What is the translation of " IMPEACHMENT PROCESS " in Spanish?

• proceso de destitución
• proceso de acusación
• proceso de impeachment
• proceso de juicio político
• proceso de impugnación

Examples of using Impeachment process in English and their translations into Spanish

Impeachment process?
¿Proceso de acusación?

Trump and Iran, a ruse to distract from the impeachment process?
Trump e Irán,¿una artimaña para distraer del juicio político?

The Impeachment process is out of the picture.
El proceso de impugnación está fuera de la imagen.

First hearings begin on Trump's impeachment process.
Comienzan las primeras audiencias sobre el proceso de juicio político a Trump.

The impeachment process can occur independently of a criminal case.
El proceso puede llevarse a cabo con independencia del caso judicial.

Just think what can happen if the impeachment process progresses.
Solo piense qué puede ocurrir si el proceso de impeachment progresa.

The impeachment process may start in either of the two houses of the Parliament.
El proceso de destitución puede comenzar en cualquiera de las dos cámaras del Parlamento.

Number one, the Honduran Constitution has no impeachment process.
En primer lugar, la Constitución hondureña no tiene la figura del juicio político.

Your Honor, the impeachment process itself was simply the grandest cover-up of all.
Su señoría, el mismo proceso de acusación fue simplemente la mas grandiosa tapadera de todas.

Previous articleTrump and Iran, a ruse to distract from the impeachment process?
Artículo anteriorTrump e Irán,¿una artimaña para distraer del juicio político?

There is no express provision for an impeachment process in the Honduran constitution.
No hay una provisión expresa de proceso de impugnación en la constitución de Honduras.

HRW abstained from offering the slightest criticism of the impeachment process;
HRW se abstuvo de presentar la más mínima crítica del proceso de juicio político.

No, but the country doesn't deserve a long impeachment process, either, with everything that's happened.
No, pero el país no se merece un proceso de acusación muy largo tampoco con todo lo que ha pasado.

Yes… so the police started investigating and… scholars are intent on starting the impeachment process.
Sí, por eso las autoridades empezaron a investigarlo y… los académicos intentan iniciar el proceso de acusación.

Trump was subjected to a first impeachment process in February 2020.
Trump fue sometido a un primer proceso de destitución en febrero de 2020.

We need their support to call an emergency session of Congress- to begin the impeachment process.
Necesitamos su apoyo para llamar a sesión de emergencia del Congreso y así comenzar el proceso de acusación.

On 17 April 2016, he voted against the opening of the impeachment process of former president Dilma Rousseff.
En 17 de abril de 2016, Leonardo Picciani votó contra la apertura del proceso de impeachment de Dilma Rousseff.

But with the impeachment process under way, we see the country politically reversing course and heading in the right direction.
Sin embargo, con el proceso de destitución todavía en marcha, pensamos que Brasil podría enderezar políticamente su situación y transitar en la dirección correcta.

Some opposition politicians have already asked congress to open an impeachment process against Temer.
Algunos políticos de oposición pidieron ya al Congreso iniciar un juicio político contra Temer.

Brazil's economic and political crises and impeachment process raises questions about who might replace Dilma and what this could mean for the climate agenda.
La crisis políticoeconómica de Brasil y el proceso de juicio político plantean dudas sobre quién puede reemplazar a Dilma Rousseff y cómo repercutirá en la agenda climática.

Sri Lanka reiterates that similar provisions exist in other countries in relation to the removal of higher judiciary, and the impeachment process was in keeping with the constitutional imperatives.
Sri Lanka reitera que en otros países existen disposiciones similares en relación con la destitución de miembros superiores del poder judicial, y el proceso de destitución se ajustó a los imperativos constitucionales.

The following year, during the impeachment process of former President Dilma Rousseff, he presented a political reform bill to the Chamber of Deputies in Brasilia.
Fundó en 2014 el movimiento liberal Acorda Brasil. En 2015, durante el inicio del proceso de impeachment de la ex presidenta Dilma Rousseff, presentó un proyecto de reforma política a la Cámara de Diputados, en Brasilia.

The offensive was redoubled after the re-election of Dilma with the impeachment process led by a defendant in the Supreme Court;
La ofensiva se redobló después de la reelección de Dilma con el proceso de impeachment comandado por Eduardo Cunha, reo de la Corte Suprema;

The anatomy of Dilma Rousseff's impeachment process, dissected step by step to understand the glaring irregularities many openly consider a coup d'état meant to radically redirect Brazil's economic policy.
Anatomía del proceso de destitución contra Dilma Rousseff, diseccionado paso a paso para comprender las notorias irregularidades de lo que muchos consideran abiertamente como un golpe de estado, destinado a virar radicalmente la política económica de Brasil.

The political crisis does not look like improving either, as reflected by the impeachment process of President Rousseff and the Finance Minister's resignation.
La crisis política tampoco ofrece visos de mejora, tal y como reflejan el proceso de inhabilitación de la presidenta Rousseff y la dimisión del ministro de Finanzas.

The secretary of state is the only official who can automatically become governor if the elected governor is permanently incapable of remaining in office due to death, resignation, or conviction as part of an impeachment process.
El Secretario de Estado es el único funcionario que puede convertirse en forma automática en gobernador si el electo Gobernador está permanentemente incapaz de permanecer en el cargo, debido a la muerte, renuncia o por convicción, como parte de un proceso de juicio político.

His options for resigning were to delay his resignation until further along in the impeachment process, to try and settle for a censure vote in Congress, or to pardon himself and then resign.
Sus opciones para renunciar eran retrasar su renuncia hasta más adelante en el proceso de destitución, para intentar arreglarse para un voto de censura en el congreso, o para perdonarse y para renunciar entonces.

She is also in the process of assembly of the documentary about the time of President Dilma Rousseff's departure during the impeachment process, where she signs the direction in partnership with Anna Muylaert and César Charlone.
Está también en fase de montaje del documental sobre el período de alejamiento de la presidenta Rousseff durante el proceso de impeachment, donde firma la dirección en colaboración con Anna Muylaert y César Charlone.

In the United States, in the federal courts, judges might be removed only by the impeachment process, in which charges were brought against the judge in the House of Representatives, and the case was tried in the Senate.
En los Estados Unidos, los magistrados de los tribunales federales pueden ser destituidos mediante un proceso de recusación en el que se presentarían los cargos contra ese magistrado en la Cámara de Representantes, y la causa sería vista ante el Senado.

On the previous occasion the Human Rights Committee examined Sri Lanka's periodic report, it expressed concern on the compatibility of the impeachment process with the scope and sprit of Article 14, since it would compromise the independence of the judiciary.
Cuando con anterioridad examinó el informe periódico de Sri Lanka, el Comité de Derechos Humanos se mostró preocupado por la compatibilidad del proceso político de recusación con el alcance y espíritu del artículo 14, ya que pondría en peligro la independencia del poder judicial.

How to use "impeachment process" in an English sentence

Gerhardt, The Federal Impeachment Process (1996)).

The The Impeachment Process (The U.S.

Any impeachment process should reflect that.

Let’s start the impeachment process already.

Why does the impeachment process exist?

The impeachment process contains two stages.

How does the impeachment process work?

Shirani Bandaranayake and the impeachment process itself.

impeachment process really does to this country.

Did they use the impeachment process properly?

How to use "proceso de destitución, proceso de impeachment" in a Spanish sentence

Perú: Congreso inicia proceso de destitución del presidente Kuczynski LIMA.

Ahora el proceso de impeachment pasará a la cámara de Senadores.

Trump dice que un proceso de destitución haría «más fácil» su reelección en 2020

Sin embargo, todavia hay maniobras para detener el proceso de destitución de Sola Torino.

Algunos comentaristas hablan de impeachment, de un proceso de destitución por abuso de poder.

Claro que existe la contrapartida del proceso de destitución de Collor.

Sin un apoyo importante de legisladores republicanos un proceso de destitución no iniciará.

Inician Proceso de Destitución y Condena Penal a Roberto Romero

El martes, perdía el primer round del proceso de destitución en su contra.

Richard Nixon preferirá dimitir cuando se inicie un proceso de destitución ("impeachment") contra él.