What is the translation of " HIGHEST-PRIORITY " in Spanish?

• de mayor prioridad
• de máxima prioridad
• de más alta prioridad
• más prioritarias
• mayor prioridad
• máxima prioridad
• más alta prioridad

Examples of using Highest-priority in English and their translations into Spanish

Most frequent and highest-priority recommendations.
Recomendaciones más frecuentes y de mayor prioridad.

Define a class that identifies an application that must have highest-priority forwarding.
Defina una clase que identifique una aplicación que deba tener reenvío de máxima prioridad.

Kunming Workshop named Chitra as one of the 11 highest-priority taxa for Appendix II listing n Meets criteria for Appendix II.
El Taller de Kunming nombró a Chitra como uno de los 11 taxa de alta prioridad para ser incluido en el Apéndice II.

Since chlorine has a larger atomic number than hydrogen, it is the highest-priority group.
El cloro tiene un número atómico mayor que el hidrógeno, y por ello es el grupo de mayor prioridad.

In the opinion of Russia, the most important and highest-priority task is to clarify baseline data supporting this MPA.
En opinión de Rusia, la tarea más importante y de la mayor prioridad es aclarar los datos de referencia en que se fundamenta esta AMP.

However, we remain committed to helping the missile panel focus on the highest-priority areas.
No obstante, seguimos comprometidos a contribuir con el grupo encargado de examinar la cuestión de los misiles para que centre su atención en las esferas de mayor prioridad.

However, the implementation of highest-priority outputs was substantially lower in 1994-1995(66.4 per cent) compared with the previous biennium 87.1 per cent.
En cambio, la ejecución de los productos de prioridad máxima en 1994-1995(66,4%) fue considerablemente inferior al bienio anterior 87,1.

Does your network run certain applications that require highest-priority forwarding behaviors?
¿La red contiene aplicaciones que requieren comportamientos de reenvío de máxima prioridad?

A specific description of the highest-priority programmes and activities for which external cooperation and assistance will be sought and/or provided.
Descripción específica de los programas y las actividades de más alta prioridad, para los cuales se va a requerir y/o proporcionar cooperación y asistencia externa.

The financial crisis makes it all the more important that the Fund support only the highest-priority humanitarian projects.
En vista de la crisis financiera, es aún más importante que el Fondo apoye únicamente los proyectos humanitarios de mayor prioridad.

From Cuba's perspective, nuclear disarmament remains the highest-priority topic in the realm of disarmament, and Cuba will continue to focus its main efforts in that direction.
Para Cuba, el desarme nuclear continuará siendo el tema de máxima prioridad en la esfera del desarme y en esa dirección continuará concentrando sus mayores esfuerzos.

The Information Technology Service consults with the relevant offices to concentrate funding requests on the highest-priority activities.
El Servicio de Capacitación Integrada consulta a las oficinas competentes para concentrar las solicitudes de financiación en las actividades de mayor prioridad.

In our view, nuclear disarmament is still the highest-priority task on the disarmament agenda.
En nuestra opinión, el desarme nuclear sigue constituyendo la tarea de más alta prioridad en el marco de los asuntos de desarme.

Fluoro is the highest-priority group on the left side of the double bond, and ethyl is the highest-priority group on the right side of the molecule.
El átomo de flúor es el grupo de mayor prioridad en el lado izquierdo del doble enlace, y el grupo etilo es el de mayor prioridad en el lado derecho de la molécula.

A two-fold approach will be adopted: integrating shelter rehabilitation within comprehensive camp improvement plans; and rehabilitating highest-priority shelters;
Se adoptará un enfoque con dos perspectivas: la integración de la rehabilitación de viviendas en los planes generales de mejora de los campamentos y la rehabilitación prioritaria de las viviendas en peores condiciones;

Focus on the highest-priority observations and those for which global coordination is critical and WMO can provide a valuable augmentation to the efforts of the International Space Environment Service;
Focalizarse en las observaciones de máxima prioridad y en aquellas para la que es fundamental una coordinación mundial, en las que la OMM pueda hacer una aportación valiosa a los esfuerzos del ISES;

The Strategy, adopted in 2008, had set firm deadlines, namely, seven years, to process the most complex and highest-priority cases, and 15 years for all other war crimes cases.
La Estrategia, aprobada en 2008, fijó plazos firmes, a saber, 7 años para sustanciar las causas más complejas y de mayor prioridad y 15 años para todas las demás causas relativas a crímenes de guerra.

It is widely agreed that a comprehensive nuclear test ban, one of the highest-priority objectives of the international community in the field of disarmament and non-proliferation, should be concluded as soon as possible." Mr. Petrovsky.
Hay amplio acuerdo en que debe concluirse lo antes posible un tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, el cual constituye uno de los objetivos de máxima prioridad de la comunidad internacional en la esfera del desarme y la no proliferación.

With a view to finding new and useful approaches to agenda item 2, the Minnesota Advocates had carried out research to assess the highest-priority human rights issues for NGOs.
Con miras a concebir enfoques nuevos y útiles con relación al tema 2 del programa, Minnesota Advocates ha realizado investigaciones para evaluar los problemas de mayor prioridad para los derechos humanos según las ONG.

This facilitates the identification by UNIDO, in consultation with a recipient country, of highest-priority products, and the subsequent development of an integrated package of activities to respond to the requirements.
Este sistema permite a la ONUDI determinar, en consulta con el país receptor del caso, los productos de mayor prioridad, y elaborar ulteriormente un conjunto integrado de actividades que responda a las necesidades.

In addition, while new indictments have been filed against direct perpetrators and lower-level suspects, there has been significantly less progress on the most complex and highest-priority cases.
Además, si bien se han presentado nuevos escritos de acusación contra los autores directos y sospechosos de bajo nivel, ha habido muchos menos progresos en las causas más complejas y de máxima prioridad.

Programmes and personnel that remained in Afghanistan would focus on the highest-priority functions having the greatest impact on advancing the strategic vision of the United Nations in Afghanistan.
Los programas y el personal que permanecieran en el Afganistán centrarían su actividad en las funciones de máxima prioridad que tuvieran el máximo efecto en el progreso de la visión estratégica de las Naciones Unidas en el Afganistán.

That is why the United States proposes today that after the NPT review and extension Conference, the CD negotiate continuously into September to conclude this highest-priority task.
Por ello, los Estados Unidos proponen que, después de la Conferencia de Examen y Prórroga del Tratado de no proliferación, la Conferencia negocie sin interrupción hasta septiembre para concluir esta tarea de la más alta prioridad.

The Chair of the Scientific Committee provided a summary of the Committee's discussion on how to address the highest-priority recommendations of the Performance Review Panel Report SC-CAMLR-XXVIII, paragraphs 10.1 to 10.25.
El Presidente del Comité Científico proporcionó un resumen de la discusión del Comité Científico sobre la manera de abordar las recomendaciones de más alta prioridad del Informe del Comité de Evaluación del Funcionamiento SC-CAMLR-XXVIII, párrafos 10.1 al 10.25.

The Prosecutor strongly urges all prosecutorial authorities to increase the pace of investigating and prosecuting war crimes cases and to focus their activities on the most complex and highest-priority cases.
El Fiscal insta encarecidamente a todas las fiscalías a que aceleren el ritmo de la investigación y el procesamiento de causas relativas a crímenes de guerra y a que centren sus actividades en las causas más complejas y de máxima prioridad.

Reiterating its conviction that a comprehensive nuclear-test-ban treaty is the highest-priority measure for the cessation of the nuclear-arms race and for the achievement of the objective of nuclear disarmament.
Reiterando su convicción de que un tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares es la medida de más alta prioridad para la cesación de la carrera de armamentos nucleares y para alcanzar el objetivo del desarme nuclear.

More generally, the quality of war crimes indictments filed by the Prosecutor's Office of Bosnia and Herzegovina appears to be uneven, and the majority of the indictments filed are not indictments concerning the most complex and highest-priority cases.
De manera más general, la calidad de los escritos de acusación por crímenes de guerra presentados por la Fiscalía de Bosnia y Herzegovina parece desigual y la mayoría de esos escritos no se refieren a las causas más complejas y de mayor prioridad.

Because of limited funding, efforts had been hampered and had out of necessity focused on the highest-priority areas; additional funding was needed to provide wider coverage and tackle newly discovered affected areas.
Las limitaciones financieras han entorpecido los esfuerzos, que han tenido que centrarse en las áreas más prioritarias; se necesita financiación adicional para ofrecer una cobertura más amplia y emprender la limpieza de las nuevas áreas afectadas que se han identificado.

It also looked forward to continued discussion of reform measures that could help to maximize the Commission's ability to accomplish more with its limited resources and to ensure a focus on the highest-priority projects.
Además, la delegación del orador aguarda con interés la continuación de los debates sobre las medidas de reforma que puedan ayudar a aprovechar al máximo la capacidad de la Comisión para conseguir más con sus recursos limitados y asegurar que se centra la atención en los proyectos de máxima prioridad.

In the considered view of the Islamic Republic of Iran, the Myanmar draft is a timely initiative that addresses in a succinct manner the highest-priority issue on the disarmament agenda, namely nuclear disarmament.
La República Islámica del Irán estima que el proyecto presentado por Myanmar es una iniciativa oportuna en la que se aborda en forma sucinta la cuestión de más alta prioridad en el programa de desarme, a saber, el desarme nuclear.

How to use "highest-priority" in a sentence

The highest priority was alway Iraq.

Decide what your highest priority is.

Instantly identify your highest priority opportunities.

Complete the highest priority tasks first.

Judy’s highest priority was her family.

That’s our highest priority this year.

Government's highest priority WMD proliferation concerns.

From the highest priority items (e.g.

Still our highest priority this week!!

What’s your highest priority this lifetime?