What is the translation of " IMPLICATIONS FOR DEVELOPMENT " in Spanish?

• consecuencias para el desarrollo
• implicaciones para el desarrollo
• repercusiones en el desarrollo
• implications for development

Examples of using Implications for development in English and their translations into Spanish

These phenomena have major implications for development.
Esos fenómenos tienen grandes incidencias en el desarrollo.

The report provides recent information on the interrelationships between population and education and their implications for development.
El informe proporciona información reciente sobre las relaciones entre la población y la educación y sus repercusiones para el desarrollo.

Natural Resources in 2025- Implications for Development.
Los recursos naturales en 2025- Implicancias para el desarrollo.

International migration was of major importance for the region, involving all types of migrants and having various implications for development.
La migración internacional tenía una importancia capital para la región, ya que incluía todos los tipos de migrantes y tenía diversas repercusiones para el desarrollo.

Toye, J.(1995).“The new institutional economics and its implications for development theory”, in J. Harriss, J. Hunter and C. Lewis eds.
Toye, J.(1995)."The new institutional economics and its implications for development theory", en J. Harriss, J. Huner y C. Lewis editores.

However, account needed to be taken of the ageing of the population and its potential implications for development.
Con todo, el envejecimiento de la población y sus posibles repercusiones en el desarrollo deberán tenerse en cuenta.

To identify and analyse implications for development of issues relevant to a possible multilateral framework on investment;
Determinar y analizar las consecuencias para el desarrollo de las cuestiones pertinentes para un posible marco multilateral sobre inversiones;

Key trends in international transport and implications for development.
Principales tendencias del transporte internacional e implicaciones para el desarrollo.

Participants discussed the implications for development and available policy solutions, as well as concrete measures and cooperation mechanisms to respond to ensuing challenges and how best to harness opportunities.
Los participantes examinaron las repercusiones en el desarrollo, las soluciones políticas disponibles, y las medidas concretas y mecanismos de cooperación para responder a los retos y encauzar las oportunidades de la manera más conveniente.

Ii Key trends in international transport and development implications for development.
Ii Principales tendencias del transporte internacional e implicaciones para el desarrollo.

The wide-ranging impacts of climate change and their potential implications for development underscore the need for integrating climate considerations into development and transport planning and strategies.
La amplia gama de efectos del cambio climático y sus posibles repercusiones en el desarrollo ponen de manifiesto la necesidad de integrar las consideraciones climáticas en la planificación y las estrategias para el desarrollo y el transporte.

Ii Interrelationships between investment, trade and technology, and implications for development;
Ii Interrelaciones entre la inversión, el comercio y la tecnología, y sus implicaciones para el desarrollo;

The use of scientific assessments of specific environmental problems and their implications for development continues to gain widespread acceptance as a vital support for policy- and decision-making.
La utilización de estudios de evaluación científica de problemas ambientales concretos y de sus repercusiones en el desarrollo se está generalizando como instrumentos indispensable para formular políticas y adoptar decisiones.

Moving forward required that ICT governance be considered from the perspective of its implications for development.
Para poder avanzar era necesario considerar la gobernanza de las TIC desde la perspectiva de sus repercusiones en el desarrollo.

World Investment Report 2006: FDI from Developing and Transition Economies. Implications for Development. United Nations publication, sales no. E.06.II.D.11, New York and Geneva.
World Investment Report, 2006: FDI from Developing and Transition Economies: Implications for Development, publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta: E.06.II.D.11, Nueva York y Ginebra.

In each instance, the Report identifies basic issues and assesses options in terms of their implications for development.
En cada caso, se definen las cuestiones fundamentales y se evalúan posibles opciones desde el punto de vista de sus repercusiones en el desarrollo.

The significant increase in the trade deficit of SADC had serious implications for development, as it had a negative impact on economic diversification and Government revenues, slowed down economic growth and aggravated poverty and unemployment in the subregion.
El aumento considerable del déficit comercial de la SADC tiene graves implicaciones para el desarrollo, ya que repercute negativamente sobre la diversificación económica y los ingresos gubernamentales, desacelera el crecimiento económico y agrava la pobreza y el desempleo en la subregión.

Expansion of the production networks into the less developed ASEAN region: Implications for development strategy,” in I.
Expansion of the production networks into the less developed ASEAN region: Implications for development strategy", en I.

Iii Examination and review of existing agreements, identification and analysis of issues relevant to a possible multilateral framework on investment and implications for development.
Iii Examen y revisión de los acuerdos vigentes, identificación y análisis de las cuestiones pertinentes para un posible marco multilateral de la inversión y sus implicaciones para el desarrollo.

The seminars start with an examination of the economics of FDI and its implications for development and then continue with a discussion of key issues.
Los seminarios se inician con el examen económico de la IED y sus consecuencias sobre el desarrollo y prosiguen a continuación con un debate de cuestiones fundamentales.

The network has assisted policymakers at national and community levels in addressing drought risks and their implications for development.
La red ha prestado asistencia a los encargados de formular políticas a nivel nacional y comunitario para enfrentar los riesgos de la sequía y sus consecuencias en el desarrollo.

Some of the cases were used as inputs in the preparation of the World Investment Report 2006: FDI from developing and transition economies: implications for development, and ECLAC 2005: Foreign investment in Latin America and the Caribbean.
Algunos de los casos fueron utilizados en la preparación del Informe Mundial sobre la Inversión 2006: la IED de las economías en desarrollo y en transición: consecuencias para el desarrollo, y CEPALC 2005: La inversión extranjera en América Latina y el Caribe.

The meeting focused on the social and economic consequences of low fertility, ageing and population decline and their implications for development.
La reunión abordó las consecuencias económicas y sociales de la baja tasa de fecundidad y del envejecimiento y la disminución de la población, y sus implicaciones para el desarrollo.

Nor should we forget environmental disasters and their startling effects on the Earth's climate and agriculture, fostering desertification and floods, or their implications for development, the rights of peoples to control their own resources, the evil of corruption and other problems.
Tampoco debemos olvidar los desastres medioambientales y sus alarmantes consecuencias para el clima y la agricultura del planeta, propiciando inundaciones, o sus consecuencias para el desarrollo, los derechos de los pueblos a controlar sus propios recursos, el flagelo de la corrupción y otros problemas.

Presentation by panellists Mr Milberg opened the session by pointing out that more than 50 per cent of trade takes place within GVCs, which has enormous implications for development.
Milberg inauguró la sesión señalando que más del 50 por ciento del comercio tiene lugar en el contexto de las cadenas de valor mundiales, lo cual entraña enormes implicaciones para el desarrollo.

UNCTAD should also contribute to consensus-building in the international debate on science and technology for development, including ICTs and their implications for development, and continue to provide support as the secretariat to the Commission on Science and Technology for Development..
La UNCTAD también deberá contribuir a la creación de consenso en el debate internacional sobre ciencia y tecnología para el desarrollo, incluidas las TIC y sus consecuencias para el desarrollo, y seguir prestando apoyo en calidad de secretaría de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo..

Pursuant to the mandate of resolution 62/213, the Secretary-General's report provides a useful overview of the question of inequality and its implications for development.
De conformidad con el mandato de la resolución 62/213, en el informe del Secretario General se proporciona un útil examen general de la cuestión de la desigualdad y sus implicaciones para el desarrollo.

One delegation thought that priority should be given to producing the issue papers on a possible MFI and its implications for development, rather than to the guides.
Una delegación opinó que debía darse preferencia a preparar los documentos de debate sobre el posible MMI y sus repercusiones para el desarrollo, y no a las guías.

By partnering with centres of excellence and other stakeholders to develop a coherent and multiscaled programme on the conduct of national assessments of environmental change and its implications for development to provide compelling evidence for informed decisionmaking;
Estableciendo asociaciones con centros de excelencia y otros interesados para elaborar un programa coherente y en distintas escalas sobre la realización de evaluaciones nacionales del cambio ambiental y sus consecuencias para el desarrollo, a fin de proporcionar unas pruebas sólidas que contribuyan a la adopción fundamentada de decisiones;

More general recommendations have included the initiation of an intersectoral dialogue to find ways to develop specific policies to deal with migration issues and their implications for development, gender equity and the return and integration of repatriated migrants.
Entre las recomendaciones de carácter más general cabe mencionar el inicio de un diálogo intersectorial para encontrar caminos y desarrollar políticas particulares sobre la problemática de la migración y sus implicaciones para el desarrollo, la equidad de género, y el retorno e integración de migrantes repatriados.

How to use "implications for development" in an English sentence

The implications for development are significant.

Implications for development of the water–health nexus.

This has clear implications for development issues.

What are the implications for development practitioners?

This has significant implications for development policy.

The model has important implications for development policy.

This thriving dynamic has implications for development cooperation.

Social Capital: Implications for Development Theory, and Policy.

This will have enormous implications for development policy.

This has two major implications for development concerns.

How to use "consecuencias para el desarrollo, repercusiones en el desarrollo, implicaciones para el desarrollo" in a Spanish sentence

En muchos casos, aún eventos de hipoxia–isquemia pueden no tener consecuencias para el desarrollo del SNC.

Como se verá, cada etapa tuvo repercusiones en el desarrollo del país.

Lo que ha estado ocurriendo en el sistema educativo nacional tiene graves repercusiones en el desarrollo del pa?

Esta investigación, de carácter básico, tiene sin embargo implicaciones para el desarrollo de estrategias de regeneración auditiva.

La imitación recíproca y sus consecuencias para el desarrollo Los niños pequeños tienen una enorme capacidad de imitación.

Este proceso permitirá hacer un diagnóstico de las principales barreras y repercusiones en el desarrollo de las bioenergías.

Profundiza en el conocimiento y análisis de la profesión de enfermería y sus repercusiones en el desarrollo social.

UNIFEM expresó preocupación por la persistencia del problema y sus repercusiones en el desarrollo económico, social y democrático de los países.

Por Griselda Mutual – Ciudad del Vaticano La sequía tiene importantes consecuencias para el desarrollo agrícola y la productividad.

La educación siempre tiene consecuencias para el desarrollo personal y social.