What is the translation of " IMPLEMENTATION AND VALIDATION " in Spanish?

• implementación y validación
• implantación y validación

Examples of using Implementation and validation in English and their translations into Spanish

Implementation and Validation in the client's laboratory.
Implantación y Validación en el laboratorio del cliente.

We help you with analytical method implementation and validation.
Le ayudamos en la implantación y validación de métodos analíticos.

Development, implementation, and validation of analytical methods.
Desarrollo, implementación y validación de métodos analíticos.

Safety Automation Builder streamlines safety system design, implementation, and validation.
Safety Automation Builder simplifica el diseño, la implementación y la validación del sistema de seguridad.

Implementation and validation of ultra-fast dosimetric tools for IORT.
Implementación y validación de herramientas de dosimetría ultra-rápida para IORT.

Optional Optional Design, implementation and validation of web forms.
Opcional Opcional Diseño, implementación y validación de formularios web.

The implementation and validation of regional climate models in various regions of the world.
La implementación y validación de modelos regionales climáticos en diversas regiones del mundo.

Assistance in the development, implementation and validation of Crime Prevention Plans.
Asistencia en la elaboración, implantación y validación de planes de prevención de delitos.

This stage requires new tasks by the Design Engineers, in addition to those specific to Product Development Specification, Design, Implementation and Validation.
Esta fase requiere de los Ingenieros de Diseño nuevas tareas, además de las específicas de Desarrollo de Producto Especificación, Diseño, Implementación y Validación.

Assistance in the preparation, implementation and validation of comprehensive crime prevention systems.
Asistencia en la elaboración, implantación y validación de Sistemas Integrales de Prevención de Delitos SIPD.

The following table attempts to capture the essence of testing a transparency and confidence-building measure for its implementation and validation/demonstration.
En el cuadro que figura a continuación se procura presentar cómo poner a prueba una medida de transparencia y fomento de la confianza a los efectos de su aplicación, validación y demostración.

Assistance in the development, implementation and validation of comprehensive crime prevention systems(CCPS).
Asistencia en la elaboración, implantación y validación de sistemas integrales de prevención de delitos(SIPD).

The Group discussed criteria for developing transparency and confidence-building measures in outer space activities and for testing their implementation and validation.
El Grupo examinó los criterios para la preparación de medidas de transparencia y fomento de la confianza en las actividades que se desarrollan en el espacio ultraterrestre y para comprobar su aplicación y validación.

Optional Optional Design, implementation and validation of virtual files for on-line management(1 x procedure).
Opcional Opcional Diseño, implementación y validación de expedientes virtuales para trámites on-line(1 x procedimiento).

Our SQA& Testing Centre of Excellence(CEST) is responsible for ensuring Software Quality in all projects with our clients, as well as developing our Know-How in testing, implementation and validation of systems.
Nuestro Centro de Excelencia en SQA& Testing(CEST) es responsable de asegurar la Calidad Software en los proyectos con nuestros clientes, así como de evolucionar nuestro Know How en pruebas, implantación y homologación de sistemas.

ITENE enables the development, implementation and validation of automatic identification technologies and logistics management.
Permite el desarrollo, implantación y validación de tecnologías de identificación automática y gestión logística.

The project aims to address the skills-gap of the african countries through a process of co-design, adaptation, implementation and validation of an innovative and scalable Competency-Based ePortfolio.
El proyecto tiene como objetivo abordar la brecha de habilidades de los países africanos a través de un proceso de codiseño, adaptación, implementación y validación de un ePortfolio innovador y escalable basado en competencias.

Complete coverage of the implementation and validation process, with a proven record in successfully implementing PLM, MES and Quality solutions for manufacturing companies.
Cobertura completa del proceso de implementación y validación, con un historial probado en la implementación exitosa de soluciones PLM, MES y de Calidad para compañías de manufactura.

The first is GUTD(GNSS and UMTS Demonstrator), led by GMV's Portuguese subsidiary, the purpose of which is to develop a simulator and prototype to help integrators and designers in the design, implementation and validation of algorithms combining GNSS and UMTS.
Por un lado GUTD(GNSS and UMTS Demonstrator), liderado por la filial portuguesa de GMV, que tiene como objeto el desarrollo de un simulador y prototipo de ayuda a integradore s y fabricantes en el diseño, implementación y validación de algoritmos combinando GNSS y UMTS.

A major example of industrial solutions delivered to customers is the implementation and validation of a new NDT solution to check friction welding on automotive components based on EMAT technology.
Como principales ejemplos de soluciones industrializadas entregadas a cliente destaca en primer lugar, la implementación y validación de una nueva solución de inspección NDT de integridad de soldaduras por fricción en componentes de automoción basada en tecnología EMAT.

Leveraging Unilab's cutting-edge laboratory data management tools and our global team of expert consultants capable of providing end-to-end services including LIMS training, support, implementation and validation, Hyla Soft has helped customers streamline and simplify their quality data collection processes.
Al usar las herramientas de avanzada de Unilab para gestión de datos de laboratorio y nuestro equipo global de consultores expertos capaces de proporcionar servicios de inicio a fin incluyendo capacitación en LIMS, soporte, implementación y validación, Hyla Soft ha ayudado a los clientes para depurar y simplificar sus procesos de recolección de datos de calidad.

This activity requires expertise on the definition, implementation and validation of the different processing algorithms, understanding of the instrument characterization and the knowledge of the key parameters that affect the image performance.
Esta actividad requiere un conocimiento especializado de la definición, implementación y validación de los diferentes algoritmos de procesamiento, una comprensión de la caracterización del instrumento y el conocimiento de los principales parámetros que afectan a las prestaciones del sensor.

The Special Committee continues to emphasize the role of the Department of Peacekeeping Operations as the primary body responsible for the development, implementation and validation of peacekeeping training standards and advice, through the work of the Policy, Evaluation and Training Division.
El Comité Especial sigue haciendo hincapié en el papel de el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz como principal organismo responsable de la elaboración, la aplicación y la validación de las normas y el asesoramiento en materia de capacitación en mantenimiento de la paz, a través de la labor de la División de Políticas, Evaluación y Capacitación.

The objective of the eHeart project is research, design, implementation and validation of communication solutions that will allow operators to provide data and media services through the use of traditional and internet based communication systems combined.
El objetivo del proyecto eHeart es la investigación, diseño, implementación y validación mediante un demostrador tecnológico, de soluciones de comunicaciones que permitan a los operadores prestar servicios que combinen datos con información multimedia combinando servicios tradicionales y a través de internet.

Expertise on the definition, implementation and validation of the different processing algorithms, understanding of the instrument characterization and the knowledge of the key parameters that affect the image performance are key elements of the instrument prototype processing development activities.
El conocimiento de la definición, la implementación y la validación de los diferentes algoritmos de procesamiento, la comprensión de la caracterización del instrumento y el conocimiento de los principales parámetros que afectan a la calidad de la imagen son elementos fundamentales de las actividades de desarrollo de prototipos de procesadores de instrumentos.

The objective of this project is the design, the implementation and validation of a system of advanced monitoring of indicators relating to the quality of optic network at an optical level(Qo?, Quality of Lambda) and the quality of services(QoS, Quality of Service) end-to-end(transport layer plus IP service layer), in ultra fast IP networks with core based on DWDM optical technology Dense Wavelength Division Multiplexing.
El objetivo de este proyecto es el diseño, la implementación y la validación de un sistema de monitorización avanzada de indicadores relativos a la calidad de red óptica a nivel óptico(Qo?, Quality of Lambda) y de la calidad de los servicios(QoS, Quality of Service) extremo a extremo, en redes de telecomunicación IP ultrarrápidas con núcleo basado en tecnología óptica DWDM Dense Wavelength Division Multiplexing.

Testing(unit testing, verification, validation) Implementation and operational start-up.
Pruebas(unitarias, verificación, validación)o Implantación y puesta en explotación.

Within the earth observation area, in 2008 GMV began working on the implementation, validation and integration of the operational processor of ESA's SWARM mission.
Dentro del área de observación de la Tierra, en 2008 GMV inicia la implementación, validación e integración del procesador operacional de la misión SWARM de la Agencia Europea del Espacio.