What is the translation of " INCLUDING MINING " in Spanish?

[in'kluːdiŋ 'mainiŋ]
[in'kluːdiŋ 'mainiŋ]
incluida la minería
incluidas la minería
incluyendo la minería
en particular la minería
con inclusión de la minería

Examples of using Including mining in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Encourage countries anddevelopment sectors, including mining, other.
Alentar a los países ya los sectores de desarrollo, con inclusión de la minería y.
It's got a lot of uses, including mining, and it's a hell of a lot more toxic than anyone cares to admit.
Se usa muchos campos, incluso la extracción, y es terriblemente más tóxico de lo que quieren admitir.
We specialize in managing projects in the resource development sector, including mining, forestry and oil and gas.
Nos especializamos en la gestión de proyectos del sector de desarrollo de recursos, incluyendo minería, forestal y petróleo y de gas.
Local industry, including mining, manufacturing and construction, amounts to only 10 per cent of the GDP.
La industria local, incluidas la minería, la manufactura y la construcción, representa en conjunto tan solo un 10% del PIB.
Duroxite 201 is widely used in many industries including mining, cement and power generation.
Duroxite 201 se usa con frecuencia en muchos sectores, incluyendo la minería, el cemento y la generación de energía.
A decline from 3 to 2 per cent was likewise recorded in the electricity and gas supply industries including mining.
Se registró asimismo una disminución de 3 a 2% en las industrias de abastecimiento de electricidad y gas, incluida la minería.
The other categories including mining& insurance, real estate& business services account per less than 2.
Las demás categorías, incluidas la minería y los seguros y los servicios inmobiliarios y empresariales constituyen menos del 2.
The proposal also confers on WSA competence over taxation andeconomic development, including mining and fisheries.
La propuesta confiere asimismo a la Autoridad del Sáhara Occidental competencias fiscales yde desarrollo económico, incluidas en particular la minería y la pesca.
Industry, including mining, manufacturing and construction, accounted for 17.5 per cent of GDP in 2000 and engaged 20.6 per cent of the employed labour force.
La industria, incluidas la minería, la manufactura y la construcción, aportó el 17,5% del PIB en 2000 y dio empleo al 20,6% de la fuerza de trabajo.
The undertaking of projects that affect indigenous peoples' rights to land,territory and resources, including mining and other utilization or exploitation of resources article 32.
Inicio de cualquier proyecto que afecte a sus tierras oterritorios y otros recursos, incluyendo la minería y la utilización o explotación de otros recursos artículo 32.
Local industry, including mining, manufacturing and construction, accounts for 9.9 per cent of the GDP and engages around 21.3 per cent of the employed labour force.
La industria local, incluida la minería, la manufactura y la construcción, representa en conjunto el 9,9% del PIB y da trabajo a un 21,3% de la población activa.
Consequently, waste management is linked to many other sectors, including mining, chemicals and transport, and to consumption and production patterns.
En consecuencia, la gestión de desechos está vinculada a muchos otros sectores, como la minería, la industria química y el transporte, y a las modalidades de consumo y producción.
Industry, including mining, manufacturing, construction and power, accounted for 21.1 per cent of GDP in 1999 and engaged 23.7 per cent of the employed labour force.
Las industrias, como la minería, la de fabricación, la construcción y la energía, representaron el 21,1% del PIB en 1999 y ocuparon al 23,7% de la fuerza de trabajo empleada.
Their goals included the furtherance of economic interests, including mining, and coincided with important developments in relation to land in the region.
Sus objetivos incluían la promoción de intereses económicos, entre ellos la minería, y coincidieron con importantes novedades en relación a la tierra de la región.
The Group believes that Mr. Fofié's finances will benefit from this activity,as he taxes a broad range of activities in zone 10, including mining and road commerce.
El Grupo de Expertos considera que las finanzas del Sr. Fofié se beneficiarán de esta actividad, ya quegrava una gama amplia de actividades en la zona 10, incluida la minería y el comercio de carretera.
But recent decades have seen increasing pressure from external sources, including mining, logging, land grabbing and large-scale government projects.
Pero en estas últimas décadas, las presiones de origen externo se han multiplicado, incluyendo las minas, la explotación forestal, el acaparamiento de las tierras y los proyectos gubernamentales de gran alcance.
Industrial development and activities along the coastlines of the islands are being regulated to prohibit environmentally destructive activities, including mining of corals.
Se están reglamentando el desarrollo industrial y las actividades a lo largo de las costas de las islas para prohibir actividades que puedan resultar perjudiciales al medio ambiente, incluida la extracción de corales.
For over 20 years,resource development industries, including mining, forestry, and oil and gas, have relied on Western Heritage for specialized heritage compliance and information needs.
Por más de 20 años,las industrias de desarrollo de recursos, incluyendo la minería, forestal, y de petróleo y gas han depositado su confianza en Western Heritage para satisfacer sus necesidades de información y de cumplimiento de patrimonio cultural.
Some 80 per cent of the land surface has been degraded,mostly by wind erosion combined with human activities, including mining and overgrazing by livestock.
Alrededor del 80% de su superficie terrestre se ha degradado, especialmente debido a la erosióncausada por el viento, sumándose a esto las actividades humanas, en particular la minería y el pastoreo excesivo de ganado.
In this context, other industries in which African countries enjoy comparative advantages will be promoted, including mining, resource-based processing industries and some skill-intensive industries based on international subcontracting.
En este contexto, se promoverán otras industrias en la que los países africanos tienen ventajas relativas, incluida la minería, las industrias de elaboración basadas en los recursos disponibles y algunas industrias de gran densidad de mano de obra basadas en la subcontratación internacional.
Almost 7 out of 10 children are estimated to be working in the agricultural sector; whereas 22 per cent work in services and9 per cent in industry, including mining, construction and manufacturing.
Según estimaciones, casi 7 de cada 10 niños que trabajan lo hacen en el sector agrícola, mientras que un 22% trabaja en servicios yun 9% en la industria, incluidas la minería, la construcción y las manufacturas.
Hydrocyclone separators, or cyclones, are conical devices used for dust collection andfine grinding operations, including mining, food processing, wood pulp processing, oil drilling, and mineral processing.
Separadores de hidrociclón o ciclones, son dispositivos cónicos utilizados para la recogida de polvo ylas operaciones de molienda fina, incluyendo la minería, procesamiento de alimentos, procesamiento de pulpa de madera, extracción de petróleo, y el procesamiento de minerales.
In particular, the WCC adopted a resolution urging national governments, the private sector, and indigenous and local communities to prohibit further diversion of protected areas for large-scale infrastructure orextractive industry development, including mining.
El CMN adoptó una resolución en la que instaba a los gobiernos nacionales, al sector privado y a las comunidades indígenas y locales a prohibir que se reduzcan o revoquen áreas protegidas para realizar actividades extractivas ode infraestructura a gran escala, incluida la minería.
Over the two days, Ministers, participants, technical specialists andindustry leaders focused on sectors of strategic mutual interest, including Mining and Resources, Infrastructure, Education, Leadership, Trade and Business Platforms.
A lo largo de los dos días, ministros, participantes, especialistas técnicos,líderes industriales enfocados en sectores estratégicos de interés mutuo, incluyendo la minería, recursos naturales, infraestructura, comercio y plataformas de negocios.
Specifically, the WNA is concerned withnuclear power generation and all aspects of the nuclear fuel cycle, including mining, conversion, enrichment, fuel fabrication, plant manufacture, transport, and the safe disposition of spent fuel.
En concreto, la WNA se refiere a la generación de energía nuclear yen todos los aspectos del ciclo del combustible nuclear, incluidas la minería, la conversión, enriquecimiento,la fabricación de combustible, planta de fabricación, el transporte y la disposición segura del combustible gastado.
In November, 1998, the British Columbia government announced changes to some threshold levels that dictate which industrial projects, including mining projects, are subject to full environmental assessment.
En noviembre de 1998 el gobierno de Columbia Británica anunció cambios en los niveles límite que determinan qué proyectos industriales, incluyendo los mineros, deben pasar por una evaluación ambiental completa93.
In particular, the Crown in right of Canada should ensure that provincial governments ceased to issue licences to authorize industrial development, including mining, prior to seeking to obtain the consent of indigenous peoples.
En particular, la Corona en derecho del Canadá debería asegurarse de que los gobiernos provinciales dejen de conceder licencias de explotación industrial, incluida la minería, antes de tratar de obtener el consentimiento de los pueblos indígenas.
The process of creating multinational enterprises among developing countries has continued,covering a wide range of activities including mining, industry, food production, banking, transport and other services.
El proceso de creación de empresas multinacionales entre los países en desarrollo ha proseguido yabarca una amplia gama de actividades, incluidas la minería, la industria, la producción de alimentos,la banca, el transporte y otros servicios.
Globally, the trend to evict communities in the name of city beautification, urban renewal, industrialization anddevelopmentbased activities, including mining or the building of dams and other infrastructures, has been accelerating.
A nivel mundial, se ha acelerado la tendencia a desalojar a las comunidades en nombre del embellecimiento de las ciudades, la renovación urbana, la industrialización ylas actividades de desarrollo, incluida la minería y la construcción de embalses y otras infraestructuras.
A major part of industrial energy is utilized by the basic materials production and manufacturing sector,with non-manufacturing industries, including mining, oil and gas extraction, construction and agriculture, accounting for the rest.
Una parte importante de la energía industrial es utilizada por la producción de materiales básicos y el sector manufacturero, mientras quelas industrias no manufactureras, incluidas la minería, la extracción de petróleo y gas, la construcción y la agricultura, corresponden al resto.
Results: 56, Time: 0.0627

How to use "including mining" in an English sentence

Cryptocurrency bitcoin etc including mining halal?
Including Mining PowerPoint charts and diagrams.
Manufacturer of vibrating screens including mining screens.
Associated entities, including mining this block .
Including mining machinery and mineral processing machinery.
manganese alloy production including mining of manganese.
Find an event including mining and tourism.
You went the including mining and movie.
Mining & Geological Engineers, Including Mining Safety Engineers.
Mining and geological engineers, including mining safety engineers.
Show more

How to use "incluida la minería, incluida la extracción" in a Spanish sentence

El régimen de Maduro ha participado en actividades criminales que exacerban la gravedad de la crisis y la inestabilidad de la región, incluida la minería ilegal, el lavado de dinero, la corrupción y el narcotráfico, entre otros.
He intentado todo para que desaparezca, incluida la extracción de la batería.
El pasado mes de noviembre la Comisión Independiente de Investigación de Bahréin acusó a los al-Khalifa de utilizar "fuerza excesiva, incluida la extracción de confesiones forzosas, contra los detenidos".
La industria minera privada, incluida la minería chica, está 2 de requisitos Verificación del cumplimiento de requisitos en la AJAM en el plazo de tres días hábiles 3.
El cronograma de la última prueba, incluida la extracción y la desaceleración, fue exactamente según lo planeado.
Comprende el movimiento de materiales o de energía entre las diferentes operaciones en cualquier etapa del Ciclo de Vida, incluida la extracción de recursos.
67) «Procesado»: la manipulación química o física con material radiactivo, incluida la extracción de mineral, la conversión, el enriquecimiento de material nuclear fisible o fértil y la reelaboración de combustible usado.
Indicado en todos los casos de daño y agresión quirúrgica y/o traumática, incluida la extracción dental.
No está permitida la manipulación del cadáver con ninguna técnica de tanatoestética o tanatopraxia, incluida la extracción de marcapasos.
Incluida la extracción de muchos recursos e incluida también la producción de alimentos.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish