What is the translation of " INFRASTRUCTURE CHANGES " in Spanish?

• cambios de infraestructura

Examples of using Infrastructure changes in English and their translations into Spanish

Are there any network infrastructure changes?
¿Hay cambios en la infraestructura de la red?

X86 infrastructure changes the dynamics of the market.
La infraestructura x86 cambia la dinámica del mercado.

No need of telephony infrastructure changes.
No hay necesidad de cambios en la infraestructura de telefonía.

These infrastructure changes requires new security solutions.
Estos cambios de infraestructura demandan nuevas soluciones de seguridad.

Minimize the business risk associated with infrastructure changes.
Minimizar los riesgos para el negocio asociados con los cambios de infraestructura.

Control of infrastructure changes to minimize service interruption.
Control de cambios de infraestructura para minimizar la interrupción del servicio.

Its design makes it easy to install and requires minimal infrastructure changes.
Su diseño facilita su instalación y requiere mínimos cambios de infraestructura.

No need of telephony infrastructure changes- Fast return on investment(ROI).
Sin necesidad de cambios en la infraestructura de telefonía- Rápida recuperación de la inversión(ROI).

This is cost effective as it negates the need for infrastructure changes.
Esto es muy rentable ya que elimina la necesidad de cambios de infraestructura.

No headaches, big costs or infrastructure changes of your production processes.
Sin quebraderos de cabeza, grandes costes o cambios de infraestructura de tus procesos de producción.

We also have to plan for major organisational and infrastructure changes.
También debemos planificar importantes cambios organizativos y de infraestructura.

The program requires certain infrastructure changes to accommodate the needs of this new career.
El programa requiere ciertos cambios de infraestructura para acomodar las necesidades de esta carrera.

LED is hassle-free: No downtime, no infrastructure changes.
La tecnología LED no tiene complicaciones: Sin tiempo de inactividad y con cero cambios en la infraestructura.

With regard to infrastructure changes, the Mission's assessment finds that efforts have been made to develop infrastructure, especially to supply electricity and drinking water.
En cuanto a los cambios en la infraestructura, la misión de evaluación concluyó que se habían tomado medidas para desarrollar la infraestructura, especialmente las redes de suministro de electricidad y agua potable.

Safe for all diesel engines with no infrastructure changes or vehicle conversion.
Apto para todos los motores diésel sin cambios de infraestructura ni conversión de vehículos.

You need the versatility to update installed security solutions as infrastructure changes.
Usted necesita además, versatilidad para actualizar las soluciones de seguridad instaladas cuando la infraestructura cambie.

For more complex infrastructure changes, VMware offers a variety of consulting services to help you assess your existing systems and applications, then use that knowledge to plan, build, and manage your virtual infrastructure..
Para los cambios de la infraestructura más complejos, VMware le ofrece diversas opciones de servicios de consultoría que le ayudarán a evaluar sus sistemas y aplicaciones existentes, así como a utilizar esos conocimientos para planificar, crear y gestionar su infraestructura virtual.

Challenges had arisen in respect of the implementation of the national mental health strategy owing to infrastructure changes.
Surgieron problemas en la ejecución de la estrategia nacional de salud mental debido a cambios de infraestructura.

The Mission revealed once again the continuation of the policy of illegal settlement by the ethnic Armenians in the occupied territories of Azerbaijan as well as infrastructure changes and economic activities conducted in these territories in violation of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, and its additional protocols, to which Armenia has been a party since 1993.
La misión de evaluación reveló una vez más que continuaba la política de construcción de asentamientos ilegales de la etnia armenia en los territorios ocupados de Azerbaiyán, así como cambios en la infraestructura y actividades económicas realizadas en estos territorios en contravención de el Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949, y sus protocolos adicionales, en los que Armenia es parte desde 1993.

Students, parents, and borrowers will begin seeing meaningful improvements in the customer experience in early 2018, with significant technology and operational infrastructure changes throughout 2019.
Los estudiantes, padres y prestatarios comenzarán a ver mejoras significativas en la experiencia del cliente a comienzos de 2018, con cambios en la infraestructura tecnológica y operativa significativos durante el 2019.

The spectrum of challenges is huge: they range from food security, social inclusion, the future of work, health, migration and gender equality, infrastructure changes, environmental, marine and climate protection, regulation of the financial markets and international trade and investment, right through to the establishment of efficient and transparent local and national institutions and of regional and global governance and security structures.
La gama de desafíos es inmensa: abarca desde la seguridad alimentaria, la inclusión social, el futuro de el trabajo, la salud, la migración y la igualdad de género, los cambios de infraestructura, la protección de el medio ambiente, de las marinas y de el clima, pasando por la regulación de los mercados financieros y de el comercio y las inversiones internacionales hasta la creación de instituciones nacionales y locales transparentes y eficientes, así como el establecimiento de estructuras de gobernanza y seguridad a nivel regional y global.

In March 2007, the United States Navy announced that it would prepare an environmental impact statement in order to evaluate the potential effects on the environment as a result of the marine units' activities and upcoming expansion, including infrastructure changes.
En marzo de 2007, la Marina de los Estados Unidos anunció que prepararía un estudio de los posibles efectos en el medio ambiente de sus actividades y de su próxima expansión, incluidas las repercusiones de los cambios en las infraestructuras.

In the period under review, Member States have provided briefings on activities and infrastructure changes at sites subject to monitoring in Iraq.
En el período que se examina, algunos Estados Miembros han presentado información sobre actividades y cambios de la infraestructura en sitios sometidos a vigilancia en el Iraq.

The Sub-Decree of 19 March 2003 on Land Concessions for Social Purposes aimed at social improvements, particularly by allocating land for residential use and/or subsistence cultivation to poverty-stricken people, persons relocated as a result of infrastructure changes or victims of natural disasters.
El decreto de 19 de marzo de 2003 relativo a las concesiones de bienes raíces con fines sociales tiene por objeto mejorar la situación social, principalmente proporcionando tierras a los pobres para que las exploten y se instalen en ellas, así como a los grupos de población que han tenido que abandonar sus hogares como consecuencia de la modificación de las infraestructuras y a las víctimas de los desastres naturales.

Water management options, including operational changes, demand management and infrastructure changes, facilitate adaptation to climate change..
Las opciones de ordenación hídrica, incluidos los cambios operacionales, la gestión de la demanda y los cambios de infraestructura facilitan la adaptación al cambio climático.

The kind of use of these types of infrastructures changes in the way they interact, communicate and provide the services offered.
La tipología de uso de este tipo de infraestructuras varía en la forma de interactuar, comunicar y atender los servicios ofertados en ellas.

There may be negative consequences due to indirect effects, such as population displacement, infrastructure change or the deterioration of local institutions.
Efectos indirectos como desplazamiento de población, cambios en infraestructura o deterioro de las instituciones locales.

On the other hand, policies related to infrastructure change can reduce particular air pollutant levels.
Por otro lado, las políticas relacionadas con el cambio de la infraestructura pueden reducir los niveles de contaminantes atmosféricos particulares.

The cache is maintained up-to-date with real-time updates via a subscription to vCenter Server infrastructure change events.
El caché se mantiene actualizado en tiempo real mediante una suscripción a los eventos de cambio de la infraestructura del vCenter Server.

How to use "infrastructure changes" in an English sentence

Support for vSphere infrastructure changes (e.g.

Web Scale Converged Infrastructure changes everything.

efficiencies requires infrastructure changes and improvements.

Are infrastructure changes needed for it?

Infrastructure changes are versioned and auditable.

Major infrastructure changes are still coming.

Infrastructure changes to support unified Service/Notifier/Report plug-ins.

It applies any infrastructure changes with Terraform.

These infrastructure changes have transformed the U.S.

No infrastructure changes that I'm aware of.

How to use "cambios de infraestructura" in a Spanish sentence

Los costes asociados a los cambios de infraestructura han dado lugar en última instancia a un ahorro de varias decenas de miles de euros.

Incluso la tecnología avanza tanto que se hace frecuente los cambios de infraestructura e incluso de arquitectura.

Para esto primero hacen los cambios de infraestructura que necesiten sus instalaciones y sus procesos.

Los cambios de infraestructura en un negocio no tienen incidencia si no es posible retirar el dinero de una billetera electrónica mediante un medio físico.

Los usuarios del Hospital Doctor Gustavo Domínguez esperan que los cambios de infraestructura del área de Emergencias no solo sean de forma sino de fondo.

De este modo, se especifican los cambios para los sistemas y los nuevos requerimientos, agregando además los cambios de infraestructura correspondiente.

El resultado sirve para propulsar vehículos corrientes, sin necesidad de someterlos a cambios de infraestructura o tecnología.

También hay que hacer cambios de infraestructura para que los jóvenes interesados en la agricultura puedan establecerse en la montaña.

Este nuevo desarrollo implica cambios de infraestructura y equipamiento, incorporación de personal, así como etapas de capacitación del equipo profesional técnico a cargo.

Además Windows Azure nos da la capacidad de manejar de forma cómoda y sencilla los cambios de infraestructura derivados del crecimiento y evolución del negocio.