What is the translation of " GETTING BORING " in Spanish?

• se poniendo aburrido
• se volviendo aburrido
• se haciendo aburrido

Examples of using Getting boring in English and their translations into Spanish

This is getting boring.
Esto está poniéndose aburrido.

Just when hospital food was getting boring….
Justo cuando el hospital se estaba volviendo aburrido….

It's getting boring.
Se está poniendo aburrido.

Come on Jamie, this is getting boring.
Vamos Jamie, esto está empezando a aburrir.

It's getting boring.
Se está volviendo aburrido.

All this dithering over Greece is getting boring.
Toda esta cuestión sobre Grecia se está poniendo aburrida.

You're getting boring!
Te has vuelto una aburrida.

You don't know what to look at and that can end up getting boring.
No sabes hacia donde mirar y eso puede acabar volviéndose aburrido.

I mean this getting boring.
O sea, esto se pone aburrido.

It was getting boring just sitting next to Provenza.
Se estaba haciendo aburrido estar sentado al lado de Provenza.

Now this is getting boring.
Ya se está poniendo aburrido.

You're always trying to break the routine, and it's getting boring.
Siempre tratas de romper la rutina y se está volviendo aburrido.

This is getting boring.
Esto se está poniendo aburrido.

But, frankly, Democrats pounding on him is getting boring.
Pero, francamente, los demócratas que lo atacan se están volviendo aburridos.

This is getting boring.
Esto se está volviendo aburrido.

Game develops at a fairly slow pace, though without getting boring.
El juego se desarrolla en un paso bastante lento, aunque sin hacerse aburrido.

It's getting boring, Wait.
Se está poniendo aburrido, Walt.

Come on, this is getting boring.
¡Vamos, esto se está poniendo aburrido!

It's getting boring, gentlemen.
Se está haciendo aburrido, señores.

Well, this is getting boring.
Bueno, esto se está poniendo aburrido.

You're getting boring, you're oh so boring,.
Te estás volviendo aburrido, eres tan aburrido,.

Actually, it's getting boring.
De hecho, se está volviendo aburrido.

This is getting boring, Clay.
Esto se está poniendo aburrido, Clay.

Maybe you should just go, then,'cause this is getting boring, Tina.
Tal vez deberías simplemente largarte, porque esto se está volviendo aburrido, Tina.

This is getting boring, Simon.
Esto se está poniendo aburrido Simon.

Several of the tracks were previously released as limited edition singles by the band, including"I Wish I Was Someone Better","ADHD","It's Getting Boring By the Sea" and"You Bring Me Down.
Muchas de las canciones del disco fueron lanzadas anteriormente como sencillos de edición limitada, incluyendo"I Wish I Was Someone Better","ADHD","It's Getting Boring By the Sea" y"You Bring Me Down.

You guys are getting boring, you know that?
Os estáis volviendo aburridos,¿sabéis?

Things were getting boring.
Las cosas se estaban poniendo aburridas.

Middle class was getting boring anyway.
La clase media estaba consiguiendo aburrirme de todas maneras.

He then says the whole thing is getting boring and he doesn't care anymore.
Luego dice que todo se está haciendo aburrido y ya no le importa.

How to use "getting boring" in a sentence

You’re getting boring fast, you moron.

This dream was getting boring anyway.

Perhaps I’m getting boring with age.

Ok, I'm definitely getting boring now.

Life was getting boring for Joe.

No, you aren't getting boring matey!

Back to Moscow Voon, getting boring now.

Their whining is just getting boring now.

My better-then-nothing Alucard-avvie was getting boring already.

It’s really getting boring hearing that now.