What is the translation of " IMMUNIZATION PROGRAMS " in Spanish?

• programas de inmunización
• programas de vacunación

Examples of using Immunization programs in English and their translations into Spanish

Advocacy for Stronger Immunization Programs ANA F.
Promoción de Programas de Vacunación Más Fuertes ANA F.

Key words: Immunization programs; Trust; Patient satisfaction; Social communication.
Palabras clave: Programas de inmunización; Confianza; Satisfacción.

Maintaining and expanding immunization programs.
La continuidad y ampliación de los programas de vacunación.

Regional immunization programs as a model for strengthening cooperation among nations.
Los programas de vacunación regionales como modelo para reforzar la cooperación entre países.

Link destinations to travel clearance programs(immunization programs);
Vincule destinos a programas de autorización de viaje(programas de inmunización);

Quality indicators for immunization programs and epidemiological surveillance;
Indicadores de calidad de los programas de vacunación y la vigilancia epidemiológica;

Is anyone seriously proposing to withdraw such government warnings, or end such immunization programs?
¿Alguien propone seriamente retirar estas advertencias gubernamentales o finalizar estos programas de inmunización?

Key words: Immunization programs; Trust; Patient satisfaction; Social communication.
Palabras clave: Programas de inmunización; Confianza; Satisfacción del paciente; Comunicación social.

There has been great interest in integrating several health services with immunization programs.
Ha habido mucho interés en la integración de varios servicios de salud con los programas de inmunizaciones.

Any other personnel working for immunization programs within Ministries of Health.
Todo otro personal que trabaja para los programas de inmunización de los ministerios de salud;

Immunization programs can take responsibility for waste With sufficient planning and support, an immunization program can safely get rid of its waste by.
Los programas de inmunización pueden asumir responsabilidad por los desechos Con la planificación y el apoyo adecuados, un programa de inmunización puede descartar sus desechos sin peligro si.

The various components of immunization programs have different financing needs.
Los diversos componentes de los programas de inmunización tienen diferentes necesidades de financiación.

Immunization programs for tuberculosis, diphtheria, pertussis, tenus, poliomyelitis, hepatitis, measles and rubella aimed at achieving more than 95% coverage.
El objetivo de los programas de inmunización contra la tuberculosis, la difteria, la tos ferina, el tétano, la poliomielitis, la hepatitis, el sarampión y la rubéola es lograr una cobertura superior al 95.

Analysis of International Mechanisms Supporting Immunization Programs: The Pan American Health Organization Revolving Fund.
Análisis de los Mecanismos Internacionales de Apoyo a programas de Inmunización: Fondo Rotatorio de la Organización Panamericana de la Salud.

Nurses provided prenatal care, worked as midwives, performed minor surgery, conducted medical inspections of schoolchildren, and sponsored immunization programs.
Las enfermeras proporcionan atención prenatal, trabajaban como comadronas, realizaron una cirugía menor, las inspecciones realizadas médicos de niños en edad escolar y los programas de vacunación patrocinados.

Support school-based immunization programs and parent education related to the benefits of immunization..
Apoyar programas de inmunización escolar y de educación a los padres de familia sobre los beneficios de las inmunizaciones..

Strengthening central and regional administrations and structures to enhance immunization programs and to eliminate diarrhoea and chest diseases.
Fortalecimiento de los órganos centrales, las administraciones regionales y las estructuras organizativas a fin de promover los programas de vacunación y de lucha contra la diarrea y las enfermedades del tórax.

This peer network creates opportunities for immunization professionals to share best practices and address the most pressing topics challenging immunization programs.
Esta red de colegas brinda oportunidades para que los profesionales del campo de la inmunización compartan prácticas óptimas y aborden los temas más apremiantes que ponen a prueba los programas de vacunación.

Cost is not understood in monetary terms since the vaccines included in the immunization programs from the various LAC countries are usually provided free of cost.
Costo entendido no como dinero, ya que las vacunas incluidas en los programas de inmunización de los diferentes países suelen entregarse gratuitamente; sino como tiempo de traslado, espera, dolor, algún efecto adverso.

Since there is still a long way to go, countries need to implement epidemiological surveillance and permanent monitoring prior to the introduction of HPV vaccines into their immunization programs.
Habida cuenta del largo camino que resta por recorrer, los países deben poner en marcha vigilancia epidemiológica y el control permanente antes de la introducción de las vacunas contra el VPH en sus programas de vacunación.

Advocacy is an important tool that can help sustain immunization programs and should be routinely used by immunization managers in support of their objectives.
La promoción de la causa es una herramienta importante que puede ayudar a mantener los programas de vacunación y debe ser utilizada sistemáticamente por los directores de vacunación en apoyo de sus objetivos.

Immunization programs are often run by international organizations like World Health Organization(WHO) and UNICEF, together with national and local governments, and with the companies that make and sell vaccines.
Los programas de inmunización generalmente son patrocinados por organismos internacionales como la Organización Panamericana de la Salud(OPS) y UNICEF, conjuntamente con los gobiernos locales y nacionales, y con las empresas que fabrican y venden vacunas.

In late September 2015, the WHO reported that more than 65 countries had adopted the HPV vaccine into their immunization programs and more than 200 million doses had been distributed exhibiting a safety profile.
A fines de septiembre de 2015, la OMS informó que más de 65 países han incorporado la vacuna contra el VPH en los programas de vacunación y se han distribuido más de 200 millones de dosis, demostrando un perfil de inocuidad.

For the immunization programs this accounts for a true cultural revolution because there is a need to shift the paradigm used over recent years, mainly to change the way public health communication takes place.
Para los programas de inmunización esto representa una verdadera revolución cultural, porque se necesita cambiar el paradigma con el cual se ha trabajado durante los últimos años, principalmente modificar la forma de comunicar.

Sabin helps advance global vaccination efforts by bringing together immunization managers from more than 100 countries to share the latest information and build essential skills to strengthen immunization programs around the world.
Sabin contribuye a propiciar las iniciativas mundiales en el campo de la vacunación al reunir a los gerentes de inmunización de más de 100 países con el objeto de compartir la información más actualizada y forjar las aptitudes esenciales para fortalecer los programas de vacunación de todo el mundo.

Immunization managers facilitate every aspect of immunization programs, from cost-effective procurement of vaccines to the vigilant monitoring of vaccine safety and efficacy.
Los gerentes de inmunización facilitan todos los aspectos de los programas de vacunación, desde la adquisición rentable de vacunas hasta el control atento de la inocuidad y la eficacia de las vacunas.

The IAIM Network(International Association of Immunization Managers) is the largest international network of immunization managers, offering opportunities to connect, share knowledge and strengthen the skills required to effectively implement immunization programs.
La Red de la Asociación Internacional de Gerentes de Inmunización(IAIM) es la red internacional más extensa de gerentes de inmunización, desde la que se ofrecen oportunidades para establecer contactos, compartir conocimientos y fortalecer las aptitudes necesarias para poner en marcha programas de vacunación con eficiencia.

Despite various challenges for the development and implementation of EIRs, future immunization programs will clearly include this type of information to optimize monitoring of vaccination coverages for all vaccines and improve EPI performance and efficiency.
Aunque todavía existen muchos desafíos para el desarrollo y la implementación de RNVe, es claro que los programas de inmunización del futuro contarán con este tipo de sistemas de información, para así optimizar el monitoreo de las coberturas de vacunación de todas las vacunas y mejorar el desempeño y eficiencia del PAI.

As the success of immunization programs increases and the incidence of disease decreases, public attention shifts away from the risks of disease to the risk of vaccination, and it becomes challenging for health authorities to preserve public support for vaccination programs..
A medida que el éxito de los programas de inmunización aumenta y la incidencia de las enfermedades disminuye, la atención pública tienda a desplazar se desde los riesgos de la enfermedad hacia los riesgos de la vacunación, por lo que mantener el apoyo popular a los programas de vacunación se convierte en un reto para las autoridades sanitarias. La preocupación respecto a la seguridad de las vacunas frecuentemente sigue un mismo patrón.

Experiences with the implementation of these MenB vaccines in immunization programs in the coming years will be of paramount importance for a better understanding on the effectiveness against MenB as well as non-MenB disease, duration of protection and effect on carriage.
En los próximos años, la experiencia con el uso de estas vacunas antimeningocócicas del tipo B en los programas de vacunación será de suma importancia para comprender mejor la eficacia contra el meningococo del serogrupo B, así como en la enfermedad no meningocócica del serogrupo B, la duración de la protección y el efecto en la portación.

How to use "immunization programs" in an English sentence

immunization programs and new business opportunities.

What immunization programs did the trials examine?

Widespread immunization programs have made children healthier.

Gavi supports immunization programs in very poor countries.

Immunization programs do not exist in remote areas.

What Features Do High Performing Immunization Programs Share?

Managing immunization programs to control and eradicate disease.

Immunization programs can result in increased demand for vaccines.

Immunization programs have strong evidence of effectiveness and cost-effectiveness.

Immunization programs and staff health fairs are also provided.

How to use "programas de inmunización, programas de vacunación" in a Spanish sentence

Incrementar los programas de inmunización contra las seis principales enfermedades infecciosas, esto es: poliomelitis, difteria, tuberculosis, tosferina, tétano y sarampión.

Para este propósito, los Programas de inmunización a medida (TIPS) desarrollados por la OMS parecen ser los más apropiados.

Los programas de vacunación en las empresas son indudablemente de gran beneficio.

El impacto de los programas de inmunización en 10 enfermedades prevenibles por vacunación en Italia: 1900-2015.

debido a los programas de inmunización muy exitosos.

Participe en programas de vacunación contra el virus de la hepatitis B.

La OMS recomienda la inclusión de PCV en los programas de inmunización infantil en todo el mundo.

Covid detener los programas de inmunización podría hacer resurgir enfermedades controladas.

Controlar los programas de vacunación y medicación de los animales 10.

En salud los programas de vacunación aquí han sido muy efectos.