What is the translation of " IMMEDIATE IMPLICATIONS " in Spanish?

• implicaciones inmediatas
• repercusiones inmediatas
• consecuencias inmediatas
• repercusiones directas

Examples of using Immediate implications in English and their translations into Spanish

Such are some of the immediate implications of the axiom of action.
Esas son algunas de las implicaciones inmediatas del axioma de la acción.

Immediate implications for conservation of the biological features are mainly.
Las implicaciones inmediatas de las características biológicas para la conservación son principalmente.

Let us consider some of the immediate implications of the action axiom.
Consideremos algunas de las implicaciones inmediatas del axioma de la acción.

This has immediate implications for delegations around this table, since the remaining six weeks of the 1995 session will be crucial in preparing for this last phase of the negotiations.
Esto tiene consecuencias inmediatas para las delegaciones sentadas en esta mesa, ya que las seis semanas restantes del período de sesiones de 1995 serán decisivas para preparar esta última fase de las negociaciones.

The myth of reference has two immediate implications that are worth mentioning.
El mito de referencia tiene dos implicaciones inmediatas que vale la pena destacar.

The immediate implications, and the primary reasons for uptake, are that mine sites will be more efficient, will have lower greenhouse gas emissions and will suffer fewer workplace accidents.
Las implicancias inmediatas, y las razones principales para su adopción, son que los sitios mineros serán más eficientes, producirán menos emisiones de gases de efecto invernadero y verán reducidos los accidentes laborales.

They commit the entire nation to values which have immediate implications for children's rights.
Comprometen a toda la nación con valores que tienen repercusiones inmediatas para los derechos del niño.

There are no immediate implications for clinical practice, Green stressed.
No hay implicaciones inmediatas para la práctica clínica, recalcó Green.

Add to that the evolution of musical tastes which have immediate implications on how music is composed.
A esto se añade la evolución de los gustos musicales que tienen incidencias inmediatas sobre la manera de componer música.

This holds immediate implications for banking giant Citigroup(NYSE: C).
Esto tiene implicaciones inmediatas para el gigante bancario Citigroup(NYSE: C).

The entry into force of the Kyoto Protocol will have immediate implications on reporting and review requirements.
La entrada en vigor del Protocolo de Kyoto tendrá efecto inmediato sobre las exigencias de informes y de examen.

Events in West European relations, as well as political, economic, or even military matters, were topics of concern to most Japanese commentators because of the immediate implications for Japan.
Eventos en el oeste de las relaciones europeas, así como asuntos políticos, económicos, o incluso militares, fueron los temas que preocupan a los comentaristas de la mayoría de los japoneses, debido a las implicaciones inmediatas para Japón.

P&T, however, has no immediate implications related to non-proliferation.
Sin embargo la técnica de F y T no tiene repercusiones inmediatas relacionadas con la no proliferación.

The financial affordability and sustainability of expanding social pension programmes have immediate implications on the determination of benefit levels.
La asequibilidad y la sostenibilidad financieras de la ampliación de los programas de pensión social tienen consecuencias inmediatas en la determinación de los niveles de las prestaciones.

This comprehensive approach has immediate implications for directors and legal representatives, as well as for middle managers tasked with supervision and control functions.
Esa visión holística tiene implicaciones inmediatas tanto para los administradores y representantes legales como para los mandos intermedios en los que recaigan las funciones de supervisión y control.

It has long been recognized that transfers of conventional weapons have immediate implications for any efforts to reduce such weapons.
Desde hace mucho tiempo se reconoce que las transferencias de armas convencionales poseen repercusiones inmediatas para todos los esfuerzos encaminados a la reducción de dichas armas.

They also focus on recommendations that have immediate implications for action at the international level, including those for consideration by the General Assembly at its fifty-fifth session.
También se centran en las recomendaciones que tienen repercusiones directas en las medidas de carácter internacional, incluidas las que debía examinar la Asamblea General en su quincuagésimo quinto período de sesiones.

Located at the head of the Bay of Bengal, the slightest change in the behavior of the sea has immediate implications on the coast since it can, for instance, cause cyclones.
Situado en un extremo de la bahía de Bengala, el más mínimo cambio en el comportamiento del mar tiene repercusiones inmediatas en la costa, ya que puede, por ejemplo, provocar ciclones.

These results have immediate implications for numerous programs in the Philippines, including: the National Greening Program, the Philippines Integrated Area Development, Risk Resilience and Sustainability Program, the Green Climate Fund and People Survival Fund; and the Comprehensive Land Use Plans of local governments.
Estos resultados tienen implicaciones inmediatas para los numerosos programas en Filipinas, incluyendo: el programa nacional verde, el desarrollo integral de área, riesgo, resiliencia y sostenibilidad de Filipinas, del programa fondo climático verde y fondo de supervivencia popular; y los planes integrales de uso tierra de los gobiernos locales.

The Council should also be aware that any decision that would necessitate the withdrawal of UNPROFOR will have immediate implications for the Force's ability to implement its existing mandates.
El Consejo también debe tener presente que toda decisión que requiera el retiro de la UNPROFOR tendrá repercusiones inmediatas en la capacidad de la Fuerza para ejecutar sus mandatos actuales.

The Secretary-General stated in the summary that the report focused on those recommendations which had immediate implications for action at the international level, including those requiring consideration by the General Assembly at its current session.
El Secretario General indica en el resumen que el informe se centra en las recomendaciones que tienen consecuencias inmediatas para la acción a escala internacional, incluidas las que la Asamblea General examinará en su período de sesiones en curso.

District Judge Dolly Gee in California is a victory for the immigrant rights lawyers who brought the case, but its immediate implications for detainees were not yet clear.
La decisión emitida el viernes por la jueza Dolly Gee en California es una victoria para los defensores de los derechos de los migrantes que presentaron el caso ante los tribunales, pero se desconocen aún las implicaciones inmediatas que tendrá para los detenidos.

With regard to the request contained in paragraph 15 to consider optical scanners as a means of expediting the counting of votes, no immediate implications are foreseen, as any related expenditures would not arise before the matter has been further considered by the General Assembly.
Con respecto a la recomendación formulada en el párrafo 15 de estudiar la utilización de escáneres ópticos como medio para agilizar el escrutinio de los votos, no se prevén consecuencias inmediatas, ya que no se producirían gastos conexos antes de que la cuestión haya sido examinada con más detenimiento por la Asamblea General.

The report focuses on areas where the Platform for Action has been strengthened and reinforced, on measures for its implementation at the national and international levels by Governments, the United Nations and its system of organizations, non-governmental organizations and other actors, and on those recommendations that have immediate implications for action at the international level, including those requiring consideration by the General Assembly at its fifty-fifth session. I.
El informe se centra en las esferas de la Plataforma de Acción que se han fortalecido y reforzado en las medidas que deben adoptar para su aplicación los gobiernos, las Naciones Unidas y su sistema de organizaciones, las organizaciones no gubernamentales y otras entidades en los planos nacional e internacional, en las recomendaciones que tienen repercusiones directas en las medidas de carácter internacional, incluidas las que deberá examinar la Asamblea General en su quincuagésimo quinto período de sesiones.

With a qualitative approach, we wanted to characterize the advances that can happen in a period of 4-5 years, starting from the hypothesis that a project like this can accelerate the"discovery" with immediate implications in the personal and organizational strategies for adapting to climate change.
Con un enfoque cualitativo, hemos querido caracterizar los avances que pueden suceder en un período de 4-5 años, partiendo de la hipótesis de que un proyecto como este puede acelerar el"descubrimiento" con implicaciones inmediatas en las estrategias personales y de las organizaciones para adaptarse al cambio climático.

Now the immediate implication of this.
Ahora, la consecuencia inmediata de esto.

The immediate implication is that managers are under tremendous pressure, leaving them less time to lead and guide staff.
La repercusión inmediata es que los directivos han de soportar una presión tremenda, lo cual les deja menos tiempo para dirigir y guiar al personal.

The immediate implication is that international trade remains a potential source of external shocks and instability for commodity exporters.
La consecuencia inmediata de ello es que el comercio internacional sigue siendo una posible fuente de perturbación externa e inestabilidad para los exportadores de productos básicos.

An immediate implication of this rights-based approach is the recognition of beneficiaries of any development intervention as subjects of rights, requiring the acceptance of their right to make decisions for themselves.
Una consecuencia inmediata de este planteamiento basado en los derechos es el reconocimiento de los beneficiarios de cualquier intervención a favor del desarrollo como sujetos de derechos, lo cual requiere la aceptación de su derecho a adoptar decisiones por sí mismos.

For most patients in resource-poor countries the loss of support is an immediate implication of a life-threatening disease, often endangering the survival of the patient as well as of the family.
Para muchos pacientes en países pobres, la pérdida del apoyo es una implicación inmediata de enfermedades mortales, en ocasiones poniendo en peligro la sobrevivencia del paciente así como la de la familia.

How to use "immediate implications" in a sentence

Both have immediate implications for Pittsburghers.

But several immediate implications appeared clear.

Three immediate implications at least seem apparent.

This has immediate implications for any organism.

There are two immediate implications for investors.

Not just the immediate implications were great.

A claim that has immediate implications for Jesus-followers.

But what are the immediate implications for businesses?

This has immediate implications in clinical decision making.

The immediate implications for global markets are substantial.