What is the translation of " GENERATED BY THE SOFTWARE " in Spanish?

• generado por el software
• generadas por el software
• generados por el software

Examples of using Generated by the software in English and their translations into Spanish

It is generated by the software system.
Es generado por el sistema de software.

There are 12 test reports generated by the software.
Las pruebas generadas por el software son doce.

The indexes generated by the software- from the captured websites- and which are used for searches by key word are unique; that is to say, they are independent of the language which the user chooses from the consultation interface of PADICAT, and depend solely on the language in which the captured website is written.
Los índices generados con el software-a partir de las páginas web capturadas- y que se utilizan para la búsqueda de palabras clave son únicos; es decir, son independientes del idioma que el usuario escoge de la interfaz de consulta de PADICAT, y dependen únicamente del idioma en que está escrita la web capturada.

To capture outputs generated by the software under test.
Para capturar las salidas generadas por el software bajo prueba.

Choose HTML as your method and copy the line of code, generated by the software.
Elige HTML como tu método y copia la línea de código generada por el software.

Please provide us the code generated by the software and wait our engineer to activate.
Indíquenos el código generado por el software y espere a que nuestro ingeniero lo active.

When the test is complete, clear reports are automatically generated by the software.
Cuando finaliza la prueba, el software genera informes claros de forma automática.

The signals that are generated by the software are genuine and they are not randomly produced.
Las señales que se generan por el software son genuinos y que no se producen al azar.

For the manual mode, you can base your decisions on the percentages of probability to win, generated by the software.
Para el modo manual, se puede basar sus decisiones en los porcentajes de probabilidad de ganar, generada por el software.

Either way, you will use the signals generated by the software to execute trades.
De cualquier manera, utilizará las señales generadas por el software para ejecutar operaciones.

The Head of ODMS responded that access to the software would be limited to UNHCR and its partners in the immediate future, but at a later stage, wider access to information generated by the software, including for ExCom members, might be envisaged.
El Jefe del Servicio de Gestión y de Desarrollo de la organización respondió que el acceso al programa informático estaría limitado al ACNUR y sus asociados en el futuro inmediato pero que, más adelante, se podría contemplar la posibilidad de ampliar el acceso a la información generada por el programa, en particular a los miembros del Comité Ejecutivo.

It should be noted that the velocity map generated by the software is based on contrasting conductivity or permittivity.
Cabe mencionar que el mapa de velocidad generado por el software se basa en la conductividad o permitividad contrastada.

If you download any Software from the Website, the use and downloading of the Software including, but not limited to, the use and downloading of images or files incorporated into or generated by the Software, shall be subject to the limited license set out above as well as to compliance with the Software's licensing contract.
Si descarga cualquier Software del sitio Web, la utilización y la descarga del Software incluyendo, pero sin limitarse a, la utilización y la descarga de imágenes o archivos incorporados dentro o generados por el Software, estarán sometidos a la licencia limitada establecida anteriormente además de a la conformidad con el contrato de licencia del Software..

The security system administrator shall review the log files generated by the software for which they are responsible, properly maintain the system security for which they are responsible, restrict access to the system for which they are responsible as deemed needed and, in the case of Contracting Parties, also act as a liaison with the Secretariat in order to solve security matters.
El administrador encargado de la seguridad de el sistema examinará los archivos de registro generados por el programa de el cual es responsable, mantendrá como corresponde la seguridad de el sistema de el cual es responsable, restringirá el acceso a el sistema de el cual es responsable cuando se considere necesario, y en el caso de las Partes contratantes actuará también como funcionario de enlace entre ellas y la Secretaría para resolver cualquier problema relativo a la seguridad.

The ID is the automatic ID generated by the software.
El ID es el ID automático generado por el software.

The frequency is very accurate because it generated by the software, not the rotation of a motor with eccentric mass.
La frecuencia es muy exacta porque es generado por el software, no la rotación de un motor con masa excéntrica.

The third pillar is constituted by the ARM information services, which distributes to end-users the information products generated by the software application infrastructure, and provides support in interpreting and using that information.
El tercer pilar está formado por los servicios de información ARM, que distribuyen a los usuarios finales productos de información generados por la infraestructura de aplicaciones informáticas y prestan asistencia para interpretarlos y utilizarlos.

The table below provides examples of sample sizes generated by the software for a type I and type II error of 5% i.e. 95% confidence and 95% statistical power.
En el cuadro que figura a continuación se presentan ejemplos de tamaños propuestos por el programa para errores de tipo I y tipo II del 5% es decir, un 95% de confianza y un 95% de verosimilitud estadística.

The website, online services, interactive applications, email messages and advertisements to Top Doctors may use"cookies" generated by the software Top Doctors and other technologies such as pixel tags and web beacons files.
La página web, los servicios online, las aplicaciones interactivas, los mensajes de correo electrónico y las publicidades de Top Doctors pueden utilizar"cookies", archivos generados por el software Top Doctors y otras tecnologías, tales como etiquetas de píxel y balizas web.

If you download any software from this website, the software, including any images or files incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the" software") are subject to the limited licence set out above.
Si usted descarga cualquier software de esta página web, el software, incluidas imágenes o archivos incorporados o generados por el software y datos de este software(el"software") está sujetos a las misma licencia limitad de arriba.

In the event that you are authorised by us to download software or materials from this site, the software- including any files, images incorporated in, linked to or generated by the software, and data accompanying the software, collectively hereinafter referred to as the"software", is licensed to you by us only.
En el evento de que usted fuera autorizado por nosotros a descargar material de este sitio, el software- incluyendo archivos, imágenes incorporadas, adjuntas o generadas por nuestro software, toda base de datos que acompañe al software, colectivamente llamado de ahora en adelante el"software", es autorizado solo por nosotros.

Where is our Free Will in formats generated by software?
¿Dónde está nuestro libre albedrío en formatos generados por software?

The bar codes are fully generated by software in the highest possible quality!
¡Los códigos de barras se generan completamente por el programa en la mejor calidad posible!

How to use "generated by the software" in an English sentence

Your tags will be generated by the software program.

Are you interpreting the results generated by the software correctly?

However, the sounds generated by the software sound very synthetic.

System-generated fields (AUTO) are automatically generated by the software system.

There are no technical errors generated by the software used.

Customization of the documents generated by the software (reports, workshop forms…).

The financial plan generated by the software is an estimate only.

The IDs of unigenes were automatically generated by the software subsequently.

Keys are usually generated by the software that performs the encryption.

Of course, the milling paths were generated by the software ConstruCAM-3D.

How to use "generado por el software, generados por el software" in a Spanish sentence

Formato de Solicitudes de Orden de Mantenimiento generado por el software MP8 Figura 3.

una introducción a la generación de códigos de manera manual y la comparación de códigos generados por el Software CATIA V5.

Soportes generados por el software puede ser intrusivo por lo que la creación de su propio en su aplicación de modelado es una buena alternativa.

Los informes generados por el software de automatización de minas.

Su empresa envía un archivo al Banco, el cual es generado por el software validador junto con la carta de instrucción.

Las tecnologias utilizadas para crear sitios web incluyen marcacion estandarizada, que puede ser codificadas generado por el software de edicion WYSIWYG.

Fcs datos generados por el software Attune.

La interrupción de dicho proceso no afecta a los archivos generados por el software que se encuentran en el PC.

Continuamos nuestro artículo sobre la manera en que se deben leer los reportes generados por el Software 33 Talent Evaluations.

Otros desarrollos sobre la herramienta de Gestión de Expedientes AUPAC Proyecto de Informes, para explotar información sobre los expedientes generados por el software AUPAC.