What is the translation of " INCLUDE BUILDING " in Spanish?

• incluyen la construcción
• incluir el fomento
• incluyen crear

Examples of using Include building in English and their translations into Spanish

Long term assets include buildings, equipment or machinery.
Los activos a largo plazo incluyen edificios, equipo o maquinaria.

Unfortunately, at the moment there are no results that include building operator.
Lamentablemente, actualmente no hay resultados que contengan building operator.

Examples of tangible assets include buildings, vehicles, or office equipment.
Ejemplos de activos tangibles incluyen edificios, vehículos o artículos de oficina.

This should include building relationships with personnel in the other States and providing information both for professionals and parents in the relevant languages.
Esto debería incluir el fomento de relaciones con el personal en ese otro Estado y aportar información tanto para los profesionales como para los progenitores en los idiomas que corresponda.

When you buy a charitable gift from Oikos you're contributing to real-life works and projects that include building schools, planting crops and digging wells.
Al escoger un regalo solidario de Oikos está contribuyendo en proyectos y obras tan concretas como la construcción de viviendas, campos de cultivo, pozos de agua.

The options include building awareness, increasing conversions or funnel-driven marketing.
Las opciones incluyen crear consciencia, aumentar las conversiones o el marketing en embudo.

Some anticipated uses of canvas include building graphs, animations, games, and image composition.
Algunos de los usos previstos incluyen construcción de gráficos, animaciones, juegos, y la composición de imágenes.

These include building factories abroad and exporting jobs, increasing the productivity of current workers by modernizing factories and mobilizing underutilized groups in the domestic labour force for example, women and older workers.
Entre ellas figura la construcción de fábricas en el exterior y la exportación de empleo, el aumento de la productividad de los trabajadores actuales mediante la modernización de las fábricas, y la movilización de los grupos menos utilizados de la población activa por ejemplo, las mujeres y los trabajadores de edad.

He suggested that measures aimed at breaking the vicious cycle of violence could include building trust between parents and children, in particular through the elimination of corporal punishment.
Sugiere que, entre las medidas destinadas a romper el círculo vicioso de la violencia, cabría incluir el fomento de la confianza entre los padres y los hijos, en especial mediante la eliminación de los castigos corporales.

These efforts should include building cost-effective infrastructure- for example, through group certification and the creation and accreditation of national and regional certifying bodies and laboratories.
Esas medidas deberían abarcar la creación de una infraestructura eficaz en función de los costos, por ejemplo mediante la certificación en grupo y la creación y acreditación de órganos y laboratorios de certificación nacionales y regionales.

This in turn has impeded the implementation of activities planned in support of the Transitional Federal Institutions, which include building their capacity in the areas of public service management, disarmament, demobilization and reintegration, the preparation of a draft constitution, and arrangements for an electoral process, as well as the overall strengthening of security institutions.
Ello, a su vez, ha dificultado la ejecución de las actividades planeadas en apoyo de las instituciones federales de transición, que incluyen el fomento de su capacidad en los ámbitos de la gestión de los servicios públicos, el desarme, la desmovilización y la reintegración, la preparación de un proyecto de constitución y los preparativos para un proceso electoral, así como el fortalecimiento en general de las instituciones encargadas de la seguridad.

Such efforts such include building elements of the Cooperative Agenda into ongoing programs of the national governments and into the existing work program of the CEC, seeking partnerships with groups and organizations outside of government, and pursuing extra-budgetary resources.
Ello incluye incorporar elementos del Programa de Cooperación en programas de los gobiernos nacionales en marcha y en el programa de trabajo de la CCA, procurando el establecimiento de alianzas con grupos y organizaciones no gubernamentales, y buscando recursos presupuestales adicionales.

Our commitment must also include building protections for immigrants in the workplace.
Nuestro compromiso también debe incluir crear protecciones para los inmigrantes en el lugar de trabajo.

The core activities of the role include building a community of practice in strategic workforce planning to support the GE's 8 global businesses, complementing the observational prowess of the GE's talent management practices with analytics, leading the develop of tools and frameworks that integrate into a talent playbook and supporting smarter work location decisions.
Las actividades básicas de la función incluyen la construcción de una comunidad de práctica en la planificación de el personalestratégico para apoyar 8 empresas globales de la GE, complementando la destreza observacional de las prácticas de gestión de el talento de la GE con la analítica, lo que lleva el desarrollar de herramientas y marcos que se integran en un libro de jugadas de talento y el apoyo a las decisiones de localización de trabajo más inteligentes.

On top of that, value-added services, which include building and assembling promotional displays for retailer advertising campaigns, play an important role for the customer.
Además, los servicios de valor agregado, que incluyen construir y ensamblar exhibidores promocionales para las campañas de publicidad del minorista, tienen un papel importante para el cliente.

Specific goals include building local community capacity for meaningful engagement in public process; building capacities for participation in European Union processes; and building capacity for and engagement in the discourse around cultural policy development in the E.U. and its neighboring states; to feed local experience and reality into the overall thinking on Eastern European Cultural Development; and to build community capacity to safeguard cultural and artistic diversity across Europe.
Los objetivos específicos incluyen crear capacidad de la comunidad local para la participación significativa en el proceso público, crear capacidades para la participación 12 en los procesos de la Unión Europea, crear capacidad e implicación para el discurso alrededor de el desarrollo de políticas culturales en la UE y en sus estados vecinos, alimentar la experiencia y la realidad locales de el pensamiento general sobre el Desarrollo Cultural de la Europa Oriental y crear la capacidad de la comunidad de salvaguardar la diversidad cultural y artística en Europa.

They experience the benefits of sail training, which include building self-confidence and self-esteem, learning to work as a team, creating a sense of achievement and learning the value of cooperation.
Experimentan las ventajas del Sail Training, entre las cuales destacan construir la autoestima y la confianza personal, aprender a trabajar en equipo, crear una sensación de éxito y conocer el valor de la cooperación.

Fixed assets include buildings, machinery, office equipment, vehicles, computers and other equipment.
Activos fijos incluyen edificios, maquinaria, equipo de oficina, vehículos, computadoras y otros equipos.

Uses of storytelling are diverse, and can include building communities, aiding reflection, transferring practical learning and capitalizing on experiences.
Los usos de la narración de historias son diversos y pueden incluir el fortalecimiento de comunidades, la ayuda a la reflexión, la transferencia de aprendizaje práctico y el aprovechamiento de experiencias.

Exercising this function could include building knowledge in areas where the regulator has most expertise e.g. explaining how new developments may impact markets and the regulated sector.
El ejercicio de esta función podría incluir la construcción de conocimiento en áreas donde el regulador tiene la mayor experiencia p. ej., al explicar cómo las nuevas circunstancias pueden influir en los mercados y en el sector regulado.

Iii Comprehensive rural development strategies: these include building social capital, disseminating knowledge of best practices and market access, building social infrastructure and services, and creating employment opportunities;
Iii Estrategias integrales de desarrollo rural: incluyen la creación de capital social, la divulgación de conocimientos sobre las mejores prácticas y el acceso a los mercados, la creación de infraestructura y servicios sociales, y la generación de oportunidades de empleo;

The functions of INDER include building sport and physical education infrastructure, coordinating necessary materials and overseeing sports equipment manufacturing not to mention organizing sports activities as a whole.
Las funciones del INDER incluyen la creacion de la infraestructura necesaria para la educacion fisica y el deporte, la coordinación de los materiales necesarios y la supervisión de la fabricación de artículos deportivos, ademas de la organización de actividades deportivas en general.

Through activities that include building and renovation, exploration and hiking, and community service, Scouts develop the emotional, intellectual, physical, social, and spiritual skills needed to become leaders and active members of society.
A través de las actividades que incluyen la construcción y la renovación, la exploración y el senderismo, así como el servicio a la comunidad, los scouts desarrollan sus habilidades afectivas, intelectuales, físicas, sociales y espirituales necesarias para convertirse en líderes y en miembros activos de la sociedad.

It has also set out ambitious goals that include building 100 new cities, improving infrastructure including the use of bullet trains and a project to reduce flooding by linking rivers through the use of canals and reservoirs, although implementation and financing remain key concerns.
También ha establecido objetivos ambiciosos que incluyen la construcción de 100 nuevas ciudades, la mejora de las infraestructuras, incluido el uso de trenes bala, y un proyecto para reducir las inundaciones mediante el enlace de los ríos a través del uso de canales y presas, aunque la ejecución y financiación siguen siendo las principales preocupaciones.

Includes building in the deed of transfer.
Incluye un edificio en la escritura de traspaso.

Real estate- including building and development- is a language we speak.
Bienes raíces, incluyendo construcción y desarrollo, es un idioma que hablamos.

Protect, including building sea walls, and beach nourishment.
Protección, en particular mediante la construcción de muros costeros, y reconstitución de playas.

Including building a network.
Incluyendo la construcción de una red.

Including building new pool(Optional)Surrounded by pine trees in a quiet area.
Incluida construccion piscina nueva(Opcional)Rodeada de pinos en una zona tranquila.

How to use "include building" in an English sentence

The files include building property data.

These include building maintenance, utilities, etc.

Energy-efficiency measures include building feature alternatives.

Our specialties include building remodeling consultations.

Exceptions include building refurbishments and conversions.

These include building and contents insurance.

Lessons include building speed, legato, tap..

The departments include Building and Community.

This could include building your own.

This amount doesn't include building costs.

How to use "incluyen la construcción, incluyen crear" in a Spanish sentence

Los trabajos incluyen la construcción de tres colectores, con una longitud de 4.

Los trabajos incluyen la construcción de una ciclovía pavimentada y la instalación de alumbrado.

Los planes del Gobierno incluyen la construcción de 8.

Las obras también incluyen la construcción y reposición de andenes y de alcantarillas.

Las obras incluyen la construcción del cordón cuneta y del pavimento.

Las labores incluyen la construcción de dos arroyos de 6.

A menudo se escuchan y se leen discusiones que incluyen la construcción "mercado literario".

FUNCIONES DEL CARGORealizar las tareas operativas del departamento que incluyen Crear en el sistema las.

Estos trabajos incluyen la construcción carreras unión como techadores, fontaneros, electricistas y carpinteros.

Además incluyen la construcción de veredas de hormigón peinado en toda su extensión.