Examples of using Intermediate-level in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Like intermediate-level Sudoku.
All ages with beginner's and intermediate-level Spanish.
Intermediate-level school population, country as a whole, 2005.
Study grants for intermediate-level indigenous students;
Becas para Estudiantes Indígenas de Nivel Medio;Intermediate-level listeners understand speech that conveys basic information.
Los oyentes del nivel Intermedio entienden la lengua que expresa información básica.
People also translate
Second national survey of intermediate-level students, 2005.
This is an intermediate-level technical course, requiring an understanding of IT fundamentals.
Es un curso técnico de nivel intermedio que requiere conocer las bases fundamentales A forum or mailing list for intermediate-level Delphi programmers.
Initiatives have been undertaken to give expression to the concerns and ideas of intermediate-level students.
Se realizaron acciones para dar voz a las inquietudes y propuestas de los estudiantes del nivel medio.Completed an intermediate-level French course given in Québec;
This course is designed for the beginner to intermediate-level Tableau Desktop user.
Grants for intermediate-level indigenous students were introduced in 1997.
A partir del año 1997 se crea el componente de becas para Estudiantes Indígenas del Nivel Medio.Source: SEDRONAR/Second national survey of intermediate-level students, 2005.
Fuente: SEDRONAR/Segunda Encuesta Nacional a estudiantes de enseñanza media, 2005.Third intermediate-level e-learning course on the 2008 System of National Accounts, 12 May-1 July 2014.
Tercer curso de aprendizaje por medios electrónicos sobre el Sistema de Cuentas Nacionales de 2008, 12 de mayo al 1 de julio de 2014.It is also estimated that the pilot intermediate-level course will be provided in 1999/00.
También se prevé que en 1999/2000 se imparta el curso experimental de nivel intermedio.After we concluded the firstphase of the workshops, we did the selection of the participants for the intermediate-level workshop.
Tras concluir la primera fase de los talleres,seleccionamos a aquellos participantes que habrían de tomar el taller de nivel intermedio.Participants should be intermediate-level users and have production experience.
Los participantes deben ser usuarios de nivel intermedio y tener experiencia en producción.This site would be interesting above all for beginner- and intermediate-level students.
Este sitio sería interesante, sobre todo para los alumnos principiantes y de nivel intermedio.More measurable output and intermediate-level outcome indicators can and should be identified.
Se pueden y se deben determinar indicadores de productos y de resultados intermedios.This channel will be of interest to beginners,as well as to intermediate-level students.
Este canal será For many countries,the disposal of intermediate-level wastes is fraught with many problems.
Para muchos países,la evacuación de desechos de actividad intermedia está preñada de múltiples problemas.This intermediate-level course is a follow-up to the two introductory courses on“Ethnomusicology in Ethiopia” organized by UNESCO in 2006.
Este curso de nivel intermedio es un seguimiento The next stringent level of judicial review is intermediate-level judicial scrutiny.
El siguiente This course is for intermediate-level LAMP developers and up, preferably with some styling experience.
Este curso es para desarrolladores There has been a slow improvement in the absorption of holders of higherlevel qualifications anda worsening in that of holders of intermediate-level qualifications.
Se observa una mejora lenta de la absorción de graduados con título superior yun empeoramiento de los que tienen título de nivel medio.In the agricultural sector, UNDP is revitalizing two Palestinian intermediate-level agricultural training schools at Al-Aroub near Hebron and Beit Hanoun in the Gaza Strip.
En el sector agrícola, el PNUD está reactivando dos escuelas agrícolas palestinas de nivel medio en Al-Arub, cerca A national conference on primary curriculum developmentwas held in 1993, followed by one on intermediate-level curriculum development in 1994.
En 1993 se celebró una conferencia nacional sobre la elaboración del programade estudios de primaria, a la que siguió otra en 1994 sobre la elaboración del programa de estudios de la enseñanza media.The second group, which is large in terms of volume(70 per cent),comprises workers with intermediate-level training or with experience in industry, trade or services.
Un segundo grupo, que es importante en volumen(70%),reúne a los trabajadores con formaciones intermedias o con experiencia tanto en la industria como en el comercio o en los servicios.Act No. 16731, Protocol on educational integration andrecognition of non-technical primary and intermediate-level certificates, qualifications and studies between countries for integration purposes;
Ley 16731, Protocolo 
