What is the translation of " INTENSIVE TESTING " in Spanish?

• pruebas intensivas
• intensas pruebas

Examples of using Intensive testing in English and their translations into Spanish

Intensive testing to ensure like-new quality.
Pruebas intensivas para garantizar una calidad como nueva.

After months of intensive testing parapsychological.
Después de meses de intensivas pruebas parasicológicas.

The website redesign and programming will be followed by intensive testing.
El rediseño del sitio web y la programación será seguido por intensas pruebas.

Our intensive testing regimes guarantee quality, performance and durability.
Nuestra intensas pruebas de control garantizan su calidad, rendimiento y durabilidad.

With that nearing completion, we're now entering an intensive testing phase.
Con eso casi terminado, ahora estamos entrando en una fase de prueba exhaustiva.

After two years of intensive testing, wheel production began in 1948.
La producción efectiva comienza en 1948 después de dos años de pruebas intensivas.

The applied standards are even stricter when it comes to medical devices, as they require a more intensive testing process.
Los estándares aplicados son aún más estrictos cuando se trata de dispositivos médicos, que requieren un proceso más intensivo de pruebas.

To Steve Steiner for his intensive testing on the plugin, his bug reports and support.
A Steve Steiner por su incansable testeo del plugin, sus informes de fallos y soporte.

The huge performance of HBM's optical strain gages has been confirmed through intensive testing at an independent institution.
Las galgas extensométricas ópticas de HBM tienen prestaciones excepcionales, confirmadas mediante pruebas exhaustivas llevadas a cabo por un organismo independiente.

Intensive testing went into the development of the handling characteristics of the Elan.
Esas pruebas intensivas llevaron al desarrollo de las características de mando de la Elan.

We continuously carry out intensive testing to discover where we can make improvements.
Continuamente llevamos a cabo pruebas intensivas para descubrir dónde podemos hacer mejoras.

Drawing on a considerable automotive expertise, each model is the result of technology proven in intensive testing programmes and in real operation.
Inspirándose en unos considerables conocimientos de automoción, cada modelo es el resultado de una tecnología probada en programas de ensayo intensivos y en el funcionamiento en situaciones reales.

After intensive testing and analysis, the researchers produced a workable design.
Tras una larga investigación y laboriosos ensayos, los investigadores dieron con un diseño funcional.

All hardware upgrades are expected to be performed during this autumn 2015 allowing us to start an intensive testing period by next January 2016.
Está previsto que todas las mejoras en los equipos estén finalizadas durante este otoño 2015, lo que nos permitiría el inicio de un periodo intensivo de pruebas el próximo mes de enero de 2016.

Long-lasting products through intensive testing during development and production.
Productos duraderos gracias a pruebas exhaustivas realizadas durante el desarrollo y la fabricación.

This intensive testing enables us to preview a banknote's behavior in circulation.
Estas pruebas intensivas nos permiten ver por adelantado el comportamiento de un billete en circulación.

During the testing phases of new products, it is often necessary to measure distortions encountered during normal usage, or the results of wear during phases of intensive testing.
Durante las fases de prueba de los nuevos productos, a menudo es necesario medir las distorsiones que se producen en el uso normal, así como los resultados del desgaste que puede ocurrir durante las fases de pruebas intensivas.

All our chainsaws undergo intensive testing, both in laboratories and in the field.
Todas nuestras motosierras superan pruebas estrictas, tanto en los laboratorios como sobre el terreno.

If we compare with the old model, we cut steps in the process as: Solution architecture definition, hardware purchase, customization, intensive testing of each functionality, support services and monitoring.
Si se compara con el modelo antiguo, abreviamos pasos en el proceso como: Definición de arquitectura de la solución, compra de hardware, personalización, pruebas intensivas de cada funcionalidad, servicios de soporte y monitoreo.

They have been subject to intensive testing with commercial crops and have proved themselves to have extra-ordinary effects on plant growth.
Han sido objeto de intensas pruebas con cultivos comerciales y han demostrado tener efectos extraordinarios en el desarollo de las plantas.

The Secretariat has advised that the adaptation of the EDMS for UNIDO's requirements was progressing according to schedule and undergoing intensive testing in a branch at headquarters.
La Secretaría ha comunicado que la adaptación de este sistema a las necesidades de la Organización estaba progresando en la forma prevista y era objeto de intensas pruebas en una de las subdirecciones de la Sede.

A major breakthrough came in 2008 when, after months of intensive testing, the US Environmental Protection Agency registered 275 copper alloys as antimicrobial products.
Un importante avance se produjo en el 2008 cuando, tras meses de intensas pruebas, la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos registró 275 aleaciones de cobre como productos antibacteriales.

Two different WVR prototypes were developed at the University of Cambridge(UK) and the Onsala Space Observatory(OSO, Sweden), and underwent intensive testing in the Submillimeter Array(SMA) in Mauna Kea, Hawaii.
Se desarrollaron dos WVR prototipos diferentes en la Universidad de Cambridge(Reino Unido) y el Observatorio Espacial de Onsala(OSO, Suecia), siendo sometidos a pruebas intensivas en el Conjunto Submilimétrico(SMA por su sigla en inglés) en Mauna Kea, Hawái.

As soon as these prototypes are cleared they are subject to intensive testing by our team riders and experienced bikers so that we can incorporate their feedback before series production.
Tan pronto como se aprueban estos prototipos, se someten a pruebas intensivas a cargo de los corredores de nuestros equipos y de ciclistas experimentados, para que podamos incorporar sus sugerencias antes de la producción en serie.

The next days involved intensive testing of the 3D laser, exhaustively mapping the UMAD industrial facilities(oil test plant) and photographing from diverse angles the various manometers and valves.
Los siguientes días se probó intensivamente el láser 3D cartografiando de forma exhaustiva las instalaciones industriales UMAD(planta de pruebas de hidrocarburos) y fotografiando desde diversos ángulos los distintos manómetros y válvulas presentes en la instalación.

The intention is to deliver Release 1 of the Galaxy software to the Office of Human Resources Management by the end of July 2001 for intensive testing prior to final handover and implementation by the end of August.
La intención es entregar el módulo 1 del programa Galaxy a la Oficina de Gestión de Recursos Humanos antes del fin de julio de 2001 para que se someta a pruebas intensivas antes de que se distribuya definitivamente y se empiece a utilizar, a más tardar a fines de agosto.

After intensive testing was successfully carried out, the new improved range of the Cashlogy product- the POS1500 version, replacing its predecessor POS1000- was launched to an enthusiastic reception at the international Dusseldorf Euroshop Retail Trade Fair in 2017.
Tras pruebas intensivas exitosas, cabe aún destacar, el lanzamiento en la feria mundial del comercio minorista,"Euroshop, Retail Trade Fair", en Dusseldorf, en 2017, de la nueva serie mejorada del producto Cashlogy, llamada"POS1500"(que reemplazó al anterior"POS1000"), con una excelente acogida.

Our intensive long-term testing ensures long and reliable use.
Nuestras intensivas pruebas de resistencia permiten un uso fiable y a largo plazo.

Our commitment extends from design work to intensive product testing.
Nuestro compromiso abarca desde la fabricación hasta intensivas pruebas del producto.

How to use "intensive testing" in an English sentence

Complex functionality demands intensive testing on-location.

Will intensive testing and sanctions displace treatment?

Such stories also have intensive testing requirements.

Very cost and time intensive testing procedure.

Sure, many do, but intensive testing .

But make sure that intensive testing .

They’ll look nice when intensive testing .

Many people overeat when intensive testing .

That's why intensive testing is always needed.

Because of this intensive testing before is approbriate.

How to use "intensas pruebas" in a Spanish sentence

Fue sometido a intensas pruebas con más de 20.

Esta etapa está marcada por continuas e intensas pruebas y revisiones.

Diez intensas pruebas que sirvieron para reivindicar que somos el presente y el futuro.

Los seleccionados pasarán unos días de intensas pruebas para evaluar sus capacidades.

Realizamos intensas pruebas de resistencia en conjunto con nuestros aliados estratégicos.

El Supra fue sometido a intensas pruebas en el.

En Julio fueron expuestos a intensas pruebas en Berka, Alemania, en una escuela de tanquistas.

Dos años de compleja ingeniería e intensas pruebas al final lo conseguieron.

Gracias a las intensas pruebas de resistencia y seguridad a las que son sometidos.

) que sometería al testigo a intensas pruebas psicológicas.