What is the translation of " IMPROPERLY STORED " in Spanish?

• almacenadas incorrectamente
• mal almacenado
• almacenados inadecuadamente
• guardada inadecuadamente

Examples of using Improperly stored in English and their translations into Spanish

The unit has been improperly stored.
La unidad ha sido conservada de forma inadecuada.

Improperly stored food items attract bears.
Alimentos almacenados indebidamente atraerán osos.

The evidence was improperly stored or handled.
La evidencia fue guardada o manipulada incorrectamente.

Improperly stored malts can lose freshness and flavor.
Las maltas almacenadas incorrectamente pueden perder su frescor y sabor.

An extreme hazard if improperly stored, transported, or used.
Presentan un peligro extremo si no se almacenan, transporte o utilizan debidamente.

Improperly stored fuel could lead to accidental ignition.
El combustible mal almacenado puede conducir a incendios accidentales.

In rare cases, medicine that is improperly stored can become toxic.
En raras ocasiones, un medicamento almacenado de manera inadecuada puede volverse tóxico.

Improperly stored fuel could lead to accidental ignition.
El combustible almacenado en forma inadecuada puede ocasionar una ignición accidental.

Any meat, cheese, or other protein-based food that has been improperly stored.
Queso sazonado o queso, u otra comida basada en proteína que ha sido guardada inadecuadamente.

Food poisoning from improperly stored food products sold by Walmart.
Intoxicación por alimentos almacenados incorrectamente vendidos por Walmart.

Any meat, cheese, or other protein-based food that has been improperly stored.
Cualquier carne, queso, u otra comida a base de proteína que ha sido guardada inadecuadamente.

Any spoiled or improperly stored beef, poultry, fish, or liver;
Cualquier carne, pollo, pescado o hígado dañado o que no ha sido guardado correctamente;

And the source of this toxin is precisely the conservation, which was improperly stored.
Y la fuente de esta toxina es precisamente la conservación, que se almacenó incorrectamente.

However, if improperly stored, the shelf life may be significantly reduced.
Sin embargo, si se almacena incorrectamente, la vida útil puede reducirse significativamente.

Mulch, soil, garbage, deposited in the street/gutter, or improperly stored waste.
Mantillo, tierra, basura, depositada en la calle/ alcantarilla, o residuos almacenados incorrectamente.

Improperly stored vodka can evaporate or take on an unpleasant taste.
Almacenar vodka de forma inadecuada puede hacer que se evapore o adquiera un sabor desagradable.

In light of today's severe summer heat, officials suspect that the lunches were improperly stored.
En vista del gran calor de hoy, se sospecha que la comida no fue conservada convenientemente.

Improperly stored grain can lead to quality issues as temperatures rise.
El grano almacenado incorrectamente puede provocar problemas de calidad a medida que aumentan las temperaturas.

Improper storage of fuel Improperly stored fuel could lead to accidental ignition.
Almacenaje inapropiado del combustible. El combustible mal almacenado puede conducir a incendios accidentales.

Aflatoxin is produced by Aspergillus fungi when the fungus grows on improperly stored food products.
Las aflatoxinas son producidas por los hongos Aspergillus cuando crece en productos alimenticios mal almacenados.

Both iguanas were improperly stored, but fortunately, they were still alive.
Estas dos iguanas fueron almacenadas inadecuadamente, pero, afortunadamente, aún estaban vivas cuando fueron rescatadas.

The official FBI investigation says it was an electrical fire, accelerated by improperly stored propane.
La investigación oficial del FBI dice que fue un incendio eléctrico, acelerado por propano almacenado incorrectamente.

An overfilled or improperly stored cylinder is a hazard due to possible gas release from the safety relief valve.
Un cilindro demasiado lleno o almacenado inapropiadamente es un riesgo debido a la posible fuga de gas de la válvula de sefuridad.

Important! Ready-made feeds contain protein, which, if improperly stored, easily deteriorates.
Es importante Los alimentos preparados contienen proteínas que, si se almacenan incorrectamente, se deterioran fácilmente.

An over filled or improperly stored cylinder is a hazard due to possible gas release from the safety relief valve.
Un cilindro que se haya llenado excesivamente o inadecuadamente almacenado es un peligro debido a la posibilidad de que la válvula de seguridad para alivio de la presión libere gas.

Bathrooms and kitchens were cited as the areas in the home most likely to have improperly stored pesticides.
Los baños y las cocinas fueron citados como las zonas del hogar más propensos a tener pesticidas almacenados inadecuadamente.

Batteries can contain contaminants that could harm the environment or your health if improperly stored or disposed of.
Las baterías usadas pueden contener sustancias nocivas que pueden dañar el medio ambiente en caso de se eliminen o se almacenen de forma inadecuada.

Improperly storing the laminator may damage it.
El almacenamiento inadecuado de la plastificadora puede dañarla.

How to use "improperly stored" in an English sentence

Improperly stored coins can rapidly deteriorate.

Improperly stored hazardous waste contain PCBs.

Wiping cloths improperly stored between use.

Never use improperly stored salts either.

Improperly stored tea can taste bitter.

Raw chicken improperly stored above cooked chicken.

Improperly stored compressed gas and oxygen cylinders.

Don’t disappoint guests with improperly stored wine.

Observed the following improperly stored utensils: 1.

They are improperly stored at room temperature.

How to use "mal almacenado" in a Spanish sentence

No use NUNCA un retén mal almacenado o mal manipulado, por ejemplo uno que ha sido colgado de un gancho o clavo.

Tanto destapado como mal almacenado es un mal camino si quieres conservar bien los alimentos porque lo primero que muere es tu textura si sabor.

Un café mal almacenado o guardado puede hacer que se deteriore y pierda las características que brinda un delicioso grano.

El pescado mal almacenado se reconoce fácilmente: el productodescongelado es opaco, blanco, esponjoso y el jugo se exprime fácilmente de él.

y cuando el material se encuentra mal almacenado puede ocurrir en cualquier material indistintamente de que sea o no giroscópico.

La ASF señala que este material nunca se utilizó; además, está mal almacenado y se desconoce su costo actualizado.

Usar un preservativo mal almacenado Algunas personas guardan los preservativos en su billetera o en la guantera del coche, lugares completamente inapropiados para almacenarlos.

● Mal almacenado el producto: Eso quita tiempo.

Si el mismo es mal almacenado o no tuvo un secado apropiado, la clorofila será evidente en la cerveza.

Cuidado con dejar el heno mal almacenado (crecimiento de hongos).