Examples of using Intern programme in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Irish Aid/MoFA-- Intern Programme.
Irish Aid/Ministerio de Relaciones Exteriores- programa de becas.
Direction Générale de la Coopération au Développement/MoFA-- Intern Programme.
Dirección General de Cooperación y Desarrollo y Ministerio de Relaciones Exteriores- programa de becas.
Young people become familiar with United Nations procedures and issues through the intern programme at both offices, and the annual summer school in Geneva.
Los jóvenes se familiarizan con los procedimientos y cuestiones de las Naciones Unidas a través del programa de pasantías en ambas oficinas y la escuela anual de verano de Ginebra.
Special thanks are given for information received from IUF, IPEC and to Geneviève Marineau,who assisted as part of the ILO intern programme.
Debemos agradecer especialmente la información recibida de la UITA, IPEC y a Geneviève Marineau, quien colaboró comoparte del programa interno de la OIT.
In addition, the Tribunal's various intern programmes and personnel funded under general temporary assistance will add up to approximately 100 people in 1999.
Además, en 1999 habrá aproximadamente 100 funcionarios más debido a los diversos programas de pasantía del Tribunal y al personal financiado con cargo a la partida de personal temporario general.
We also have a quite competitive, high level, intern programme.
También tenemos un programa de prácticas bastante competitivas y de alto nivel.
A UNV intern programme, supported by some donors, provides an opportunity for approximately 60 recent graduates a year to volunteer in offices of UNDP, United Nations entities and NGOs.
Un programa de pasantes de los VNU, respaldado por algunos donantes, ofrece cada año a unos 60 licenciados recientes la oportunidad de trabajar como voluntarios en oficinas del PNUD, entidades de las Naciones Unidas y ONG.
DragonStack has a vacancy in its web development intern programme.
Dragonstack tiene una vacante en el programa de prácticas de Desarrollo Web.
General Service staff seconded to Headquarters from the Junior Professional Women Intern programme supported by the Ministry of Education and the Ministry of Gender Equality and Family of the Republic of Korea.
La adscripción de 2 miembros del personal de Servicios Generales provenientes del programa Junior Professional Women Intern a la Sede, financiado por el Ministerio de Educación y el Ministerio de Igualdad de Género y Familia de la República de Corea.
Swiss Political Affairs Division/MoFA-- Intern Programme.
División Suiza de Asuntos Políticos y Ministerio de Relaciones Exteriores- programa de becas.
A five-year-old student intern programme for rainforest action volunteers has been a logical extension into the local community, providing valuable interaction between local families and foreign nationals.
La creación de un programa de cinco años de pasantía para estudiantes voluntarios de Rainforest Action ha sido una forma lógica de llegar a la comunidad local, lo que ha permitido una valiosa interacción entre las familias locales y los extranjeros.
Swiss Agency for Development and Cooperation/ MoFA-- Intern Programme.
Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación y Ministerio de Relaciones Exteriores- programa de becas.
Delegations commended the initiatives taken to broaden opportunities for more people to volunteer their time and services for development, including on-line volunteering,university volunteer schemes, corporate volunteering and the intern programme.
Encomiaron las iniciativas adoptadas para ampliar la posibilidad de que más personas aporten su tiempo y servicios al desarrollo, incluso mediante la Internet, yen el marco de programas de voluntariado de universidades y empresas y programas de pasantías.
United Nations Department of Public Information Graduate Student Intern Programme, New York.
Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas, Programa de pasantías para estudiantes de posgrado, Nueva York.
The Convention benefited in 2006-8 from a stable core budget funded in Euros, record project grants, increased leverage through our partners, and dedicated staff,including young officers recruited through a new intern programme or as consultants, whose contribution has been vital.
La Convención se benefició en 2006-8 de un presupuesto central estable estipulado en euros, de un monto record de subvenciones para proyectos, de mayor influencia por intermedio de de nuestros asociados, y de la dedicación de su personal,en el que figuran jóvenes oficiales reclutados mediante un nuevo programa de pasantías, o como consultores, cuya contribución ha sido fundamental.
In 2009 he co-coordinated the Caux Interns Programme.
En 2009 fue uno de los coordinadores del Programa de Pasantías de Caux.
Promote the Abengoa Interns Programme aligned with the business.
Impulsar el Programa de Becarios de Abengoa alineado con el negocio.
The significant increases in court-related activities,the expansion of specialized fields, the introduction of pre-placement examinations, and the additional responsibilities in the administration of the interns programme require the addition of one post to deal with the increasing workload;
El notable aumento de las actividades del Tribunal, la ampliación de las esferas especializadas, la introducción de exámenes iniciales ylas nuevas responsabilidades relacionadas con la administración del programa de pasantes requieren la adición de un puesto para hacer frente al creciente volumen de trabajo;
In 2011, the Special Rapporteur on the human rights of migrants noted challenges in the protection of migrants including problems in the Industrial Trainees and Technical Interns Programme; lack of intervention by the judiciary and the police; lack of avenues for regularization of irregular migrants; discrimination in employment and limited access to housing, to education by migrant children and to health and welfare insurance.
En 2011, el Relator Especial se refirió a problemas relacionados con la protección de los migrantes, incluidos los participantes en el Programa de pasantías industriales y técnicas; la falta de intervención de el poder judicial y la policía; la ausencia de vías para regularizar a los migrantes irregulares; la discriminación en el empleo; y las restricciones para acceder a la vivienda, a la educación en el caso de los niños migrantes, y a los seguros de salud y protección social.
Gender Identity and Gender Expression Programme Intern.
Pasante- Programa de Identidad de Género y Expresión de Género.
My name is Zuzana(25) and I am programme intern in Our Cabana.
Mi nombre es Zuzana, tengo 25 años y soy la Pasante de Programa en Nuestra Cabaña.
United Nations Programme Intern 2017 and early 2018 had their share of hellos and goodbyes.
Pasante del Programa de las Naciones Unidas 2017 y principios de 2018 tuvieron su cuota de saludos y despedidas.
The Committee also recommends that the State party take appropriate steps to reform the technical intern training programme in order to protect the working rights of technical interns..
El Comité también recomienda que el Estado parte tome las medidas necesarias para reformar el programa de formación para pasantes técnicos a fin de proteger sus derechos laborales.
Results: 23, Time: 0.061

How to use "intern programme" in an English sentence

How is the Global Intern Programme Run?
Applications for ZURU's next intern programme open now.
Towards an intern programme for New Zealand publishing.
Diocese Intern Programme 2019/20 – Applications Coming Soon!
We offer our university intern programme every summer and winter.
Applications for our 2019 Summer Intern Programme have now closed.
Our eight-week Intern Programme is designed for penultimate year students.
Read more about our intern programme and available positions here!
We also run an intern programme with local college applicants.
Calling all students: applications for our Intern Programme are open!

How to use "programa de prácticas, programa de becas, programa de pasantías" in a Spanish sentence

"Hemos continuado nuestro programa de prácticas sin interrupción.
Programa de prácticas remuneradas en las entidades financieras asociadas.
¿Cuándo puedo comenzar el programa de prácticas virtuales?
Programa de prácticas pagadas en las organizaciones financieras colaboradoras.
Programa de prácticas The Key Talent: Banco Popular
G482 Para programa de becas Deuda Púb.
¿Por qué un Programa de Pasantías dirigido a jóvenes?
Entra a El Faro mediante el programa de pasantías 2013-2014.
Ofrecemos un exclusivo programa de pasantías en Adelaide para profesionales.
Para ello ofrecemos un programa de Prácticas Empresariales opcionales.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish