What is the translation of " INSTITUTIONS INCLUDE " in Spanish?

• instituciones incluyen
• entre instituciones figuran
• instituciones figuran
• instituciones abarcan

Examples of using Institutions include in English and their translations into Spanish

These institutions include.
Entre esas instituciones figuran.

Some common examples of institutions include.
Entre algunos ejemplos comunes de instituciones se encuentran.

These institutions include.
Entre estas instituciones figuran.

Formal alternatives accepted by the institutions include.
Entre las alternativas formales aceptadas por las instituciones se incluyen.

These institutions include the following.
Entre esas instituciones figuran las siguientes.

Responsibilities of institutions include.
Entre las responsabilidades de las instituciones figuran.

Institutions include from local neighbourhoods, until Transnational Organizations.
Las instituciones abarcan desde los barrios locales hasta las organizaciones supranacionales.

Variables that should be considered within relevant institutions include how they are accomplishing the following.
Las variables que deben tomarse en cuenta para cada institución incluyen la forma en que están logrando lo siguiente.

These institutions include resorts, inns, hotels or even restaurants and pubs.
Estas instituciones incluyen complejos turísticos, hostales, hoteles o incluso restaurantes y pubs.

The institutions include schools, hospitals, clinics and centers for people with disabilities.
Estas instituciones incluyen escuelas, hospitales, clínicas y centros para personas con discapacidades.

Such institutions include the child welfare services, kindergartens and family daytime homes.
Entre esas instituciones se incluyen los servicios de bienestar infantil, los jardines de infancia y las guarderías familiares.

These institutions include courts, parliaments and national human rights institutions..
Entre estas instituciones figuran los tribunales, los parlamentos y las instituciones nacionales de derechos humanos.

These institutions include the Commission on the Limits of the Continental Shelf and the International Seabed Authority.
Entre esas instituciones se incluye la Comisión de Límites de la Plataforma Continental y la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos.

These institutions include the International Bank for Reconstruction and Development(the World Bank), and the International Monetary Fund.
Estas instituciones incluyen el Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo(el Banco Mundial) y el Fondo Monetario Internacional.

These institutions include State militaries, police forces, and other government-run institutions, such as public hospitals.
Estas instituciones comprenden las fuerzas militares, las fuerzas policiales y otras instituciones estatales como los hospitales públicos.

The institutions include social shelters(hereinafter referred as shelters) and social rehabilitation centers hereinafter referred as centers.
Las instituciones incluyen albergues sociales(en adelante denominados albergues) y centros de rehabilitación social en adelante denominados centros.

These institutions include formal nongovernmental organizations, informal associations and cooperatives, as well as norms and rules of behaviour.
Tales instituciones incluyen organizaciones no gubernamentales formales, asociaciones y cooperativas informales, y normas y reglas de comportamiento.

These institutions include religious organizations, schools, social service and healthcare providers, and community development corporations.
Estas instituciones incluyen organizaciones religiosas, escuelas y servicios sociales como proveedores de salud y corporaciones de desarrollo comunitario.

Problems in institutions include poor record-keeping, underutilized staff, psychological violence and limited educational opportunities.
Entre los problemas de estas instituciones se cuentan la mala contabilidad, el personal subutilizado, la violencia psicológica y oportunidades educativas limitadas.

These institutions include accommodation programmes, educational programmes and recreational programmes with a view to the achievement of a balanced development;
Entre estas instituciones figuran programas de acogida, programas educacionales y programas recreativos con miras al logro de un desarrollo equilibrado;

Such institutions include prisons, detention facilities, military stations, psychiatric hospitals, nursing homes, and childcare centres.
Entre esas instituciones figuran las prisiones, los centros de detención, las instalaciones militares, los hospitales psiquiátricos, los hogares de ancianos y los centros de atención infantil.

These institutions include the European Parliament(and your Member of the European Parliament), the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions.
Entre estas instituciones se incluyen el Parlamento Europeo(y su diputado al Parlamento Europeo), el Comité Económico y Social Europeo y el Comité de las Regiones.

Institutions include organisations- but they also include other long-lived patterns of behaviour, usually with rules attached, like traditions and markets.
Las instituciones incluyen a las organizaciones-pero también incluyen a otros patrones de comportamiento duraderos, generalmente junto con normas, como tradiciones y mercados.

Institutions include standards organizations, testing and certification bodies, suppliers of inputs and services, and State trading enterprises.
Entre las instituciones figuran las organizaciones de establecimiento de normas, los organismos de verificación y certificación, los suministradores de insumos y servicios y las empresas comerciales del Estado.

Those institutions include the General Assembly, the United Nations development system, the President of the General Assembly and the Secretary-General.
Entre estas instituciones figuran la Asamblea General, los organismos del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, el Presidente de la Asamblea General y el Secretario General de las Naciones Unidas.

The institutions include a wide range of governmental, non-governmental, academic and private sector organizations coordinated by a leading national institution or ministry.
Las instituciones abarcan una amplia gama de organizaciones gubernamentales, no gubernamentales, académicas y del sector privado coordinadas por un ministerio o institución nacional rectora.

Institutions include social norms, ordinary laws, regulations, political constitutions and international treaties within which policies are determined and economic exchanges are structured.
Las instituciones incluyen las normas sociales, las leyes ordinarias, los reglamentos, las constituciones políticas y los tratados internacionales que sirven de marco para establecer las políticas y estructurar los intercambios económicos.

National human rights institutions include human rights commissions, ombudsman's offices, and specialized institutions designed to protect the rights of disadvantaged or vulnerable groups.
Ejemplos de instituciones nacionales de derechos humanos son las comisiones de derechos humanos, las oficinas del ombudsman y las instituciones especializadas diseñadas para proteger los derechos de los grupos desfavorecidos o vulnerables.

These institutions include business associations, joint marketing, trade fair participation, integration of research and technology diffusion centres, and collaboration with universities.
Entre las actividades de estas instituciones se incluyen las asociaciones comerciales, la comercialización conjunta, la participación en ferias de comercio, la integración de centros de difusión de investigaciones y tecnologías, y las colaboraciones con universidades.

These institutions include the Special Education Department, the School for Boys with Mental Disabilities, the School for Girls with Mental Disabilities, the School for Boys with Hearing Impairments, the School for Girls with Hearing Impairments and the Nur Institute for the Blind.
Esas instituciones incluyen tanto al Departamento de Educación Especial como a la Escuela de Educación Intelectual para Niños, la Escuela de Educación Intelectual para Niñas, la Escuela de Educación Auditiva para Niños, la Escuela de Educación Auditiva para Niñas y el Instituto Al-Nur para Ciegos.