Examples of using High correlation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
High correlation between satisfaction and purpose.
Una alta correlación entre satisfacción y propósito.Finally, it is concluded that there is a high correlation between self-esteem and academic performance.
Finalmente, se confirma que existe una alta relación entre la autoestima y rendimiento académico.The high correlation can be explained in different ways.
It's interesting to note that there's a high correlation between type 2 diabetes and Alzheimer's disease.
Es interesante señalar que existe una fuerte correlación entre la diabetes tipo 2 y el Alzheimer.High correlation between vocational education and industrial development has also been noticed.
Se ha advertido también una alta correlación entre la formación profesional y el desarrollo industrial.
In aggregate terms,there is a high correlation between a country's urbanisation rate i.e.
En términos agregados,que exista una elevada correlación entre la tasa de urbanización y el grado de desarrollo.A high correlation was obtained between the behaviour of average temperature and pressure in relation to the length of the solar cycle.
Se obtuvo una alta correlación entre el comportamiento de la temperatura media y la presión con la longitud del ciclo solar.Still, some researchers believe there is a high correlation between catastrophic events and the appearance of UFOs.
A pesar de todo, algunos investigadores creen que hay una gran correlación entre los eventos catastróficos y la aparición de OVNIs.We found high correlation coefficients which were all significant(p< .01).
Hallamos coeficientes de correlacion elevados, todos ellos significativos(p<, 01).Mexico also suffered economic contraction because of its high correlation with the United States business cycle.
En México también se produjo una contracción económica debido a la elevada correlación con el ciclo de negocios de los Estados Unidos.There is a high correlation between all items, even those from different factors.
Existe una elevada correlación entre todos los ítems, incluso de distintos factores.Past studies undertaken by the Committee on Contributions revealed a high correlation between income and socio-economic development indicators.
En los estudios realizados en el pasado por la Comisión de Cuotas quedó de manifiesto una elevada correlación entre el ingreso y los indicadores del desarrollo socioeconómico.There was high correlation among the variables determining the facial biotype.
Se observó una elevada correlación entre las distintas variables que determinan el biotipo facial.
Delinquency prevention vs. criminalization There is a high correlation between neglect or exposure to violence during childhood and involvement in crime.
Prevención de la delincuencia vs. sanciones Existe una gran correlación entre negligencia o exposición a la violencia durante la niñez y la participación en actos criminales.There is a high correlation of congregations with full time vocation directors and entrants.
Existe una alta correlación entre ingresos efectivos y congregaciones con directores vocacionales de tiempo completo.In fact core inflation contains components with a historically high correlation to the price of oil 1 which have also reacted sharply to the recent slump.
Efectivamente, en la inflación subyacente existen componentes con una elevada correlación his tórica con el precio del petróleo, 1 que también han reac cionado de manera intensa a la reciente caída.There is a high correlation between the World Bank's Resource Allocation Index and the actual allocation of funds.
Existe una fuerte correlación entre el índice de asignación de recursos del Banco Mundial y la asignación real de los fondos.Studies show that there is a high correlation between this and lower/consistent trade ad spending.
Estudios demuestran que existe una alta correlación entre esto y menos/constantes gastos de anuncios.Given the high correlation of atrocity with conflict, we will explore conflict trends in more detail later in this section.
Dada la alta correlación de las atrocidades con el conflicto, vamos a explorar más detalladamente las tendencias de los conflictos, más adelante en esta sección.This matrix will, however, only help to detect high correlation between two variables and not correlation between a combination of three or more variables.
Sin embargo, esa matriz sólo ayudará a detectar una fuerte correlación entre dos variables, y no la If there is a high correlation between variables then we know them to be collinear, but if the correlation is low, we cannot say there is no multicollinearity.
Si tenemos una alta correlación entre variables sabemos que serán colineales, pero si la At present, there is a high correlation between poverty and the rapid growth of AIDS.
Actualmente hay una fuerte correlación entre pobreza y rápido crecimiento del SIDA.The assay shows high correlation to the cell infectivity assay(TCID50) with a minimum detection limit of 10 3 TCID50/ml.
Esta prueba muestra una alta correlación con la prueba de la infectividad celular(DICT50) con un límite de detección mínimo de 10 3 DICT50/ml.The results showed a high correlation between self-perception and test scores.
Los resultados mostraron una alta relación entre la autopercepción y las puntuaciones del test.There was a high correlation between food price volatility and financial speculation, and such speculation must be addressed urgently through fair, balanced regulations.
Existe una alta correlación entre la inestabilidad de los precios de los alimentos y la especulación financiera, y esa especulación debe abordarse urgentemente por medio de reglamentos justos y equilibrados.Thus, they concluded that the high correlation between savings and investment had not weakened over time.
Por consiguiente, llegaron a la conclusión de que la elevada correlación entre ahorro e inversión no había disminuido con el paso del tiempo.There was also a high correlation between catch/CPUA and NASC, but the authors underlined that more data is needed to properly study these relationships.
También se encontró una alta correlación entre captura/CPUA y NASC, pero los autores subrayaron que se requieren más datos para estudiar debidamente estas relaciones.Various empirical studies 3 have found a high correlation between age distribution and stock prices, most of these referring to the US stock market.
Diversos estudios empíricos 3 han encontrado una elevada correlación entre la distribución por edades y las cotizaciones bursátiles, la mayoría de ellos referidos a EE.The results confirm a high correlation, which show that the coordinated union of certain factors is implicated in the remodeling and accessibility of chromatin.
Los resultados confirmaron una alta correlación, lo que nos indica que la unión coordinada de ciertos factores está implicada en la remodelación y accesibilidad de la cromatina.They interpreted this high correlation as implying segmented capital markets or low international capital mobility.
Interpretaron esta elevada correlación como reflejo de la segmentación de los mercados de capitales o de una escasa movilidad internacional del capital.
