Quick implementation of services, leading to greater business revenue.
Rápida implementación de servicios que generan mayor valor al negocio.
Being able to contribute with the implementation of services.
Ser capaz de contribuir en la implementación de los servicios.
Instance implementation of services like DNS, NTP, Mail.
Implementación en las instancias de servicios como DNS, NTP, Mail,etc.
Through decentralization, there may be better grass-roots implementation of services and a more results-driven approach.
La descentralización puede permitir una mejor prestación de servicios sobre el terreno y una mayor orientación a los resultados.
Civil society organizations andnetworks are involved in outreach activities and the design and implementation of services.
Las organizaciones yredes de la sociedad civil participan en actividades de difusión y en el diseño e implementación de servicios.
To guide the development and implementation of services to cities.
Orientar el desarrollo y la implementación de servicios a las ciudades.
For the Council, she is the Director of Quality Initiatives and will be responsible for grants management,supervision and team development as well as strategic implementation of services.
Su rol en el Consejo es de Directora de Iniciativas de Calidad yserá responsable de la administración de becas, supervisión y desarrollo de equipos, además de la implementación de servicios.
Project management including the implementation of services, systems and processes.
Gestionar proyectos, incluyendo la implementación de servicios, sistemas y procesos.
The implementation of services liberalization initiatives had been limited however, compared with the implementation of the right of establishment or of the free movement of capital.
No obstante, laaplicación de iniciativas de liberalización de los servicios había sido limitada, en comparación con la aplicación del derecho de establecimiento o la libre circulación de capitales.
Ii Project funds for the implementation of services in individual countries;
Ii la habilitación, dentro de cada proyecto, de fondos para la prestación de servicios en cada uno de los correspondientes países;
For all the approaches used in the UK,the doctrine of‘Every Child Matters'* is integral to the implementation of services aimed at all children.
Para todos los enfoques usados en el Reino Unido,la doctrina de«Cada Niño Importa»* es muy importante para la implantación de servicios dirigidos a todos los niños.
The role of the Committee is to oversee the implementation of services commitments and the application of the procedures for the modification of schedules.
Este Comité se encarga de supervisar el cumplimiento de los compromisos sobre servicios y la aplicación del procedimiento para la modificación de las listas.
There is also less likelihood of maintaining consistent standards and implementation of services, such as staff training.
La descentralización también hace menos probable el mantenimiento de unas normas y una prestación de servicios coherentes como la formación del personal.
Tasks connected with the implementation of services regarding active counteracting of unemployment will prevail in the structure of labour offices' tasks;
El papel primordial de las tareas relacionadas con la implantación de servicios destinados a luchar activamente contra el desempleo en la organización de las funciones de las oficinas de empleo;
Also specific needs of SMEs in all clusters will be assessed resulting in implementation of services supporting the competitiveness and internationalization.
También se evaluarán las necesidades específicas de las PYME de todos los grupos, lo que dará lugar a la aplicación de serviciosde apoyo a la competitividad y la internacionalización.
Since 2001, MOHLTC has completed implementation of services tailored to respond specifically to the needs of women, youth, ethnocultural communities and older adults.
Desde 2001, el Ministerio ha finalizado la puesta en marcha de servicios adaptados para responder de manera específica a las necesidades de las mujeres,los jóvenes, las comunidades etnoculturales y la tercera edad.
Central and local authorities lack sufficient capacity andresources for the design and implementation of services to allow appropriate coverage of those with greatest needs.
Las autoridades centrales y locales carecen de la capacidad ylos recursos suficientes para el diseño y la prestación de servicios que permitan una cobertura adecuada de las personas con mayores necesidades.
The increasing use of the IP protocol in the implementation of servicesof communication of voice, messaging, data and multimedia content used from PCs and Smartphones or tablets, requires used networks to present remarkable qualities.
La creciente utilización del protocolo IP en laimplementación de los serviciosde comunicación de voz, mensajería, datos y contenidos multimedia usados tanto desde PCs, como desde Smartphones o tablets, requiere que las redes utilizadas presenten calidades notables.
Based on the collectively identified niches, UNDP will focus on(a) capacity development;(b) its technical advisory role;(c)strengthening implementation of services; and(d) facilitating development partnerships.
Sobre la base de especializaciones colectivamente identificadas, el PNUD se centrará en a el desarrollo de la capacidad; b su función de asesoramiento técnico;c el fortalecimiento de la ejecución de servicios y d la facilitación de alianzas para el desarrollo.
In this section you will find details of how EURORDIS promotes the implementation of services adapted to the needs of people living with a rare disease, as well details on the extensive training that EURORDIS provides to rare disease patient representatives.
En esta sección encontrarás información sobre cómo EURORDIS promueve la implementación de servicios adaptados a las necesidades de las personas con enfermedades raras, así como toda la información sobre la formación intensiva que proporciona a los representantes de pacientes con enfermedades raras.
The modernisation of public administrations should continue through the swift implementation of services such as e-government, e-health, e-invoicing and e-procurement.
Debe proseguirse la modernización de las administraciones públicas, en particular mediante la rápida implantación de servicios como la administración electrónica,la sanidad electrónica, la facturación electrónica y la contratación pública electrónica.
The necessity to incorporate psychological issues into the planning and implementation of services for landmine survivors and other survivors of trauma was demonstrated to the Standing Committee.
Se demostró al Comité Permanente la necesidad de incorporar aspectos psicológicos en la planificación y ejecución de los servicios para los supervivientes de minas terrestres y otros supervivientes de traumatismos.
Book Bank offers new training course for reading facilitators About reading and reading promotion: our vision Book Bank's fundamental purpose is the sustainable training of interdisciplinary research work teams in the broad fields of reading,design and implementation of services and programs for the promotion of reading and for the training of facilitators skilled to give a contribution in the dissemination of different work fronts in the community.
El Banco de el Libro ofrece nuevo curso de formación de promotores de lectura Sobre el leer y la promoción de lectura: nuestra visión El Banco de el Libro ha tenido como objetivos fundamentales la capacitación sostenida de equipos interdisciplinarios de trabajo, dedicados a la investigación en torno a amplio campo de la lectura,el diseño y ejecución de servicios y programas de promoción de lectura y la formación de mediadores que contribuyan a la difusión de las difertentes líneas de trabajo en la comunidad.
These files are designed to manage, administer and provide the services or products requested or purchased through the Web site of the Company,facilitate compliance and implementation of services you could need, to learn more about your tastes and opinions regarding services of the Company and adapt them to your preferences, also be able to provide you new services and send you publicity through any canal incluiding the electronical way in relation with the news of the compagny.
Estos ficheros tienen la finalidad de gestionar, administrar y prestar le los servicios o productos que solicite o contrate a travé s de el Sitio Web de la Compañía,facilitar el cumplimiento y ejecución de los servicios que pudiera solicitar, conocer mejor sus gustos y opiniones respecto a los servicios de la Compañía y adecuar los mismos a sus preferencias, así como poder ofrecer le nuevos servicios y enviar le información comercial mediante cualquier canal incluido el electrónico relacionada con las novedades de la Compañía.
The award categories are: Implementation of Programs andPolicies; Creation and Implementation of Services; Idealization or Campaigning; Studies and Researches, and Journalistic Articles.
Las categorías del premio son las siguientes: aplicación de programas y políticas; creación ypuesta en funcionamiento de servicios; idealización o realizaciónde campañas; elaboración de estudios e investigaciones, y redacción de artículos periodísticos.
The Camino de Santiago returned to be a resource witha lot of pull, although in this edition there were more contacts related to the implementation of services for pilgrims and establishments interested in capturing the flow of pilgrims compared to the last edition where the number of agencies was greater Interested in the Camino.
El Camino de Santiago volvió a ser un recurso con mucho tirón, aunqueen esta edición hubo mayor número de contactos relacionados con implementación de servicios para los peregrinos y establecimientos interesados en captar flujo de peregrinos frente a la edición pasada dónde era mayor el número de agencias interesadas en el Camino.
Agreement and implementation of service and supplier improvement plans.
Acuerdo y la implementación de servicios y proveedores de planes de mejora.
Implementation of Service Learning(raising awareness initiatives) in collaboration with youth associations.
Ejecución de serviciosde aprendizaje(iniciativas de sensibilización) en colaboración con las asociaciones de jóvenes.
Hands-on mentoring and implementation of Service Virtualization in your specific environment.
Tutorías prácticas e implementación de Service Virtualization en su entorno específico.
Results: 13376,
Time: 0.0652
How to use "implementation of services" in an English sentence
This enables implementation of services like caching.
Oversee development and implementation of services and programs.
We guarantee rapid implementation of services and competitive prices.
Leaders in the implementation of services and technological solutions.
Specific date of implementation of services must be agreed.
Coordinate Implementation of services and innovation (DevOps & Continuous Integration).
In the implementation of services around the Office 365 offering.
However, the development and implementation of services can be sluggish.
the implementation of services and IDEs in any implementation language.
Individual Outplacement Workstreet offers implementation of services for individual outplacement.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文