente la UE no reconocía el concepto genérico del Grupo de Trabajo de"derechos colectivos.

The insight of Bolzano and Cauchy was to define a general notion of continuity(in terms of infinitesimals in Cauchy's case and using real inequalities in Bolzano's case), and to provide a proof based on such definitions.
La visión de Bolzano y Cauchy fue la de definir una noción general de continuidad(en términos de infinitesimales en el caso de Cauchy, utilizando desigualdades reales en el caso de Bolzano), y la de proveer una prueba basada en tales definiciones.

As regards paragraph 40 of the report, some delegations considered that placing a broad and diverse range of issues under the general notion of"human security" deprived them of their specific context.
En lo que respecta al párrafo 40 del informe, algunas delegaciones estimaban que la inclusión de una serie amplia y variada de cuestiones en la noción general de"seguridad humana" privaba a éstas de su contexto específico.

The term"preventive diplomacy" was therefore used in a very narrow sense and expressed a general notion that conflict could be prevented through the conclusion of disarmament agreements which reflected the security requirements of States.
En consecuencia, el término"diplomacia preventiva" se utiliza en un sentido muy restringido y expresa un concepto general de que se pueden evitar conflictos mediante la concertación de acuerdos de desarme que reflejen las necesidades de seguridad de los Estados.

There are a number of recent and ongoing developments, however, which indicate that perhaps some of these questions are now being answered, and that more specific content is being given to the general notion of customary norms.
Sin embargo, se han registrado recientemente algunos acontecimientos, varios de ellos todavía en curso, que tal vez indiquen que algunas de esas cuestiones están actualmente recibiendo respuesta, y que se está dando un contenido más específico a la noción general de norma consuetudinaria.

Mr. Ehrenkrona(Sweden), speaking on behalf of the Nordic countries with regard to reservations to treaties, said that the Nordic countries supported the general notion of thoroughly considering interpretative declarations and reactions to them in conjunction with the consideration of reservations.
El Sr. Ehrenkrona(Suecia), hablando en nombre de los países nórdicos sobre las reservas a los tratados, dice que apoyan el concepto general de examinar a fondo las declaraciones y reacciones interpretativas a los tratados en conjunción con la consideración de las reservas.

The tribunal disagreed with Mongolia's interpretation of its laws and its Supreme Court decision, and found Mongolia failed to convince it to“depart from the general notion” that contractual rights to exploit natural resources constitute intangible property.
El tribunal discrepó de la interpretación de Mongolia en cuanto a sus leyes y la decisión de su Corte Suprema, y concluyó que Mongolia no pudo convencerlo de que‘ignorara la noción general'de que los derechos contractuales para explotar recursos naturales constituyen propiedad intangible.

How to use "general notion" in a sentence

General notion that they must obey.

First, from the general notion of happiness.

The general notion has to do with information.

There’s the general notion of a news encounter.

I have some general notion of these things.

The general notion is that sports are masculine.

The general notion of "space" cannot be instantiated.

This is the general notion among the drivers.

A general notion of equivalence for abstract argumentation.

The general notion is that they are systematic.