What is the translation of " HIGH DEGREE OF COMMITMENT " in Spanish?

• alto grado de compromiso
• alto nivel de compromiso
• alto grado de dedicación
• elevado grado de compromiso

Examples of using High degree of commitment in English and their translations into Spanish

A high degree of commitment and an independent….
Un alto nivel de compromiso y una forma de….

All our teachers have a high degree of commitment to teaching.
Todo nuestro profesorado tiene un elevado grado de compromiso con la docencia.

A high degree of commitment and an independent way of working.
Un alto nivel de compromiso y una forma de trabajar independiente.

We face challenges with a high degree of commitment and professionalism.
Afrontamos desafíos con un alto grado de compromiso y profesionalidad.

A high degree of commitment and a strong sense of team spirit.
Un alto nivel de compromiso y un fuerte sentido de espíritu de equipo.

All our teaching staff have a high degree of commitment to teaching.
Todo nuestro profesorado tiene un elevado grado de compromiso con la docencia.

A high degree of commitment to population policy implementation is therefore called for.
Por ello se hace necesario un compromiso de alto grado con la aplicación de la política demográfica.

Competent management teams with a high degree of commitment to shareholders.
Equipos gestores competentes con un alto grado de compromiso con el accionista.

Buying a property, either in the UK, Spain, or another country, is always an important decision that entails a high degree of commitment.
Comprar una propiedad, ya sea en Reino Unido, España, u otro país, es siempre una decisión importante que lleva aparejada un alto grado de compromiso.

Always with a high degree of commitment, responsibility and excellence in execution.
Siempre con alto grado de compromiso, responsabilidad y excelencia en ejecución.

The various reports of the Special Rapporteurs demonstrated their high degree of commitment and the useful work that they had carried out.
Los diversos informes de los relatores especiales demuestran su alto grado de dedicación y la útil labor que han realizado.

It also commends its high degree of commitment to continuous improvement and its enhanced profile, distinctive image and core values.
También elogia su alto grado de dedicación al perfeccionamiento constante y su papel más destacado, su imagen distintiva y sus principios fundamentales.

Italy congratulated the Philippines for its very comprehensive report and the high degree of commitment and transparency with which it has undertaken the UPR exercise.
Italia felicitó a Filipinas por su exhaustivo informe y el alto grado de dedicación y transparencia demostrado en la realización del ejercicio del EPU.

Such regimes require a high degree of commitment by States parties to their underlying principles and strict adherence to the norms and principles of international law.
Esos regímenes requieren un alto grado de compromiso de los Estados partes respecto de sus principios fundamentales y la adhesión estricta a las normas y principios del derecho internacional.

William initially requested our assistance in dealing with the difficult situation that his people are facing and has demonstrated a high degree of commitment and seriousness, which has enabled the people themselves to achieve a great amount of progress.
Él fue quien solicitó nuestro apoyo para contrarrestar la difícil situación que estaba sufriendo su pueblo y ha demostrado un alto grado de compromiso y seriedad a la hora de trabajar, consiguiendo un desarrollo sorprendente gestionado por ellos mismos.

BIFI guarantees a high degree of commitment, dedication and efficient organization.
El BIFI garantiza un alto grado de compromiso, dedicación y organización eficiente.

The remarkable achievements by certain low-income and lower middle-income countries in decreasing mortality and fertility rates over the past 20 years also reflects a high degree of commitment to population-related concerns on the part of those countries.
La notable reducción de las tasas de mortalidad y fecundidad obtenidas por ciertos países de ingreso bajo e ingreso mediano bajo durante los últimos 20 años también denota un alto grado de compromiso de parte de esos países de resolver los problemas de población.

This generates a high degree of commitment and responsibility with respect to their learning.
Esto genera que exista un alto grado de compromiso y responsabilidad respecto a su aprendizaje.

In 2003, the Joint Inspection Unit, cited in the report of the Administrator to the Executive Board(DP/2004/24), concluded that UNV has proved to be dynamic and responsive to changing and expanding demand, with a high degree of commitment to continuous improvement, an enhanced profile, a distinctive image and strengthened core values.
En 2003, la Dependencia Común de Inspección, citada en el informe del Administrador a la Junta Ejecutiva(DP/2004/24), concluyó que los VNU han demostrado ser dinámicos y responder a la demanda cambiante y en expansión, con un alto grado de compromiso con la mejora continua, un perfil mejorado, una imagen distintiva y valores básicos reforzados.

Mr. O'Sullivan would also bring a high degree of commitment and experience to the work of the Council.
El Sr. O'Sullivan aportaría también un máximo grado de compromiso y experiencia a la labor del Consejo.

However, the high degree of commitment, determination, and the acute and exceptional diplomatic qualities of Ambassador Martabit clearly demonstrate the path we need to follow in the Conference on Disarmament to convert this progress, sometimes elusive as I have already said, into tangible reality.
Sin embargo, el alto nivel de compromiso, de empeño, así como las finas y excepcionales cualidades diplomáticas que distinguen al Embajador Martabit, señalan en forma clara el camino que debemos recorrer en la Conferencia de Desarme para convertir estos progresos, a veces elusivos como ya dije, en realidades palpables.

All this, accompanied by long years of experience and the high degree of commitment to do everything correctly, make us form the optimum gear.
Todo ello, acompañado de largos años de experiencia y el alto grado de compromiso por hacer todo correctamente, hacen que formemos el engranaje óptimo.

I would like to underline the high degree of commitment and professionalism shown by Spanish peacekeeping forces and recall with pride those who have sacrificed their lives for international peace and security.
Deseo destacar ante esta Asamblea General el alto grado de entrega y profesionalidad de los efectivos españoles y recordar con emoción a los que sacrificaron su vida en defensa de la paz y de la seguridad internacionales.

As a result of the intense involvement of governments, civil society, the private sector and other development agents, there is a high degree of commitment from all stakeholders for the achievement of a life of dignity for all, including future generations, in harmony with nature.
Al ser el resultado de un intenso proceso de participación de los gobiernos, la sociedad civil, el sector privado y otros agentes de desarrollo tiene un alto grado de compromiso de todas las partes interesadas para lograr una vida digna para todos, incluidas las generaciones futuras, en armonía con la naturaleza.

But African countries have shown a high degree of commitment and have put in place effective measures to facilitate the prevention and the control of avian and human influenza since the disease first hit the continent in February 2006.
Nos obstante, los países africanos han mostrado un alto grado de compromiso con la adopción de medidas eficaces para facilitar la prevención y el control de la gripe aviar y humana desde que se declaró la enfermedad en el continente en febrero de 2006.

GMV provides specialized services such as software engineering and development, as well as turnkey systems and it respects a high degree of commitment to the quality and technological excellence of the solutions and services provided in all its operations.
GMV basa su estrategia en el apoyo de los procesos de negocio de sus clientes a través de soluciones de alto valor añadido en innovación tecnológica, proporcionando servicios especializados de ingeniería y desarrollo de software; así como suministrando sistemas llave en mano y respetando en todas sus actuaciones un alto grado de compromiso con la calidad y excelencia tecnológica de sus soluciones y servicios.

A basic educational training, as well as a high degree of commitment and socio-pedagogical competency and the permanent further training are prerequisite for ensuring the high teaching level.
Una formación educativa básica, así como un alto grado de compromiso y de competencia sociopedagógica, del mismo modo que una formación continua permanente, son requisitos esenciales para garantizar el elevado nivel de enseñanza.

It is worth highlighting in this debate the fact that the Office displayed a high degree of commitment by organizing the Global Youth Leadership Summit in 2006, an outstanding initiative for which it deserves full recognition.
Merece la pena destacar en este debate que la Oficina hizo gala de un alto grado de compromiso al organizar la Cumbre Mundial de Dirigentes Juveniles que se celebró en 2006, una iniciativa notable que merece un reconocimiento pleno.

The high experience in the metal sector and the high degree of commitment of the entire human group that it has, together with its innovative vision, has allowed it to adapt to the new needs of the market and provide service to all industrial sectors.
La elevada experiencia en el sector metal y el alto grado de compromiso de todo el grupo humano con el que cuenta, unido a su visión innovadora le ha permitido adaptarse a las nuevas necesidades del mercado y dar servicio a todos los sectores industriales.

As a complex politico-military arrangement, any conventional arms control regime can be truly effective provided that there is a high degree of commitment by its parties to peace and, most important, scrupulous observation by them of the norms and principles of international law, which constitute a basic foundation of any arms control regime.
Dada la compleja naturaleza política y militar de los regímenes de control de las armas convencionales, estos pueden ser verdaderamente eficaces siempre que exista un alto grado de compromiso de las partes con la paz y, lo que es más importante, que estas mantengan una escrupulosa observancia de las normas y los principios del derecho internacional, que constituyen el fundamento básico de cualquier régimen de control de armas.

How to use "high degree of commitment" in an English sentence

Caucusing requires a high degree of commitment and involvement.

This will ensure a high degree of commitment from proofreaders.

It needs a high degree of commitment and leadership buy-in.

There would be a pretty high degree of commitment involved.

That requires a high degree of commitment on every level.

Raising chickens requires a high degree of commitment and knowledge.

A high degree of commitment and empathy are critical success factors.

So we've got a high degree of commitment to this space.

Having a high degree of commitment to teaching and research, Dr.

We do so with a high degree of commitment and enthusiasm.

How to use "alto nivel de compromiso, alto grado de dedicación, alto grado de compromiso" in a Spanish sentence

Tiene un alto nivel de compromiso y una audiencia influyente.

-En la actualidad, existe un alto grado de dedicación por parte de los artistas de Héctor Music, a la música de baile de sala.

El sponsor tiene un alto nivel de compromiso con el profesional o protégée.?

Dicha participación es totalmente ad-honorem y requiere un alto nivel de compromiso y responsabilidad.

Alto grado de compromiso y motivación orientados a su propio desarrollo.

La galantina es un producto que exige un alto grado de dedicación y esmero en su preparación.

Sabemos que competir exige un alto grado de compromiso y voluntad.

• Un alto grado de dedicación a las tareas refiriéndose a perseverancia, resistencia, conocimiento, muestran más eficacia en el empleo de procesos metacognitivos.

Su alto nivel de compromiso con los objetivos de la empresa y su ejecutividad.?

Persona dinámica, creativa con alto nivel de compromiso y productividad.