What is the translation of " INFECTIOUS PROCESS " in Spanish?

• proceso infeccioso

Examples of using Infectious process in English and their translations into Spanish

Could be an infectious process, TB?
Podría ser un proceso infeccioso…¿TBC?

An infectious process triggers the disease habitually.
Un proceso infeccioso acostumbra a desencadenar la enfermedad.

It can be any intrauterine infectious processes;
Puede ser cualquier proceso infeccioso intrauterino;

In the infectious process, it is cloudy and viscous.
En el proceso infeccioso, está nublado y viscoso.

Then comes the latent stage of the infectious process.
Luego viene la etapa latente del proceso infeccioso.

Abstract Infectious process and resistance biofilm role.
El papel del biofilm en el proceso infeccioso y la resistencia.

Most patients presented one only infectious process and E.
La mayoría de los pacientes presentaron un solo proceso infeccioso y E.

In the case of infectious processes, PHLoGENZYM does not replace antibiotics.
En caso de procesos infecciosos, PHLoGENZYM no sustituye antibióticos.

There is an acute, latent and chronic stage of the infectious process.
Hay una etapa aguda, latente y crónica del proceso infeccioso.

Epidemiology of infectious process. Epidemic process. Bacteriocarrier.
La epidemiología del proceso infeccioso. El proceso epidémico.

In nearly half of the cases a previous infectious process existed.
En casi la mitad de los casos existió un proceso infeccioso previo.

This infectious process weakens the muscles and control over it, among other things.
Este proceso infeccioso va debilitando los músculos y el control del mismo, entre otras cosas.

But this is an unnecessary risk of spreading the infectious process.
Pero este es un riesgo innecesario de propagar el proceso infeccioso.

All of them presented infectious process with skin and cellular necrosis.
Todos presentaron proceso infeccioso grave con necrosis cutánea y del tejido celular.

At the time of this report, the patient was free from infectious processes.
Al momento de este informe, la paciente estaba libre de procesos infecciosos.

Dr. Gracie didn't like your infectious process idea, but I think that's what it's gotta be, right?
Al Dr. Gracie no le gustó tu idea del proceso infeccioso, Pero yo creo que debe ser eso,¿verdad?

It is an effective remedy in the treatment of respiratory infectious processes.
Es un remedio eficaz en el tratamiento de procesos infecciosos respiratorios.

These are mainly breathing difficulties, infectious processes and heart or metabolic problems.
Principalmente, dificultades respiratorias, procesos infecciosos y problemas cardíacos o metabólicos.

It could be pathogen in different and severe animal and human infectious process.
Puede ser patógeno en diferentes y severos procesos infecciosos en seres humanos.

This bacterium is linked to infectious processes mainly in pediatric and inmmunosuppresed patients.
Bacteria asociada a procesos infecciosos fundamentalmente en pacientes pediátricos e inmunodeprimidos.

The patient showed clinical improvement and the infectious process was resolved.
El paciente tuvo evolución clínica favorable y curación del proceso infeccioso.

Furthermore, testing for the presence of a pathogen, to exclude that it is a proper process of chronic or latent phase of infection by a particular infectious agent, for if found excluded that the case CFS/ ME, while using an antimicrobial/ antiviral therapy in case there is for the treatment of this infectious process.
Por otra parte, la realización de pruebas para descartar la presencia de algún agente patógeno, pretende excluir que se trate de un proceso propio de la fases crónicas o latentes de la infección por un agente infeccioso concreto, para en caso de encontrar se excluir que se trate de CFS/ ME, y a el mismo tiempo utilizar una terapia antimicrobiana/ antiviral en caso de que exista para el tratamiento de ese proceso infeccioso.

All this indicates the development of the infectious process in the uterus- endometritis.
Todo esto indica el desarrollo del proceso infeccioso en el útero: endometritis.

It is recommended to not shave the area to operate, since it can facilitate an infectious process.
Se recomienda no rasurar el área a operar, ya que puede facilitar un proceso infeccioso.

The Cancer Immunology, Hematology and Etiology Branch(CIHEB), part of NCI's Division of Cancer Biology, supports research on the structure, infectious process, and oncogenic mechanisms of cancer-associated viruses, as well as on the host immune and inflammatory response.
La Unidad de Inmunología, Hematología y de Etiología del Cáncer(CIHEB), parte de la División de Biología del Cáncer del NCI, apoya la investigación de la estructura, del proceso infeccioso y de los mecanismos oncogénicos de los virus asociados con el cáncer, así como de la respuesta inflamatoria e inmunitaria del hospedador.

This bleeding can come from the duct, mainly wounds produced in the same or the middle ear, associated with traumatic brain injury or infectious process.
Este sangrado puede proceder del conducto, principalmente de heridas producidas en el mismo o del oído medio, asociada a traumatismo cráneoencefálico o a proceso infeccioso.

CEM22- Ability to adequately act with a patient undergoing an infectious process.
CEM22- Capacidad para actuar adecuadamente ante un paciente con un proceso infeccioso.

Immediate implants placed in fresh sockets associated to periapical infectious processes.
Implantes Inmediatos colocados en alveolos frescos asociados a procesos infecciosos periapicales.

Wounds secondary to connective tissue disorders, hematologic abnormalities, and infectious processes.
Heridas secundarias a desórdenes de tejidos conectivos, anormalidades hematológicas y procesos infecciosos.

After consulting with arborists from the Tree People organization, it is my opinion that the Black Cottonwood, known as Old Vicky, has developed an infectious process of a fungal etiology.
Tras haber consultado a la organización'Los Arbóreos', en mi opinión, el chopo negro conocido como la vieja Vicky, ha desarrollado un proceso infeccioso de etiología micótica.