Examples of using Hyper in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He is hyper, uncle.
Gizmo, you're so hyper.
Gizmo, estás tan… hiperactivo.If you feel hyper, go crazy!
Pass the pepper this is hyper.
Pase el pimiento esto es hiperactivo.He's hyper, hyper flexible.
Él es hiperactivo, hiper flexibles.
People also translate
They're just hyper, Brad.
Hyper and happening, Pop Splat!
Hiperactiva y del momento, la potente imagen de¡Pop Splat!I'm a little hyper today.
Hoy estoy un poco hiperactiva.You have a stressed dog,not hyper.
Tienes un perro estresado,no hiperactivo.You get hyper, you get aggressive, you get married.
Te pones hiperactiva, agresiva, te casas.Yeah, but he's too hyper today.
Sí, pero hoy está muy hiperactivo.You feel hyper, nervous, angry or irritable.
Se siente hiperactivo, nervioso, enojado o irritable.All the sugar in cognac made me hyper.
El azúcar del coñac me ponía hiperactiva.I see that you're hyper, let's take it upstairs.
Veo que eres hiperactivo, vamos a tener piso de arriba.I'm starting to slowly get really hyper.
Estoy empezando a volverme poco a poco realmente hiperactiva.Now that you're hyper, make prank calls!
Ahora que estás hiperactiva,¡ya puedes hacer bromas por teléfono!It is used by the younger generation to make them hyper.
Se utiliza por las generaciones jóvenes para hacerlos hiperactivo.We don't need you anymore hyper than you already are.
No los necesitamos más hiperactivos de lo que ya son.She's so hyper,'she's probably really great at sex.
Es tan hiperactiva que probablemente sea grandiosa para el sexo.House of character of the nineteenth century in hyper center of Niort.
Casa de carácter del siglo XIX en el centro de Niort hiperactivo.Your Health: You're hyper, you can not go a minute still.
Tu salud: Eres hiperactivo, no puedes estar un minuto quieto.Hyper, without losing his smile, yet definitely tired and sick.
Hiperactivo, sin perder su sonrisa, pero sin duda, cansado y enfermo.But as long as she's hyper, you don't have to worry about it.
Pero mientras sea hiperactiva, no tienes que preocuparte.Hyper scan makes you enjoy a faster scanning speed.
La exploración hiperactiva le hace disfrutar de una velocidad de exploración más rápida.It seems to work very well for hyper dogs, and at low dosages.
Parece que funciona muy bien para perros hiperactivos, y en dosis pequeñas.Hyper Diode 1470 is an ideal laser for rejuvenation of the skin.
El diodo hiperactivo 1470 es un laser ideal para el rejuvenecimiento de la piel.Total interaction, 360 degrees of absolute fun and real hyper immersion.
Paying attention to hyper kittens encourages them to keep up that behavior.
Prestar atención a los gatitos hiperactivos los alienta a mantener ese comportamiento.Yeah, we can't have them after 5:00'cause sugar makes us hyper.
Sí, no podemos comerlas después de las cinco porque el azúcar nos pone hiperactivos.Because of their genetic hypersensitivity, their immune system responds in a hyper- aggressive way.
Debido a su hipersensibilidad genética, su sistema inmunológico responde de una manera hiperactiva.
