Examples of using Hard knocks in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I have had other hard knocks.
Ya tuve otros golpes más duros.Schooled in hard knocks, I have learned alot.
Do not subject the battery to hard knocks.
No someta las pilas a golpes fuertes.The hard knocks, got you twisted like dreadlocks.
Los golpes fueron duros, tú te retorciste como trenzas.Oh, he has been hit with some hard knocks.
Oh, le han pegado con fuertes golpes.We get off hard knocks and be on easy street.
Deberíamos salir golpeando duro y estaríamos en las calles fácilmente.That is called the"school of hard knocks.".
Que se denomina"la escuela de los golpes duros.".Some hard knocks on his head will help him to turn to the Lord.
Unos duros golpes sobre su cabeza le ayudarán a dar vuelta hacia el Señor.Sam has taken enough hard knocks this year.
Sam ha tomado suficientes golpes duros este año.This book offers the life experience without the hard knocks!
Este libro te ofrece las lecciones de la vida¡sin los duros golpes!You're about to experience the hard knocks of a free market, bitch.
Vas a experimentar los duros golpes del libre mercado, maldito.Do not shake the camera or subject it to hard knocks.
No agite la cámara ni la someta a golpes fuertes.Obviously last year seeing Hard Knocks, I did that a lot last year.
Obviamente el año pasado viéndolo en Hard Knocks, lo hice mucho el año pasado.I have faced a lot and there are many hard knocks.
Yo he afrontado mucho y son muchos y duros los golpes.All these events are hard knocks to the supremacists' appetite for power.
Todos esos son golpes duros para las apetencias de poder de los supremacistas.As a result it should be protected from hard knocks.
Como resultado se le debe proteger de golpes fuertes.A lot of bogans(who) have had hard knocks in life are still smiling.
Una gran cantidad de bogans han tenido golpes duros de la vida todavía están sonriendo.Am a person that life has taken many hard knocks.
Soy una persona a la que la vida le ha dado muchos golpes duros.This means that rapid movements and/or hard knocks are a genuine challenge.
Esto significa que los movimientos rápidos y los golpes duros constituyen auténticos desafíos.Bucherer watch once a year, butalso if the case suffers any hard knocks.
Khan appears in the Spider-Man episode"School of Hard Knocks", voiced again by Kathreen Khavari.
Kamala Khan aparece en la segunda temporada de Spider-Man, episodio"School of Hard Knocks", interpretada nuevamente por Kathreen Khavari.His attempt to make it to the NFL was featured on the HBO special Hard Knocks.
Su intento de llegar a la NFL se presentó en el esécoañ de HBO Hard Knocks.It was definitely the school of hard knocks for me!
¡Definitivamente fue la escuela de golpes duros para mí!Let's see if she's another diamond in the rough like the brothers from the school of hard knocks.
Veamos si es otro diamante en bruto como los hermanos de la"escuela de los duros golpes.Captain America appears in the Spider-Man episode,“School of Hard Knocks”, voiced again by Roger Craig Smith.
El Capitán América aparece en el episodio de la segunda temporada de Spider-Man,"School of Hard Knocks", expresado nuevamente por Roger Craig Smith.Do not shake the camera or subject it to hard knocks.
No sacuda la cámara fotográfica ni la someta a golpes duros.The road to success is paved with hard knocks and setbacks.
El camino hacia el éxito está pavimentado con duros golpes y contratiempos.In his initial foray into film acting,Ruck appeared in Class and Hard Knocks as well as some television films.
En su primera incursión en el cine,Ruck apareció en Class y Hard Knocks como también en películas de televisión.It was recorded at Emblem Studios Calabasas, California andlike Cocker's previous album, Hard Knocks, it was produced by Matt Serletic.
Fue grabado en los Emblem Studios Calabasas de California, yal igual que su anterior trabajo, Hard Knocks, fue producido por Matt Serletic.
