What is the translation of " IMPROVED INTERACTION " in Spanish?

• mejor interacción
• mejoramos la interacción
• mejora de la interacción
• mayor interacción
• mejoramiento de la interacción
• mejorar las relaciones

Examples of using Improved interaction in English and their translations into Spanish

Improved interaction with the radial menu.
Mejoramos la interacción con el menú radial.

In this context, we attach less relevance to the concrete procedure than to the results of such improved interaction.
En este contexto, concedemos menos importancia al procedimiento concreto que a los resultados de dicha interacción mejorada.

Improved interaction with players, staff and media.
Mayor interacción con jugadores, personal y medios.

This UNDP-supported initiative has shown the way for improved interaction between governmental and non-governmental institutions.
Esta iniciativa apoyada por el PNUD ha mostrado la manera de aumentar la interacción entre las instituciones gubernamentales y no gubernamentales.

Improved interaction with newer Linux kernels.
Mejoras en la interacción con los últimos kernels de Linux.

My Cook Wrap" proposes a change to the visual appearance of the Taurus brand food processor and improved interaction between the product and the user.
My Cook Wrap" propone un cambio del aspecto visual del robot de cocina de la marca Taurus y una mejora en la interacción del producto con el usuario.

Improved interaction with international, regional and subregional organizations.
Mejor interacción con organizaciones internacionales, regionales y subregionales.

Over the past few years, the OIE has developed a number of activities to foster improved interaction with interested stakeholders through Public-Private Partnerships.
En los últimos años, la OIE ha desarrollado una serie de actividades para fomentar una mejor interacción con las partes interesadas a través de asociaciones público-privadas.

Improved interaction between program kernel and user interface.
Mejora la interacción entre el núcleo del programa y la interfaz de usuario.

Also in 2009 GMV broadened the functions and improved interaction with other agenda systems of the Junta de Andalucía's Corporate Agenda System Ag@ta.
También durante 2009, GMV amplía las funcionalidades y mejora la interacción con otros sistemas de agenda del Sistema de Agenda Corporativo de la Junta de Andalucía Ag@ta.

Improved interaction with, and support of, intergovernmental organs and representatives of Member States;
Mejor interacción con los órganos intergubernamentales y los representantes de los Estados Miembros, y más apoyo de todos ellos;

Ventec is the product of in-depth know-how of mechanical and electrical design, improved interaction of components and processes and consideration of customers' needs.
Ventec es producto de un profundo conocimiento de diseño mecánico y eléctrico, con una mejor interacción de componen- tes y procesos, para la consideración de las necesidades de los clientes.

This improved interaction will inspire loyalty and increase customer retention.
Esta interacción mejorada inspirará lealtad e incrementará la retención de clientes.

The work of Security Council structures could be further enhanced through greater transparency and improved interaction with national authorities.
Se podría seguir fortaleciendo la labor de las estructuras del Consejo de Seguridad mediante una mayor transparencia y la mejora de la interacción con las autoridades nacionales.

The improved interaction between the commissions and the funds and programmes should be seen, and encouraged, from the same perspective.
Se debería mirar y alentar desde la misma perspectiva el mejoramiento de la interacción entre las comisiones y los fondos y programas.

It is worth emphasizing that cooperative security can only be built on complementarity and improved interaction among all the relevant international organizations.
Vale la pena subrayar que la cooperación en materia de seguridad solamente podría lograrse sobre la base de la complementariedad y una mayor interacción entre todas las organizaciones internacionales pertinentes.

The Council could encourage improved interaction between its functional commissions and the executive boards of the funds and programmes in particular.
En particular, el Consejo podría alentar una mayor interacción entre sus comisiones orgánicas y las juntas ejecutivas de los fondos y programas.

The improved quality of the Security Council's annual reports is evidence of improvements in its working methods in terms of increased transparency and improved interaction with all States Members of our Organization.
La mejor calidad de los informes anuales del Consejo de Seguridad es prueba de las mejoras que se han introducido en sus métodos de trabajo, en particular una mayor transparencia y una mejor interacción con todos los Estados Miembros de la Organización.

Improved interaction with NGOs and the provision of externally verifiable information could have a positive impact on the Committee's work.
Una mejor interacción con las ONG y el suministro de información externamente verificable podrían tener una repercusión positiva en los trabajos del Comité.

There has been substantial progress in recent years to ensure more intensive and improved interaction between ACC and the Council and its functional and regional commissions see Council resolution 1998/44.
También en los últimos años se ha avanzado considerablemente en lo tocante a tratar de lograr una interacción mejor y más intensa entre el CAC y el Consejo y sus comisiones orgánicas y regionales véase la resolución 1998/44 del Consejo.

Improved interaction between the United Nations system and the treaty body system provides important synergies to United Nations reform processes such as.
La interacción mejorada entre el sistema de las ONU y el sistema de los órganos creados en virtud de los tratados proporciona importantes sinergias a los procesos de reforma de la ONU, tales como.

This decentralized global network structure offers the advantages of a global perspective, improved interaction with worldwide academic communities, and an ability to tap a wide range of human and financial resources.
Esta estructura de red mundial descentralizada tiene la ventaja de ofrecer una perspectiva mundial, una mejor interacción con los círculos académicos de todo el mundo, y la posibilidad de aprovechar una amplia gama de recursos humanos y financieros.

Improved interaction of ECOSOC with governing bodies of specialized organizations/agencies and its enhanced policy guidance.
Mejora de la interacción del Consejo Económico y Social con los órganos de gobierno de las organizaciones y organismos especializados y fomento de la orientación de políticas.

Strengthened capacity of civil society organizations at the national level to participate in the democratic and development processes in the region, and improved interaction among the public, private and non-governmental sectors.
Fortalecer la capacidad de las organizaciones civiles nacionales de participar en los procesos democráticos y de desarrollo de la región, y mejorar las relaciones entre los ciudadanos y los sectores privado y no gubernamental.

Improved interaction with the local population and authorities through enhanced UNOCI field presence has helped to increase the capacity of the Mission to effectively protect civilians.
La mejor interacción con la población y las autoridades locales gracias a la mayor presencia de la ONUCI sobre el terreno ha contribuido al aumento de la capacidad de la Misión para proteger con eficacia a los civiles.

UNU is thus able to extend its outreach in a unique, decentralized way, giving it a global perspective, improved interaction with worldwide academic communities and the ability to tap a wide range of human and financial resources.
De este modo, la UNU puede hacer extensivas sus actividades de divulgación de una manera excepcional y descentralizada, aportando una perspectiva mundial, una mejor interacción con comunidades académicas de todo el mundo y la capacidad de servirse de una amplia gama de recursos humanos y financieros.

While the theme of improved interaction between the Committee and the secretariat features prominently in the quick wins relating to accountability, it is evenmore pronounced with regard to transparency.
Si bien el tema de una mejor interacción entre el Comité y la Secretaría figura de forma destacada en los triunfos rápidos relacionados con la rendición de cuentas, es aún más notable en lo que respecta a la transparencia.

The Security Council, in its presidential statement of 13 January 2010(S/PRST/2010/1), resolved to strengthen United Nations support for the peaceful settlement of disputes through improved interaction and cooperation with regional and subregional organizations.
El Consejo de Seguridad, en su Declaración de la Presidencia de 13 de enero de 2010(S/PRST/2010/1), se manifestó decidido a fortalecer el apoyo que prestan las Naciones Unidas al arreglo pacífico de controversias mediante la mejora de la interacción y la cooperación con las organizaciones regionales y subregionales.

In addition, representatives of departments suggested improved interaction with regard to recommendations and continued improvements to the Integrated Monitoring and Documentation Information System.
Además, los representantes de los departamentos sugirieron que se mejorara la interacción en relación con las recomendaciones y se siguiera perfeccionando el Sistema Integrado de Seguimiento e Información sobre la Documentación.

Iii The Council could call for continued and improved interaction between inter-agency mechanisms and networks for follow-up to conferences, on the one hand, and the Council and its functional and regional commissions, on the other.
Iii El Consejo podría pedir que se mantuviera y mejorara la interacción entre los mecanismos y redes interinstitucionales para el seguimiento de las conferencias, por una parte, y el Consejo y sus comisiones orgánicas y regionales, por otra;

How to use "improved interaction" in an English sentence

Improved interaction between events and groups.

Improved interaction with FreeBSD CAM system.

Improved Interaction Between lecturers and Students.

Improved interaction when dragging out comment areas.

Also noticeably improved interaction with old followers.

Improved interaction with the Spell Check window.

Improved interaction with Varia Vision for Asia.

One-Button Checkup: improved interaction with web browsers.

Improved interaction with Windows and Keyman keyboards.

How to use "mejor interacción, mejora de la interacción" in a Spanish sentence

Una mejor interacción e intercambio de información con el cliente.

Incremento de los ingresos: Del correo postal a los teléfonos móviles, en cada década, se ha impulsado la mejora de la interacción entre personas.

– Mejora de la interacción social, como consecuencia del control de la impulsividad.

Se han producido avances en la asistencia continuada a clase y en la mejora de la interacción social del alumnado gitano en el centro educativo con respecto a sus compañeros y con el profesorado.

Lo anterior hará posible una mejor interacción con los demás.

(Excepto para los otros jugadores y el mapa) * Mejora de la interacción cliente-servidor.

• Mejor interacción humana con los ordenadores.

El operador tendrá una mejor interacción con el paciente.

Mejor interacción entre los componentes del proceso educativo6.

De esta manera podremos tener una mejor interacción entre ellos.