What is the translation of " IS A BASIC NEED " in Spanish?

[iz ə 'beisik niːd]

Examples of using Is a basic need in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Doing the laundry is a basic need.
Hacer la colada es una necesidad básica.
Then food is a basic need for the body, but not for the being, because even if you get food death will occur.
Entonces la comida es una necesidad básica para el cuerpo, pero no para el ser porque aunque consigas comida la muerte sucederá.
To talk to each other is a basic need of people.
Hablar los unos con los otros es una necesidad básica de las personas.
Having and applying all the technological improvements to our products is a basic need.
Disponer y aplicar todas las mejoras tecnológicas a nuestros productos es una necesidad básica.
By the way, water is a basic need of all green plants.
Por cierto, el agua es una necesidad básica de todas las plantas verdes.
Being part of a network,of a social system is a basic need for man.
Ser parte de una red,de un sistema social es una necesidad básica para el hombre.
Because hygiene is a basic need that we should all have access, and avoid health problems, we like to put our two cents.
Porque la higiene es una necesidad básica a la que todos tendríamos que tener acceso, además de evitar problemas de salud, nos gusta poner nuestro granito de arena.
Renewal- conscious and deliberate renewal- is a basic need of organizational life.
Renovación- la renovación deliberada y consciente- es una necesidad básica de la vida organizativa.
Culture is a basic need, and cultural heritage a symbolic necessity that gives meaning to human lives connecting past, present and future.
La cultura es una necesidad básica y la herencia cultural una necesidad simbólica que da valor a las vidas humanas conectando el pasado, el presente y el futuro.
Multi language management is a basic need every time for more companies.
La gestión multi-idioma es una necesidad básica cada vez para más compañías.
On the other hand, in order to ensure the survival of the child,the legislation establishes that food is a basic need for the child.
Por otro lado, para asegurar la supervivencia del niño,la ley establece que la alimentación es una necesidad básica del niño.
But decent housing is a basic need and a human right.
Pero una vivienda digna es una necesidad básica y un derecho humano.
Lighting is a basic need, but it must be designed and designed according to the needs of the space in order to generate comfort for the user.
La iluminación es una necesidad básica, pero ésta debe plantearse y diseñarse acorde a las necesidades del espacio para poder generar confort al usuario.
Sharing as a basic need The CS-100 brings the ClickShare experience to small meeting and huddle rooms where sharing content from a laptop ormobile device is a basic need.
Compartir es importante La unidad base CS-100 permite la experiencia ClickShare en las salas de reuniones para grupos pequeños, en los que la distribución de los contenidos de los ordenadores portátiles odispositivos móviles es un requisito fundamental.
Article 1 thereof states that housing is a basic need of the individual and the family and constitutes their sacrosanct and inviolable property.
En su artículo 1 se establece que la vivienda satisface una necesidad básica del individuo y de la familia, y constituye su propiedad sacrosanta e inviolable.
Such a scenario illustrates both interpersonal and structural violence directly related to survival, bodily integrity andhealth, as women risk their lives daily for water, which is a basic need.
Esta situación constituye un ejemplo de violencia interpersonal y estructural relacionada directamente con la supervivencia, la integridad física y la salud, ya quelas mujeres ponen en peligro sus vidas diariamente para obtener agua, que es una necesidad básica.
Emotional care is a basic need of children; if parents or other primary caregivers do not fulfil the child's emotional needs, action must be taken so that the child develops a secure attachment.
El cuidado emocional es una necesidad básica de los niños; si los padres o tutores no satisfacen las necesidades emocionales del niño, se deben tomar medidas para que el niño cree lazos afectivos seguros.
Their concern was reflected in Objective C of the National Children's Strategy,which acknowledges that play is a basic need of all children and specifies that the Government will develop national play and recreation policies.
Su preocupación quedó recogida en el objetivo C de la Estrategia,por el que se reconoce que el juego es una necesidad básica de todos los niños y se especifica que el Gobierno establecerá políticas nacionales sobre el juego y el recreo.
It is a basic need of children to be protected when conflicts threaten and such protection requires the fulfilment of their rights through the implementation of international human rights and humanitarian law.
Una de las necesidades básicas del niño es recibir protección cuando existan amenazas de conflicto, y esa protección exige el ejercicio de sus derechos mediante la aplicación del derecho humanitario internacional y el derecho internacional relativo a los derechos humanos.
As stated in the Government Bill on the guarantees of non-discrimination and on the amendment of certain related Acts(HE 44/2003, p. 46),the measures relating to housing are provided for separately for the reason that the right to housing is a basic need and, therefore, discrimination relating to housing is particularly harmful.
Con arreglo al proyecto de ley del Gobierno sobre las garantías de no discriminación y sobre la enmienda de ciertas leyes conexas(HE 44/2003, pág. 46),las medidas relativas a vivienda se tratan por separado debido a que el derecho a la vivienda es una necesidad básica y, en consecuencia, la discriminación relacionada con la vivienda es particularmente dañina.
Beyond offering language courses- which is a basic need- it is critical to also instruct those who arrive in the customs and local laws and it is important of find a healthy balance in potential cultural conflicts.
Más allá de la oferta de cursos de idiomas- que es una necesidad básica- es fundamental instruir a los que llegan de las costumbres y las leyes locales y en la importancia de encontrar un equilibrio saludable de los posibles conflictos culturales.
In this connection, the Joint National Land Commission, the Presidential Office for Legal Assistance and Dispute Settlement in Land Matters and the Land Fund have been established to resolve this problem through specific procedures laid down in the peace agreements.The solutions must be based on dialogue and negotiation, since this is a basic need for agricultural workers, most of whom are indigenous, and a prerequisite for the economic and social development of rural areas.
A el respecto, se creó la Comisión Nacional Paritaria de Tierras( CNP)- Tierra, la Dependencia de el Ejecutivo en Asistencia Legal y Conflictos sobre la Tierra( CONTIERRA) y el Fondo de Tierras( FONTIERRAS) para ir resolviendo este problema mediante procesos específicos, contemplado en los Acuerdos de Paz,en cuyas resoluciones debía prevalecer el diálogo y la negociación ya que esto es una necesidad básica para los campesinos mayoritariamente indígenas, y condición necesaria para el desarrollo económico y social de el área rural.
As housing is a basic need of the individual and the family,a radical solution was adopted to fulfil that need in Jamahiri society, that is to say recognition of the individual's need to own a home.
Como la vivienda es una necesidad básica de los individuos y de las familias, se adoptó una solución radical para satisfacer esa necesidad en la sociedad de la Jamahiriya, es decir, se reconoció la necesidad individual de ser propietario de una vivienda.
Based on the principle that culture is a basic need, the Prince Claus Fund's mission is to actively seek cultural collaborations founded on equality and trust, with partners of excellence, in spaces where resources and opportunities for cultural expression, creative production and research are limited and cultural heritage is threatened.
Partiendo del principio de que la cultura es una necesidad básica, la Fundación Príncipe Claus tiene como misión buscar de manera activa la colaboración cultural basada en la igualdad y la confianza, con socios de excelencia, en lugares donde los recursos y las oportunidades de expresión cultural, la producción creativa y la investigación son limitados y donde la patrimonio cultural se ve amenazada.
One: The Agrarian Reform was a basic need for economic liftoff.
Uno: la Reforma Agraria era una necesidad elemental para el despegue económico.
The glass would be a basic need….
El envase de vidrio volvería a ser una necesidad básica….
For any such effort, there was a basic need for sequential and holistic information.
Para tal empeño era indispensable una información en etapas sucesivas y de carácter global.
Properly maintained and available streets and sidewalks are a basic need.
Calles y banquetas mantenidas apropiadamente y accesibles son una necesidad basica.
At the same time,the Committee noted that access to fresh drinking water had always been a basic need for humankind and that it still constituted a daily challenge.
Al mismo tiempo,señaló que el acceso al agua potable siempre había sido una necesidad básica de la humanidad y todavía era un problema cotidiano.
Although the text admittedly stated that special regard should be given to the requirements of vital human needs, she preferred the point to be made with more emphasis,given the fact that drinking-water was a basic need closely related to the right to life.
Aunque era cierto que el texto establecía que debía tenerse en cuenta la satisfacción de las necesidades humanas esenciales, la oradora prefería que se hiciera más hincapié en esa cuestión, ya queel agua potable era una necesidad básica estrechamente relacionada con el derecho a la vida.
Results: 8660, Time: 0.0566

How to use "is a basic need" in an English sentence

Feeding is a basic need for every pet.
Scratching is a basic need for all cats!
This is a basic need for every blogger.
is a basic need that every soul desires.
Water is a basic need for our bodies.
Scratching is a basic need for all cats.
Education is a basic need for all individuals.
Water is a basic need for the people.
English is a basic need for all workers.
Movement is a basic need for optimal health.
Show more

How to use "es una necesidad básica" in a Spanish sentence

Hacer reuniones es una necesidad básica de cualquier empresa.
El sueño es una necesidad básica del organismo.
Es una necesidad básica de mi existencia como ser humano.
El 'headroom' es una necesidad básica de toda grabación.
El agua es una necesidad básica de todo cicloturista.?!
"El agua es una necesidad básica y un derecho humano.
Es una necesidad básica para que los DevOps sean exitosos.
El sueño es una necesidad básica para el ser humano.
Transportarse es una necesidad básica de la vida cotidiana (Hiernaux, 2000).
Es una necesidad básica que todos nacemos con.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish