What is the translation of " INSERTION PROCESS " in Spanish?

• proceso de inserción
• proceso de introducción

Examples of using Insertion process in English and their translations into Spanish

The insertion process could still be accelerated.
Todavía se podía acelerar más el proceso de inserción.

Article No pain, no gain: The IUD insertion process.
Sin dolor no hay ganancia: el proceso de inserción del DIU.

The whole insertion process only takes 20 seconds.
El proceso entero de la inserción tarda solamente 20 segundos.

Share this No pain, no gain: The IUD insertion process.
Sin dolor no hay ganancia: el proceso de inserción del DIU.

Some women may find the insertion process and the use of spermicide difficult;
Algunas mujeres pueden encontrar difícil el proceso de inserción y el uso de espermicida;

Addressed to people and families in the insertion process.
Dirigidos a personas y familias en proceso de inserción.

If the torque during the insertion process is 25 Nm, the calliper must be replaced.
Si el momento durante el proceso de introducción es< 4 Nm o> 25 Nm, hay que sustituir la pinza.

They accompany and guide you in the work insertion process.
Le orientan y acompañan en su proceso de inserción laboral.

The transgene gene insertion process might also disrupt normal gene expression of the microorganisms.
El proceso de inserción de genes transgénicos podría trastornar la expresión normal génica de los microorganismos.

Gathering information on the labour market insertion process.
Obtener información sobre el proceso de inserción laboral.

After the insertion process, the liner gets heated and deforms back to its original round shape.
Una vez finalizado el procedimiento de inserción, el tubo de revestimiento se calienta y recupera su forma redonda original.

Each worker is accompanied in his labor insertion process.
Cada trabajador es acompañado en su proceso de inserción laboral.

The insertion process: the implementation of the"Activity-Boiling Elements" system is presented as a process that grows by increasing capital construction.
El proceso de inserción: La implantación del sistema de bullidores se plantea como un proceso que crece a la par que aumentan las construcciones de capital.

To perform as negotiator in international insertion processes.
Actúe como negociador en procesos de inserción internacional.

The category of possessive suffixes in particular undergoes a syllable insertion process in order to prevent the affixation of these suffixes to bimoraic roots from producing illegal structures.
La categoría de sufijos posesivos, en particular, se somete a un proceso de inserción de sílabas para evitar que la fijación de estos sufijos a las raíces bimoraicas produzca estructuras ilegales.

Read the full article No pain, no gain: The IUD insertion process.
Sin dolor no hay ganancia: el proceso de inserción del DIU.

Smith does not mention that the primary reason that transgenes can undergo some changes in structure during the insertion process is that they are inserted by a plant repair system, and that this natural repair system causes numerous changes to plant chromosomes wherever it acts to repair broken DNA.
Smith no menciona que el motivo principal por el cual los transgenes pueden resistir algunos cambios en la estructura durante el proceso de inserción es que se insertan por un sistema de reparación de plantas y que este sistema natural de reparación causa varios cambios a los cromosomas de las plantas en donde actúa para reparar el ADN fracturado.

Can I use a lubricant to ease the menstrual cup insertion process?
¿Puedo usar lubricante para facilitar el proceso de inserción?

The purpose of the consultancy is to design and conduct a qualitative study about the insertion process for teaching, with emphasis on tutoring and follow/up, based on the experience of Young Leaders of Enseña Perú(EPe) who are in their first and second year in the classrooms, in order to contribute in generating information and knowledge of the key stages to define the professional profile of teachers in Peru.
El objetivo de la consultoría es diseñar y realizar un estudio cualitativo sobre el proceso de inserción a la docencia, con énfasis en la tutoría y el acompañamiento, a partir de la experiencia de Jóvenes Líderes de Enseña Perú(EPe) que están en su primer y segundo año en aulas, con el fin de contribuir a generar información y conocimiento sobre las etapas claves de definición del perfil profesional de los docentes en el Perú.

Characteristic of the rivet element insertion process.
Características del proceso de inserción del elemento de remache.

After an initial selection of the process and analysis type to be carried out, the GUI is automatically configured to simplify to the most the data insertion process which only requires defining some practical engineering data, such us selection of the basic materials among a database, and configuration of the forming and cooling events, and other process parameters such as cavity rate or gob temperature.
Tras una selección inicial del tipo de proceso y análisis que se realizará, la interfaz se configura automáticamente para simplificar al máximo el proceso de introducción de datos, que sólo requiere definir algunos datos convencionales del uso real; como seleccionar los materiales básicos entre una base de datos, configurar los eventos de enfriamiento y soplado/prensado, y definir otros parámetros del proceso como la velocidad de máquina o la temperatura de la gota.

The influence of institutional dimension in the insertion process;
La influencia de la dimensión institucional en el proceso de inserción.

It can also be said that the insertion programmes under way are being structured to take account of the social and cultural specificities of the groups to which the beneficiaries belong, which seems to indicate concern to find mechanisms conducive to the success of the insertion process.
También puede decirse que los programas de inserción en curso se están estructurando teniendo en cuenta las especificidades sociales y culturales de los grupos a que pertenecen los beneficiarios, lo cual indica la preocupación de hallar mecanismos que favorezcan el éxito de los procesos de inserción.

Labor Integration Centre Currently the number of hired people from the insertion process amounts to 17.
Actualmente el número de personas en proceso de inserción contratadas asciende a 17.

Individualised itineraries for mentoring people during the social-labour insertion process.
Itinerarios individualizados de acompañamiento a las personas durante el proceso de inserción sociolaboral.

Homologation reactions like the Kowalski ester homologation provide simple examples of insertion process in organic synthesis.
Las reacciones de homologación como la homologación éster de Kowalski proporcionan ejemplos simples del proceso de inserción en la síntesis orgánica.

Furthermore, the residents have been oriented and assisted in their social and occupational insertion process.
Asimismo, se ha orientado y se ha asistido a los residentes en su proceso de inserción social y laboral.

Contact to the supply connections is created automatically by the insertion process.
El contacto con las conexiones de suministro se crea automáticamente mediante el proceso de inserción.

As regards the future, the aim is to preserve and build up what has been the Institute's main asset: a tool efficiently inserted into the Bank's work with the purpose of contributing to the integration and international insertion process of Latin America and the Caribbean.
En cuanto al futuro, el propósito es preservar y multiplicar lo que ha sido el principal activo del Instituto: una herramienta eficazmente incorporada en la labor del Banco, con el objetivo de contribuir al proceso de integración e inserción internacional de América Latina y el Caribe.

How to use "insertion process" in an English sentence

The insertion process was very painful.

What is the implant insertion process like?

Maybe the insertion process is too difficult?

The insertion process is fast and relatively painless.

The helium insertion process lasts approximately seven hours.

The battery insertion process is a bit difficult.

Speeds up the insertion process from months to hours.

And the whole insertion process is no cakewalk, either.

How to use "proceso de inserción, proceso de introducción" in a Spanish sentence

Es poca la sensibilidad en el proceso de inserción de agujas de acupuntura.?

- Estoy en entre una dinámica del proceso de introducción a una cierta adicción.

Esto hace que el proceso de introducción de datos sea fácil.

De esta maner ase garantiza un proceso de inserción laboral eficaz.

Además, les orienta en el proceso de inserción laboral.

Caracterización de las etapas del proceso de introducción de los resultados.

- Apoyar en el proceso de inserción sociolaboral de personas con discapacidad.

[6] Ticas, Pedro, Jóvenes en proceso de inserción social: una aproximación socioantropológica, Ed.

Así que no vendrá mal recordar brevemente su proceso de introducción en APr.

Proceso de introducción de la pulpa, manteca y vino de cupuazú en el mercado nacional.