What is the translation of " GENERATED BY THE PROJECT " in Spanish?

['dʒenəreitid bai ðə 'prɒdʒekt]
['dʒenəreitid bai ðə 'prɒdʒekt]
generada por el proyecto
generadas por el proyecto
generado por el proyecto

Examples of using Generated by the project in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The electricity generated by the project will be.
La energía eléctrica generada por el proyecto será.
In other agreements andcontracts there are clauses that prevent the disclosure of all information generated by the project.
En otros acuerdos y contratos,existen cláusulas que previenen la revelación de cualquier información generada en el proyecto.
The interest generated by the project led the..
El interés suscitado por el proyecto condujo a.
Employment creation Direct employment generated by the project.
Generación de empleo Empleo directo generado en el proyecto.
The knowledge generated by the project will benefit various public groups.
El conocimiento generado por el proyecto beneficiará a diversos grupos.
Commenced measurement of the socio-economic impact, in order to identify the benefits generated by the project over its entire life cycle.
Inicio de medición del impacto socioeconómico para identificar las ventajas generadas por el proyecto en todo su ciclo de vida.
The electricity generated by the project is supplied to Northwest China Power Grid(NWPG).
La electricidad generada por el proyecto se suministra a Northwest China Power Grid(NWPG).
The increased school completion rate of the pupils and the enthusiasm generated by the project are significant.
Resultan significativos la mayor tasa de finalización escolar de los alumnos y el entusiasmo que ha generado el proyecto.
The green electricity generated by the project can be sold to a number of possible entities, including.
La electricidad verde generada por el proyecto podrá venderse a diversos compradores potenciales, por ejemplo.
Tax credits can be provided based either on the capital cost of the project or on the kWh generated by the project.
Se pueden conceder créditos impositivos sobre la base de los costos de inversión o de los kWh generados por el proyecto.
It is expected that total absorptions generated by the project will equal to 0.99 million of tons of CO2 up to 2017.
Se espera que el total de las absorciones que generará el proyecto sea de 0.99 millones de toneladas de CO2 hasta el 2017.
The agreement of the buying and selling transaction of the emissions reduction certificates generated by the project is of a million CER.
El acuerdo de compraventa de los certificados de reducción de emisiones que el proyecto genera es de un millón de CER.
The loans would be repaid from the revenues generated by the project and/or the general business activity of the recipient.
Los préstamos se reembolsarían con los ingresos generados por el proyecto o la actividad empresarial general del beneficiario.
External co financing may take the form of the beneficiary's own resources,financial contributions from third parties or income generated by the project.
La cofinanciación externa puede consistir en recursos propios del beneficiario,contribuciones financieras de terceros o ingresos generados por el proyecto.
The agreement with Bertin will implied also the buy of carbon credits generated by the project once the system of carbon reduction has been set.
El contrato con Bertin prevé también la compra de los créditos de carbono que genere el proyecto, una vez implantado el sistema de reducción de emisiones.
Number of good practices in IEA and reporting identified andmade available for network participants generated by the project.
A Número de prácticas recomendadas en la evaluación integrada del medio ambiente e informes identificados ypuestos a disposición de los participantes en las redes generadas por el proyecto.
Return on Investment: The revenue generated by the project(based on the cost of 75% of the investment only) is over $525,000 per year.
Rendimiento de la inversión Los ingresos generados por el proyecto(con base en el costo de 75 por ciento de la inversión únicamente) superan los $525,000 al año.
Commenced measurement of the socio-economic impact, in order to ascertain the benefits generated by the project over its entire life cycle.
Inicio de medición del impacto socioeconómico para conocer los beneficios que genera el proyecto a lo largo de todo su ciclo de vida.
The market for the coconut fibre generated by the project is assured through an arrangement made with the fibre buyer offering the best buying price.
Se garantiza el mercado para la fibra de coco que ha generado el proyecto, llegando a un acuerdo con el comprador de fibra que ofrece el mejor precio de compra.
Under the model, called a“Habitat Bank”,companies that cause envi- ronmental damage compensate by purchasing credits generated by the project CO-Q0014, CO-T1436.
Bajo este modelo, llamado“Banco de Hábitat”,las compañías que causen daños ambientales pueden compensarlos comprando créditos generados por el proyecto CO-Q0014, CO-T1436.
Hydro-Québec committed to buy all of the electricity generated by the project under a 20-year contract, which provided the necessary conditions for the local community to invest.
Hydro-Québec se comprometió a comprar toda la electricidad generada por el proyecto, mediante un contrato de 20 años, que le brindó a la comunidad local todas las condiciones necesarias para invertir.
The second starting point with variable intensities and durations, is the data collection and information analysis of a contextual and secondary character(that is,not generated by the project itself) which provides reasonably trustworthy data on.
Segundo, con intensidades y duraciones muy variables, el relevamiento y análisis de información de carácter contextual y secundario(es decir,no generada por el propio proyecto) que proporcione datos razonablemente confiables sobre.
This project aims to disseminate global benefits generated by the project relevant to other tropical island biomes through UNESCO/Man and the Biosphere's South- South cooperation program.
Este proyecto tiene como objetivo diseminar beneficios globales generados por el proyecto relevante para otros biomas de islas tropicales a través del programa de cooperación sur-sur del Hombre y La Biosfera de UNESCO.
One essential factor for obtaining financing for the project is the ability of the project company to offer acceptable security interests to the lenders, such as mortgages orassignment of receivables generated by the project.
Un factor esencial para obtener la financiación para el proyecto es la capacidad de la empresa del proyecto para ofrecer derechos de garantía aceptables para los prestamistas, como hipotecas ocesión de efectos a cobrar generados por el proyecto.
The power generated by the project will be sold on the spot market through the Centro de Despacho Económico de Carga(CDED)-a distribution center-of the Sistema Interconectado Central(SIC)-Chile's central interconnected grid.
La energía generada por el proyecto se venderá en el mercado ocasional a través del Centro de Despacho Económico de Carga("CDEC")del Sistema Interconectado Central"SIC.
It is expected that in the biennium 2006- 2007 there will be a rapid increase in the outcomes generated by the project such as registered projects and that CERs will be issued and methodologies approved.
Se prevé que en el bienio 2006-2007 se producirá un rápido incremento de los resultados generados por el proyecto, como el registro de proyectos, y que se expedirán RCE y se aprobarán metodologías.
Compensate the environmental impact generated by the project on the vegetation cover and foster the development of native tree species and develop projects that contribute to environmental conservation and recovery, in compliance with the local environmental regulations.
Compensar el impacto ambiental generado por el proyecto sobre la cobertura vegetal y propiciar el desarrollo de especies arbóreas nativas y desarrollar proyectos que contribuyan a la conservación y recuperación ambiental, en cumplimiento con las normativas ambientales vigentes en el país.
A properly implemented cost-benefit analysis, must be able to show that the economic benefits generated by the project not only is greater than its costs, but also that its return is higher than the cost of capital.
Un análisis de costo-beneficio correctamente efectuado, es capaz de demostrar no solo que los beneficios económicos generados por el proyecto superan sus costos, sino además que su rentabilidad excede el costo del capital.
During this conference, the Mayors, national representatives and experts had the chance to discuss the findings and policy recommendations of the MC2CM project,which were drawn up on the basis of knowledge generated by the project and which should be adopted by the end of 2017.
Tras la Conferencia, alcaldes, representantes nacionales y expertos tuvieron la oportunidad de debatir las conclusiones y recomendaciones políticas del proyecto MC2CM,elaboradas en base a los conocimientos generados por el proyecto, y a adoptar de ahora hasta el final de 2017.
Project finance” is a financing modality in which the repayment of loans taken by the borrower is primarily assured by the revenue generated by the project, rather than by other guarantees given or obtained by its sponsors.
La“financiación de proyectos” es una modalidad de financiación en la que el reembolso de los préstamos tomados por el prestatario está asegurado principalmente por los beneficios generados por el proyecto, en lugar de otras garantías dadas u obtenidas por sus patrocinadores.
Results: 56, Time: 0.0602

How to use "generated by the project" in an English sentence

The taxes generated by the project repay the bond.
Where would the electricity generated by the Project go?
The change order is generated by the project manager.
The milestone list is generated by the project manager.
The PFD is generated by the Project or Team Manager.
Electricity generated by the project will power over 27,000 homes.
The project included original data generated by the project groups.
Images generated by the project will be available free of charge.
Data generated by the Project can be downloaded with minimal constraints.
The data generated by the project are free and publicly available.
Show more

How to use "generados por el proyecto" in a Spanish sentence

b) Acreditación documental sobre el abono de intereses, ingresos financieros o de cualquier tipo generados por el proyecto subvencionado.
Prevenir y mitigar los impactos socioeconómicos negativos generados por el Proyecto Conga, así como potenciar los positivos.
se generarán efectos de la combinación y/o interacción conocida de los contaminantes emitidos o generados por el Proyecto o actividad?
LOS residuos sólidos domesticos, industriales y especiales generados por el proyecto deben separarse.
) Ingresos generados por el proyecto ¿Cómo se calculan los costes indirectos?
Estos deberan haber sido estimados anteriormente en el flujo de ingresos generados por el proyecto a precios de mercado (ver paso 4.
Los resultados generados por el proyecto estarán disponibles puntualmente a través de blogs y sitios web, proporcionando espacios para la participación pública continua.
Valor presente econmico de los beneficiosVPB = Bn / (1+r) nDonde: Beneficios generados por el proyecto en el ao n ii.
Hace referencia a las condiciones ambientales indispensables para garantizar un acondicionamiento acustico apropiado en los distintos espacios generados por el Proyecto Educativo Institucional.
El discurso de la enfermera reproduce los estigmas de otredad feminizada que fueron generados por el proyecto estatal chileno en esta frontera.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish