What is the translation of " HYDROCRACKING " in Spanish?

• hidrocraqueo
• hydrocracking

Examples of using Hydrocracking in English and their translations into Spanish

This latter process is known as hydrocracking.
Este último proceso se conoce como hydrocracking.

Hydrocracking is a hydrogenation route in the petroleum processing process.
El hidrocraqueo es una ruta de hidrogenación en el proceso de procesamiento de petróleo.

The catalyst is suspended in the liquid phase for hydrocracking reaction.
El catalizador es suspendido en la fase líquida para la reacción de hidrocraqueo.

During hydrocracking, long molecule chains are broken up in the presence of hydrogen.
En el hidrocraqueo se disocian largas cadenas moleculares en presencia de hidrógeno.

Also, hydrogenation is used in the hydrocracking of heavy residues into diesel.
La hidrogenación es usada también, en el hidrocraquéo de residuos pesados a diesel….

Hydrocracking is essentially an organic combination of hydrogenation and catalytic cracking.
El hidrocraqueo es esencialmente un combinación de hidrogenación y craqueo catalítico.

The main conversion process of residual oil is delayed coking and hydrocracking.
El principal proceso de conversión del aceite residual es la coquización retardada y hidrocraqueo.

Hydrocracking: long-chain hydrocarbons are cracked to shorter chains in the gasoline range.
Hidrodesintegración: los hidrocarburons de cadenas largas se desintegran en cadenas más cortas en el rango de la gasolina.

Cartagena's new, sustainable production model combines delayed coking and hydrocracking.
El nuevo esquema de producción sostenible de Cartagena combina la coquización retardada y el hidrocraqueo.

These include hydrocracking, hydrogenation, alkylation(SN2), oxidation, metalation and nucleophilic aromatic substitution.
Estos incluyen hidrocraqueo, hidrogenación, alquilación(SN2), oxidación, metalación y sustitución aromática nucleófila.

The key consumers of H 2 in the petrochemical plant include hydrodealkylation, hydrodesulfurization, and hydrocracking.
Los principales consumidores de H2 en una planta petroquímica incluyen hidrodesalquilación, hidrodesulfuración, y de hidrocraqueo.

Installation of the refractory for three furnaces and the ducting system of the hydrocracking facility at the Repsol IPF refinery in Tarragona for Foster Wheeler.
Instalación del refractario en tres hornos y el sistema de conductos del Hydrocracking de la refinería de Repsol IPF en Tarragona, para Foster Wheeler.

Hydrocracking represents an even larger growth area, since rising oil prices encourage oil companies to extract poorer source material, such as tar sands and oil shale.
Hydrocracking representa un área incluso de mayor crecimiento que la del amoníaco, los incrementos en los precios del petróleo animan a las compañías petroleras a extraer un material más pobre, como pueden ser arenas de alquitrán y pizarra de petróleo.

The separated bitumen is processed into synthetic crude oil using various technologies such as coking and hydrocracking and requires hydrogen to complete the transformation.
El alquitrán separado se procesa para pasar a petróleo crudo sintético mediante varias tecnologías como la coquificación y el hidrocraqueo, y necesita de hidrógeno para completar la transformación.

Hydrocracking is a refinery method that uses elevated temperatures and pressure in the presence of a catalyst to break down larger molecules, such as those found in vegetable oils, into shorter hydrocarbon chains used in diesel engines.
Hydrocraking” es un método de refinería que usa elevadas temperaturas y presiones en presencia de un catalizador para romper grandes moléculas, como las encontradas en aceites vegetales, en pequeñas cadenas hidrocarbonadas usadas en los motores de diésel.

The petroleum base oils contained in this product have been highly refined by a variety of processes including severe hydrocracking/hydroprocessing to reduce aromatics and improve performance characteristics.
Los aceites basados en petróleo contenidos en este producto han sido altamente refinados por una variedad de procesos incluyendo hidrocraqueo/hidroprocesamiento severo para reducir aromáticos y mejorar las características de desempeño.

In support of its claim, Chevron U.S.A. has provided copies of hydrocracking licence agreements and catalyst supply agreements relating to the units, invoices for sales of catalysts to KNPC during the period from 1 January 1987 to 30 June 1999, Chevron Research catalyst pricing memoranda and catalyst production cost reports, and memoranda and correspondence relating to the restart dates of the units.
Para fundamentar su reclamación, la Chevron U.S.A. ha presentado copias de contratos de licencia para hidrocraqueo y de contratos de suministro de catalizadores en relación con las unidades, facturas de venta de catalizadores a la KNPC durante el período comprendido entre el 1º de enero de 1987 y el 30 de junio de 1999, memorandos de precios e informes de costos de producción de los catalizadores de la Chevron Research y memorandos y correspondencia relativos a las fechas de reanudación de el funcionamiento de las unidades.

Most hydrogen is used near the site of its production, the two largest uses being fossil fuel processing(e.g., hydrocracking) and ammonia production, mostly for the fertilizer market.
Los mayores mercados del mundo disfrutan de la utilización del hidrógeno para el mejoramiento de combustibles fósiles(en el proceso de hidrocraqueo) y en la producción de amoníaco principalmente para el mercado de fertilizantes.

In order to increase the degree of conversion and improve product quality, a number of different catalytic cracking processes have evolved, of which fluid catalytic cracking and hydrocracking are the most prominent.
Para aumentar el grado de conversión y mejorar la calidad de los productos, se han evolucionado una serie de diferentes procesos de craqueo catalítico, de los cuales el craqueo catalítico de fluidos y el hidrocraqueo son los más prominentes.

MG140 cut gaskets, sheets and spiral wound gaskets are used extensively on furnace valve flanges, pipeline valve flanges, pump flanges, heat exchangers, economizers at the crude and vacuum distillation units, visbreaker, hydrocracking, catalytic cracking.
Las juntas precortadas MG140, juntas en láminas y juntas espirometálicas son muy utilizadas en las bridas de válvulas de hornos, bridas de bombas, intercambiadores de calor, economizadores en las unidades de destilación al vacío y de crudo, unidad de reducción de viscosidad, hidrocraqueo y unidad de craqueo catalítico.

Elemental hydrogen is relatively rare on Earth, and is industrially produced from hydrocarbons such as methane, after which most elemental hydrogen is used"captively"(meaning locally at the production site), with the largest markets almost equally divided between fossil fuel upgrading, such as hydrocracking, and ammonia production, mostly for the fertilizer market.
El hidrógeno elemental es relativamente raro en la Tierra, y es producido industrialmente a partir de hidrocarburos como el metano, tras el cual el hidrógeno elemental es utilizado"captivamente"(es decir, en el lugar de producción), los mercados más grandes se dividen casi por igual entre la mejora de combustibles fósiles, como el hidrocraqueo, o la producción de amoníaco, principalmente por el mercado de fertilizantes.

In the ITQ he was initially engaged in different research projects aiming at developing more efficient and environmentally-friendly heterogeneous catalysts for producing fine chemicals via selective liquid-phase oxidations, petrochemicals(transformation of alkylaromatics), and clean-burning fuels through different catalytic processes including isoparaffin/olefin alkylation, olefin and paraffin isomerizations, hydrocracking, aromatics hydrogenation, and selective ring-opening of naphthenes.
En el ITQ participó inicialmente en varios proyectos de investigación relacionados con el desarrollo de catalizadores heterogéneos más eficientes y más sostenibles en procesos de química fina mediante oxidaciones selectivas en fase líquida, petroquímica( transformación de alquilaromáticos) y para la obtención de combustibles limpios a través de diferentes procesos catalíticos incluyendo alquilación de isoparafinas con olefinas, isomerización de olefinas y parafinas lineales, hidrocraqueo, hidrogenación de aromáticos y apertura selectiva de naftenos.

How to use "hydrocracking" in an English sentence

Learn more about our revolutionary hydrocracking process.

In-depth report covering hydrocracking and hydrotreating technologies.

Here most of the hydrocracking reactions occur.

Hydrocracking will be required for jet production.

Use of red mud-based hydrocracking catalyst additives.

By increasing the severity of the hydrocracking process.

Hydrocracking of long chain n-Paraffins under Fischer-Tropsch conditions.

The hydrocracking process was established in the refinery.

Tremayne catadromous emerged, its exaggerated hydrocracking raised correctly.

Coking removes the carbon, while hydrocracking adds hydrogen.

How to use "hidrocraqueo" in a Spanish sentence

Estudio de catalizadores de hidrocraqueo coloidal preparados en micelas inversas.

El craqueo cataltico fluidizado, delayed cocking y el hidrocraqueo son los procesos de conversin ms utilizados.

La refinería de Ratnagiri en India tiene la tercera capacidad de hidrocraqueo más alta planeada en 2022, con una capacidad de 136.

Las refinerías Dalian III y Manila se encuentran en cuarto lugar para la capacidad de hidrocraqueo planificada en 2022, cada una con una capacidad de 116.

ZETA PLUS se basa en los desarrollos más recientes en hidrocraqueo y tecnología de aditivos y está formulado con 99.

HIDROCRAQUEOEl hidrocraqueo es uno de los procesos de conversin ms verstiles.

Nos hemos centrado, sobre todo, en la dosificación de productos químicos para los procesos de hidrocraqueo y craqueo a vapor.

El hidrocraqueo produce gases de efecto invernadero indirectamente durante la producción de hidrógeno a partir de gas natural en una Steam Methane Reforming.

El hidrocraqueo es un procedimiento para convertir los destilados de petróleo pesados en fracciones ligeros de alto valor de mercado.

La flexibilidad de hidrocraqueo para producir ya sea de gasolina, combustible de aviacin o diesel oil hecho necesario para las refineras de petrleo para instalar hydrocrackers.