What is the translation of " INCLUDES FOR EXAMPLE " in Spanish?

• incluye por ejemplo

Examples of using Includes for example in English and their translations into Spanish

The product range includes for example.
La gama de productos incluye, por ejemplo.

This includes for example registering an account;
Esto incluye, por ejemplo, registrar tu cuenta;

The extra strong adhesive tapes range includes for example the TZe-S 231.
La gama de cintas adhesivas extra fuertes incluye por ejemplo la TZe-S 231.

This includes for example registering your booking;
Esto incluye, por ejemplo, registrar su cuenta;

Website Builder from One. com includes for example the following features.
Website Builder de One. com incluye, por ejemplo, las siguientes características.

This includes for example registering your account;
Esto incluye, por ejemplo, el registro de su cuenta;

The Service Contract COMPLETE for the INTRABEAM system includes for example.
El acuerdo de servicio COMPLETE del sistema INTRABEAM incluye por ejemplo.

This includes for example the indication of cleaning.
Esto incluye por ejemplo la indicación de limpieza.

A contested terrain relating to women's rights to self-determination includes for example the practice of one's religion.
Un ámbito polémico relacionado con los derechos de las mujeres a la libre determinación incluye, por ejemplo, la práctica de la propia religión.

This includes for example registering your account;
Esto incluye, por ejemplo, el registro de una cuenta de usuario;

The needed support, depending on the degree of limitation, can be provided at home, in the community or in institutions and includes for example assistance with daily living activities such as dressing, medication management but also basic health services.
El apoyo necesario, dependiendo del grado de limitación, puede proporcionarse en el hogar, en la comunidad o en instituciones, e incluye, por ejemplo, la asistencia para realizar actividades de la vida diaria como vestirse y gestionar los medicamentos, pero también servicios básicos de atención de salud.

This includes for example teams from the US or Australia.
Esto incluye, por ejemplo equipos de los EE.UU. o Australia.

In criterion 1, delete the words“Where it occurs” and the words“due to morbidity and or mortality or product quality” from the parameters that support a listing, and move the words“morbidity includes for example, loss of production due to spawning failure” to the criterion's explanatory notes.
En el criterio 1, suprimir“en los sitios donde se ha registrado la enfermedad” y“debidas a las tasas de morbilidad o/y mortalidad o a la calidad del producto” de los parámetros que justifican la inclusión en la lista, y desplazar la nota“morbilidad incluye, por ejemplo, pérdida de producción debido a la insuficiencia del desove” a las notas explicativas del criterio.

This includes for example registering your account; processing your order;
Esto incluye, por ejemplo, registrar su cuenta;

Our product range includes for example rolling bearings, plain bearings,….
Nuestro surtido incluye por ejemplo cojinetes de rodamientos,….

This includes for example observing animals at the surface from a vessel, swimming and/or diving with them.
Esto engloba, por ejemplo, avistar animales en la superficie desde un barco, nadar con ellos o bucear con ellos.

Tackling inequalities includes for example ensuring that women farmers have access to resources such as land, water and agricultural credit.
Para abordar las desigualdades hay que, por ejemplo, asegurar que las mujeres agricultoras tengan acceso a recursos como la tierra, el agua y el crédito agrícola.

This includes for example the cleaning at 30 C Wool gentle cycle in the washing machine.
Esto incluye por ejemplo la limpieza a 30 º C ciclo suave de lana en la lavadora.

This includes for example the stories, crafts, music and dances.
Esto incluye por ej. a los relatos, las artesanías, la música y los bailes.

This includes for example the type or arrangement of material layers.
Esto incluye por ejemplo el tipo o disposición de capas de materiales.

This includes for example the person's name, e-mail address or telephone number.
Estos son, por ejemplo, su nombre, dirección de correo electrónico o número de teléfono.

This includes for example firewalls, password protection, and authentication controls.
Esto incluye, por ejemplo, cortafuegos, protección por contraseña y controles de autenticación.

This data includes for example browser type and version, referrer URL, shortened IP-address, name of provider and the system software you are using.
Estos datos incluyen, por ejemplo, el tipo y la versión de su navegador, la URL de referencia, la dirección IP abreviada, el nombre del proveedor y el software del sistema que utiliza.

This includes for example hormones like androgens, growth hormone, insulin or growth factors like MGF, IGF, myostatin(GDF-8), TGF-ß and follistatin.
Esto incluye por ejemplo, hormonas como los andrógenos, la hormona de crecimiento, la insulina o los factores de crecimiento como el MGF, IGF, la miostatina(GDF-8), TGF-ß y la follistatina.

This includes for example information's such as name, postal address, email address or telephone number, and if applicable also your user data such as your IP address.
Esto incluye, por ejemplo, la información como nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico o número de teléfono y en su caso también los datos del usuario, tales como su dirección IP.

This includes for example treaties such as ILO 169 and the American Convention on Human Rights as well as their authoritative interpretation by bodies such as the Inter-American Court of Human Rights.
Se trata por ejemplo de tratados como el Convenio 169 de la OIT y la Convención Americana sobre Derechos Humanos, así como su interpretación de fuerza legal por parte de órganos como la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

External training, which includes for example the training of all Technical and Educational Teams of Children and Youth Centres with a protocol signed within the DOM Plan: During 2008, 1.841 professionals received training.
La formación externa, que incluye por ejemplo la capacitación de todos los equipos técnicos y educativos de los centros para niños y jóvenes, mediante un protocolo suscrito en el marco del Plan DOM; en 2008, 1.841 profesionales se beneficiaron de esa formación.

This includes for example the possibility of restricting ownership of certain assets, the right to enter the territory of the State and the right to reside therein, the right to form political parties and movements, active and passive voting rights(with the exceptions set out in the comment to Article 25) and certain social rights.
Eso incluye, por ejemplo, la posibilidad de limitar la propiedad de determinados bienes, el derecho a entrar en el territorio del Estado y el derecho a residir en él, el derecho a constituir partidos y movimientos políticos, los derechos de voto activo y pasivo(con las excepciones que se indican en el comentario del artículo 25) y ciertos derechos sociales.

This includes for example the description of thermophysical properties like vapor pressures, viscosities, caloric data, etc. of pure components and mixtures properties of different apparatuses like reactors, distillation columns, pumps, etc. chemical reactions and kinetics environmental and safety-related data Two main different types of models can be distinguished: Rather simple equations and correlations where parameters are fitted to experimental data.
Esto incluye, por ejemplo, la descripción de Propiedades termofísicas como presiones de vapor, viscosidades, datos calóricos,etc. de componentes y mezclas puros Propiedades de diferentes aparatos como reactores, columnas de destilación, bombas,etc. Reacciones químicas y cinéticas.